시작해봅시다 영어울렁증있으신분들 조심하시구여
BTS - Dynamite [가사/해석]
뭐야 아아
오늘 밤 나는 별들 속에 있어요
오늘 밤 난 별들 속에 있어
자, 내가 불을 지르는 걸 지켜봐.
그러니 내가 불을 지펴
그리고 밤을 환하게 밝히다
이 밤을 환히 밝히는 걸 지켜봐
아침에 일어나 신발을 신는다
아침에 일어나 신발 신고
우유 한 잔, 신나게 놀아보자!
우유 한 잔, 이제 시작해볼까
킹콩이 드럼을 찼다
킹콩, 드럼을 연주해 줘
구르는 돌처럼 계속 굴러간다
구르는 돌처럼 거침없이 말이야
(The rolling stones처럼 거침없이 말이야)
(The rolling stones: 70~90년대 황금기를 누린 영국 락밴드.
50주년 기념 앨범 커버에 킹콩그림이 쓰임)
집으로 걸어갈 때 노래를 불러요
집으로 걸어가며 노래를 흥얼거려
르브론, 정상으로 뛰어올라라!
높이 뛰어올라 마치 LeBron처럼
(르브론 제임스:NBA 역사상 최고의 선수들 중 하나로 손꼽히는 농구선수)
딩동, 내 전화기에 전화해 줘.
딩동, 내게 전화 줘
아이스티와 탁구 한 판
아이스티 한 잔과 탁구 한 판
상황이 심각해지고 있어요
점점 달아오르는 분위기
베이스 쿵쾅거리는 소리가 들리시나요?
울리는 베이스 소리가 들려?
준비됐어요
난 준비가 됐어
인생은 꿀처럼 달콤하다
인생은 마치 꿀처럼 달콤해
그래, 이 비트 차칭
돈처럼
그리고 이 비트는 고급스럽지
디스코 음악에 푹 빠졌어!
울려 퍼지는 디스코
저는 갈 준비가 됐습니다.
좋아, 난 빠져들 준비됐어
난 다이아몬드야, 알잖아, 난 빛나잖아
내가 다이아몬드처럼 빛나는 걸 알잖아
자, 그럼 가볼까요?
Hey, 그러니 시작해 보자
뭐야 아아
오늘 밤 나는 별들 속에 있어요
오늘 밤 난 별들 속에 있어
자, 내가 불을 지르는 걸 지켜봐.
그러니 내가 불을 지펴
그리고 밤을 환하게 밝히다
이 밤을 환히 밝히는 걸 지켜봐
도시를 환하게 비추며
약간의 펑크와 소울을 담아
작은 펑크와 소울로 이 도시를 밝혀
자, 그럼 불을 붙여 볼게요.
빛으로 물들일 거야
다이너마이트처럼 와우
마치 다이너마이트처럼 woah
친구를 데려와 함께 모여보세요!
친구도 데려와 같이 모여도 돼
누구든지 함께 오고 싶은 사람
오고 싶은 사람은 누구든지 말이야
말솜씨가 좋다
좋아, 말만 하지 말고
마치 벽에서 떨어져 나가는 것처럼 움직여봐
그냥 정신없이 춤을 춰
낮이든 밤이든 하늘은 밝다
밤이나 낮이나 하늘은 눈부시지
그래서 우리는 새벽녘에 춤을 춘다
그러니 우린 아침이 올 때까지 춤추는 거야
신사 숙녀 여러분
신사 숙녀 여러분
나는 약을 구했다
고민은 제가 맡을 테니
고민은 내가 맡을래
아
나 그림 그렸는데 올릴라고 했는데
맘에 안들어서 아직 안올리고 이쒀염
이따 또 올라갈수도?