Une douleur que je suis la seule à connaître

15 |

situation de la salle vitrée

Ami 4 : Yuri ~ Tu n'étais pas proche de Kim Chaewon ?
La pauvre ㅠㅠ

Jo Yu-ri : Hein ? Vous savez… ?

Ami 5 : Ouais ! Je suis venu à Daejeon !! J’ai entendu dire que Kim Chaewon était une brute…
Saviez-vous??

Jo Yuri : En fait, je l'ai découvert hier aussi...
(Si cela s'était répandu, Chaewon serait...)

Ami 4 : Bref, maintenant ce n’est même plus mon ami… lol. Jette-le à la poubelle.

Ami 5 : Exactement ! Tu devrais suivre les conseils de Kim Chaewon tous les jours.
J'ai simplement fait ce que je voulais et je n'arrêtais pas de te dire d'en faire autant, n'est-ce pas ?

Jo Yuri : C'est vrai...
Oh, mais je dois y aller... Je vais au cours de mon ami !

Amis : Sûrement… tu n’es pas dans la classe de Kim Chaewon ??

Jo Yuri : ..Ouais !!

Yena, en route pour Wonyoungban_

Jo Yuri : Ah… Ils sont en première année, mais ils sont arrivés en huitième…
Aller au cours de Kim Chaewon est devenu une habitude...

((Boum boum)

Jo Yuri : ((Regardant)) Yena !

Choi Ye-na : Oh ! Hé, Jang Won-young et Jo Yu-ri sont là, réveillez-vous !

Jang Won-young : (Zzz..)) Soudain ! Hein ?

Choi Ye-na : Yuri est là ! Haha

Jang Won-young : Oh... Yuri... Oh, Yuri ! Yuri est là !

Jo Yuri : Hahahaha

Choi Ye-na : Pourquoi, pourquoi ?

Jo Yuri : Parce que je m'ennuie, lol

Jang Won-young : Hé… tu as vu Daejeon ?

Choi Ye-na : Ah oui… Quelqu’un a posté un message disant que Kim Chae-won était une brute…
Comment se fait-il que tu ne l'aies pas reçu et qui l'a mis en ligne ?

Voyager dans le temps un instant !

Quand j'étais chez moi...

Jang Won-young : (En gros, ça parle de harcèlement scolaire, Chae-won... Plus de détails dans l'épisode 12)

à ce moment-là!

La fenêtre était grande ouverte.
((Maison Yena, 1er étage))

Un élève de ma classe qui passait par là !

@@@:?? Oh mon Dieu.. scoop scoop

Voilà ce que j'ai fait !
(Je pense que ma façon de parler est bizarre, mais c'est juste mon imagination.)

Bref, revenons au présent

Jo Yuri : Ah… qui a vraiment entendu ça ?

Jang Won-young : C'est vrai... J'aurais dû le dire plus bas...
Si ça continue à se propager comme ça, ce sera plus difficile pour nous aussi ㅠㅠ

Choi Ye-na : Bref… tu sais que c’est très important, n’est-ce pas ? ^^

Jo Yuri : Ah...

Jang Won-young : Hahaha..

(À suivre dans le prochain épisode)

Je pense qu'il y aura beaucoup de patates douces à l'avenir ^^(diabolique)

Histoires populaires auprès des fans de Choi Ye-na