내가 운명이 아니더라도(일본어)

4. 너는 깨끗하다.

「밤비, 오늘 밤 시간 있어? 지난번 거 메꿔주고 싶어서」


출근하자 프리가 다가와 양손에 든 커피 중 하나를 건네며 물어왔다.


「응, 아무것도 없어. 그런데 오늘도 취소되면 나 삐질지도 몰라」


하고 커피를 받으며 짓궂게 웃었다.


「정말 미안해, 오늘은 미리 그에게 제대로 전해뒀어」


이번엔 정말 데이트다. 일하는 내내 밤비의 마음은 다시 행복으로 가득 차 있었다.

근무 시간이 지나 둘이서 사무실을 나서자, 하늘이 하늘색과 분홍색으로 그러데이션을 이루며 사방을 물들여 간다.


「예쁘다」


여기서 아무 생각 없이 사랑을 전할 수 있다면 얼마나 좋을까.

말해버리면 이 관계는 끝나버리겠지.

그런 건 알고 있다, 너에겐 그 녀석이 있고 연인이 될 수는 없으니까.

하지만 그렇게 마음을 숨기지 않으면 곁에 있을 수 없는 이 관계는 대체 뭘까.

친구라고는 말하고 싶지 않아, 어떤 말로도 표현하고 싶지 않아.

그럼 뭐냐고 물으면 모르겠지만....


「너는 예뻐。」


생각 없이 밤비가 중얼거렸다.


「아, 아니, 프리는 내게 자주 귀엽다고 해주니까 답례 같은 거라서」


당황해서 덧붙인다.


「고마워, 빈말이어도 기뻐」


프리는 살짝 수줍은 듯 미소 지었다.

바람이 살랑이고 프리의 머리카락을 흔든다.

밤비의 얼굴은 새빨갛게 물들어 있었지만, 노을의 붉은빛이 그것을 가려 프리에게 들키지 않았다.


밤비 팬이 많이 읽은 작품