레드벨벳과 함께하는 행복

HAPPINESS

Sometimes, you gotta be bold
Just rock the world (booya)

Lalala lalala lalalala (happiness)
Lalala lalala lalalala (are you happy? uh)

Go, go, go, worry, blow up
고고고 고민은 blow up
gogogo gomin-eun blow up

The grunt feeling change up
꿀꿀한 기분 change up
kkulkkulhan gibun change up

Trying to get stronger, now wind up
힘을 내려고 이제 wind up
him-eul naelyeogo ije wind up

One room is full of cool things, straight up
한 방에 멋진 일이 가득 straight up
han bang-e meosjin il-i gadeug straight up

I style up more every day
난 매일 더 style up
nan maeil deo style up

Focus on what makes you feel better
기분 up 되는 일에 집중
gibun up doeneun il-e jibjung

I live happily
내가 행복하게 사는
naega haengboghage saneun

Let me tell you the secret
비결을 좀 말해볼까
bigyeol-eul jom malhaebolkka

In the morning I wake up to my mom
아침에 난 잠을 깨 엄마께
achim-e nan jam-eul kkae eommakke

Say you love me
사랑한다고 말해
salanghandago malhae

(Oh my good daughter)
(어휴 착한 내 딸아)
(eohyu chaghan nae ttal-a)

The happy that followed me
졸졸 나를 따라온 happy가
joljol naleul ttalaon happyga

I'm so cute and happy
넘 귀여워서 행복해
neom gwiyeowoseo haengboghae

(Uh he says)
(Uh 얘가 말한대)
(Uh yaega malhandae)

This money, that power
이런 money 저런 power
ileon money jeoleon power

Just follow it
그것만 따 따 따 따라가다
geugeosman tta tta tta ttalagada

Adults look salty
어른들이 짠해 보여
eoleundeul-i jjanhae boyeo

They are not really happy
그들은 정말 행복하지 않아
geudeul-eun jeongmal haengboghaji anh-a

Good things good things
기쁜 일이 멋진 일이
gippeun il-i meosjin il-i

There are so many worlds
세계는 참 참 참 많은 데라
segyeneun cham cham cham manh-eun dela

Such money, such power
그런 money 그런 power
geuleon money geuleon power

It's been a long time since we also cut off interest
우리는 관심도 끊어버린지 오래
ulineun gwansimdo kkeunh-eobeolinji olae

Different, different
달라 달라 나는 좀
dalla dalla naneun jom

I just wanna do it
해보고 싶음 그냥 하고 말지
haebogo sip-eum geunyang hago malji

Agonizing
고민 고민 하다가
gomin gomin hadaga

When you become an adult, you will have a lot of regrets
어른이 되면 후회 많을텐데
eoleun-i doemyeon huhoe manh-eultende

Yesterday today tomorrow
어제 오늘 내일도
eoje oneul naeildo

My adventure diary to find happiness
행복을 찾는 나의 모험일기
haengbog-eul chajneun naui moheom-ilgi

Different, different
달라 달라 나는 좀
dalla dalla naneun jom

I believe in the power of positivity
긍정의 힘을 나는 믿고 있지
geungjeong-ui him-eul naneun midgo issji

Lalala lalala lalalala (happiness)

Lalala lalala lalalala (I want it)
Lalala lalala lalalala (난 원해)

Lalala lalala lalalala (let's dream)
Lalala lalala lalalala (꿈 꾸자)

Lalala lalala lalalala (uh, are you happy? uh)

The friend I met on the way to school ran to me
학교 가는 길에 만난 친구 내게 달려와서
haggyo ganeun gil-e mannan chingu naege dallyeowaseo

It's nice to have your arms folded and smile
팔짱 끼고 웃어주니 좋고
paljjang kkigo us-eojuni johgo

The boys who gathered and played with each other
끼리끼리 모여 장난치던 남자애들 내가
kkilikkili moyeo jangnanchideon namjaaedeul naega

It’s good to be conscious of passing by
지나가니 의식해서 좋고
jinagani uisighaeseo johgo

Nagging but
잔소리 하지만
jansoli hajiman

I am the best mom in the world
세상에서 내가 제일 좋단 엄마
sesang-eseo naega jeil johdan eomma

Hey hey, except for adults who know nothing but fights on TV
Hey hey TV속에 싸움밖에 모르는 어른들 빼
Hey hey TVsog-e ssaumbakk-e moleuneun eoleundeul ppae

Better and better
점점 더 좋은 걸
jeomjeom deo joh-eun geol

I am happy that I am
난 나라서 행복해
nan nalaseo haengboghae

What makes you feel better
더 기분 좋은 건
deo gibun joh-eun geon

That you are by my side (uh, what you wanna be?)
내 곁에 너 있단 거 (uh, what you wanna be?)
nae gyeot-e neo issdan geo (uh, what you wanna be?)

This money, that power, just follow it, follow it
이런 money 저런 power 그것만 따 따 따 따라가다
ileon money jeoleon power geugeosman tta tta tta ttalagada

Adults look salty
어른들이 짠해 보여
eoleundeul-i jjanhae boyeo

They are not really happy
그들은 정말 행복하지 않아
geudeul-eun jeongmal haengboghaji anh-a

Good things good things
기쁜 일이 멋진 일이
gippeun il-i meosjin il-i

There are so many worlds
세계는 참 참 참 많은 데라
segyeneun cham cham cham manh-eun dela

Such money, such power
그런 money 그런 power
geuleon money geuleon power

It's been a long time since we also cut off interest
우리는 관심도 끊어버린지 오래
ulineun gwansimdo kkeunh-eobeolinji olae

Different, different, I'm a little (long, long, long, long)
달라 달라 나는 좀 (오래, 오래, 오래, 오래)
dalla dalla naneun jom (olae, olae, olae, olae)

I just wanna do it
해보고 싶음 그냥 하고 말지
haebogo sip-eum geunyang hago malji

Worried about (long, long, long, long)
고민 고민 하다가 (오래, 오래, 오래, 오래)
gomin gomin hadaga (olae, olae, olae, olae)

When you become an adult, you will have a lot of regrets
어른이 되면 후회 많을텐데
eoleun-i doemyeon huhoe manh-eultende

Yesterday, today and tomorrow (more and better)
어제 오늘 내일도 (점점 더 좋은걸)
eoje oneul naeildo (jeomjeom deo joh-eungeol)

My adventure diary to find happiness
행복을 찾는 나의 모험일기
haengbog-eul chajneun naui moheom-ilgi

Different, different, I'm a little (I'm happy that I am)
달라 달라 나는 좀 (난 나라서 행복해)
dalla dalla naneun jom (nan nalaseo haengboghae)

I believe in the power of positivity
긍정의 힘을 나는 믿고 있지
geungjeong-ui him-eul naneun midgo issji

Lalala lalala lalalala (happiness)

Lalala lalala lalalala (I want it)
Lalala lalala lalalala (난 원해)

Lalala lalala lalalala (let's dream)
Lalala lalala lalalala (꿈 꾸자)

Lalala lalala lalalala (uh, are you happy? uh)

Shine on me, let it shine on me yeah

In my arms, let it shine
내 품에 let it shine

Shine on me, let it shine on me yeah

On my arms, let it shine (woo ha woo ha)
내 두 팔에 let it shine (woo ha woo ha)

Lalala lalala lalalala (happiness)

Lalala lalala lalalala (I want it)
Lalala lalala lalalala (난 원해)

Lalala lalala lalalala (let's dream)
Lalala lalala lalalala (꿈 꾸자)

Lalala lalala lalalala (happiness)