La juventud nos ha abandonado
La juventud nos ha abandonado_3 《Ssagaji y Torai》


Ese día fue como cualquier otro día, un día realmente normal.

Tranquilo pero ruidoso

Llegué sano y salvo a la escuela, charlando y divirtiéndome con Kang Jae-hyeok y Chae Yeon.

Estaba haciendo otra cosa durante la asamblea de la mañana y el profesor me regañó.

Antes de que ese niño llegara a mi vida y lo pusiera todo patas arriba.

Estaba viviendo una vida que no era perfecta, pero era muy satisfactoria.

Conocer a ese chico fue el desastre de mi vida.


이여주
...


김태형
..?


김태형
¿Qué estás mirando?


이여주
..porque seguiste haciendo otra cosa


이여주
Enfocar...


김태형
Ah, de verdad


이여주
..?


김태형
Eres sensible;


이여주
..?


이여주
¿Quién está mirando a quién ahora?


김태형
Lo siento si quieres mi atención.


김태형
No tengo ningún interés en ti.


이여주
..?


이여주
Qué estás diciendo;;


이여주
Cada vez que dejas caer tu lápiz mientras lo giras, perturbas mi concentración en clase.


김태형
...


이여주
¿Podrías estar un poco más en silencio, por favor?


김태형
Eh..

Él me miró con expresión de disgusto, luego inmediatamente se tumbó en el escritorio y cayó en un sueño tranquilo.


이여주
...


이여주
su,


이여주
¿No es eso demasiado?

Me sentí como si me estuvieran ignorando, así que murmuré algo en voz baja.


김태형
...


김태형
..?

Me miró con el mismo ceño fruncido que la última vez.


김태형
Dices eso porque realmente no lo sabes.


김태형
¿O es sólo una parte de ello?


이여주
..?


김태형
¿No me conoces?


김태형
¿No conoces a Kim Taehyung, el genio del rostro?


이여주
..?


이여주
..


김태형
?

Me miró extrañado mientras sacudía mis hombros.


이여주
..pfft jajajajajaja


김태형
..?


이여주
¡Guau, jajaja!


이여주
Esta es la primera vez que veo a alguien llamarse a sí mismo un genio del rostro, jajaja


김태형
...


이여주
Jajaja ¿quién decidió eso?


김태형
..eres el verdadero idiota


이여주
Jajajaja lo siento


이여주
¿Me reí demasiado? jajaja


이여주
...


이여주
?

De repente, el rostro de aquel niño apareció ante mi vista.


김태형
...


김태형
..aun así dicen que tiene cara de genio,


김태형
No sé..?


이여주
..!

Aparte de estar nervioso, pude sentir que mi cara se ponía roja por el repentino contacto visual sin siquiera mirar.


김태형
...grandeza

Incluso después de decirlo, me siento avergonzado.

Como permanecí inmóvil, pronto giró la cabeza hacia otro lado.


이여주
...


김태형
...


이여주
..él


이여주
Bueno


김태형
..!

Cuando giras la cabeza lejos de mí

No sé si fue mi error

Mirando tus orejas ligeramente enrojecidas

No me di cuenta, pero mi espíritu juguetón entró en acción.


이여주
Hay muchas personas hermosas en el mundo~


이여주
Pero con esa cara, difícilmente puedas obtener el título de genio facial.


이여주
De ninguna manera~


김태형
..!

Quizás fue por mi reacción inesperada.

¿Será porque me da vergüenza decir esas cosas?

Tanto sus mejillas como sus orejas se fueron poniendo rojas poco a poco.


이여주
Oye, incluso en nuestra clase, está Kang Jae-hyuk~@%*#


김태형
...!?!


김태형
..bajo,


김태형
Estás realmente loco


이여주
Eso lo he escuchado mucho jaja


김태형
...


김태형
su

Cuando intenta discutir conmigo

선생님
?

선생님
Lee Yeo-ju y Kim Tae-hyung

El desastre finalmente ha ocurrido.

선생님
¿Por qué estás chismeando mientras el profesor está enseñando?

선생님
¡Hoy, los dos quédense y ayuden al profesor!


이여주
...¿Sí?


김태형
...bajo

Sí, aquel fue el comienzo de una catástrofe.