Le bureau sonnait depuis le matin. C'était la voix du directeur Kang. Ha-min se dirigea vers l'endroit d'où provenait le bruit et vit le directeur Kang rouler une feuille de papier et frapper Ye-jun sur la tête, piquant une crise de colère.
« Hé ! Je ne t'avais pas dit de faire tout ça lors de la réunion de ce matin ? Tu veux te faire virer ? Tu crois que je plaisante ?! »
Yejun baissa simplement la tête et subit en silence la violence de Kang Daeri.
"..Désolé."
«…le manager Yoo Ha-min a déclaré qu’il n’était pas nécessaire de le faire…»
M. Kang rit des paroles de Nam Ye-jun et dit :
« Pff, puisque tu n’es pas si capable, tu ne fais que trouver des excuses. Tsk tsk. »
Ye-jun, impuissante face aux insultes de Kang, se sentait dépassée. Tout ce que Kang disait était vrai. Ayant commencé ses études plus tard que les autres, elle avait l'impression de ne pas pouvoir gérer la situation. Le harcèlement incessant de Kang avait anéanti sa confiance en elle. Soudain, Ha-min apparut et arrêta Kang.
"Que fais-tu en ce moment?"
« G..Manager.. »
« Je t'avais dit de ne pas le faire. »
« Le responsable, mais c’est mon employé, alors s’il vous plaît, ne faites pas ce que vous voulez avec lui… »
« Haha, c'est votre employé ? »
Ha-min renifla en entendant les excuses de Kang Dae-ri. Ce dernier, rouge de colère, se retint et s'adressa à Ha-min.
« Manager Yoo, on dirait que vous protégez sans cesse ce nouveau. Vous vous comportez bizarrement tous les deux, non ? »
Yejun, entendant les paroles de Kang Daeri derrière lui, fut terrifié. Il craignait qu'Ha-min ne soit blessé à cause de lui. Mais l'expression d'Ha-min demeura impassible, et il s'adressa à Kang Daeri d'une voix glaciale.
« Venir travailler et dire des choses pareilles, c'est vraiment immature. Vu l'âge du responsable Kang… ça ne fait pas un peu enfantin ? Je ne défends pas Nam Ye-jun, j'explique juste les bases du fonctionnement d'une entreprise. Si ça ne marche pas, je le signalerai au responsable. »
Après avoir entendu les paroles de Ha-min, le directeur Kang ricana et ouvrit la porte d'un coup de pied en partant. Dès que le directeur Kang fut parti, le visage de Ha-min s'illumina d'affection et il se tourna vers Ye-jun.
"êtes-vous d'accord?"
Le cœur de Yejun se serra en voyant l'air inquiet de Ha-min. Comment pouvait-il mériter un tel traitement de la part du manager ?
La confiance de Yejun avait été mise à mal par les propos insultants tenus plus tôt par le manager Kang, et il continua de répondre la tête baissée.
"Oui, ça va."
Le cœur de Ha-min se serra à la vue de Ye-jun dans cet état. Il posa une main tendre sur l'épaule de Ye-jun et prit la parole.
"On ira prendre un café plus tard. Je t'en offrirai un."
Yejun acquiesça aux paroles de Hamin et retourna à son bureau pour reprendre son travail. Il tenta de se ressaisir et de se concentrer, mais les paroles du directeur Kang lui revenaient sans cesse en mémoire, l'empêchant de se concentrer. Yejun, sentant les larmes lui monter aux yeux, les retint et continua à travailler. Hamin, qui les observait, aurait voulu prendre Yejun dans ses bras, mais il n'osait pas l'approcher, soucieux de son image au sein de l'entreprise et incertain de la réaction de Yejun.
Après un certain temps.
À l'approche de l'heure du déjeuner, Ha-min s'approcha de Ye-jun.
« Allons-y. Manger. »
« Ah… oui… »
Ils se rendirent donc à la cafétéria. Yejun n'avait pas d'amis proches et mangeait généralement seul dans un coin. Mais aujourd'hui, manger avec Ha-min était gênant. Contraints de manger ensemble, les employées commencèrent à s'attrouper autour de Ha-min.
« Manager Yoo, venez manger avec nous ! »
« Oh, j'ai déjà prévu de déjeuner avec quelqu'un. Désolé. »
Yejun, qui mangeait, était encore plus perplexe quant à la popularité d'Hamin, comparée à la sienne. Était-ce bien raisonnable qu'une personne aussi brillante traîne avec moi de cette façon ?
Yejun ne pouvait dissimuler son malaise face au défilé incessant d'employés. Voyant cela, Ha-min s'adressa à Yejun.
« Yejun, tu n’es pas à l’aise ? »
« Oh non. Ça va. »
L'air de Yejun ne laissait pas présager un grand bien-être. Ha-min n'eut d'autre choix que de l'emmener dans un café. D'un air désinvolte, elle commanda deux Americanos et les apporta à Yejun, les posant devant lui.
« Yejun, je m’excuse pour ce qui s’est passé ce matin. »
"Oui..?"
«…Je parle du manager Kang. J’étais au courant, mais je ne savais pas qu’il serait aussi imprudent.»
"Haha... non. Je vais bien."
Ha-min regarda Ye-jun avec des yeux inquiets.
« Ton visage n’a pas l’air bien. Tu traverses une période difficile ? »
« Non… ! Je suppose que je dois patienter encore un peu… haha »
Yejun laissa sa voix s'éteindre et baissa la tête vers le sol.
Ha Min, observant la scène, pensa en lui-même.
« Oh, je veux juste créer ma propre entreprise et recruter Yejun. Comme ça, je pourrai le garder à mes côtés et veiller sur lui en toute tranquillité. Et puis… Yejun pourra lui aussi travailler sereinement. »
«« Yejun, si c'est trop difficile, prends des vacances. J'ai vérifié mes dossiers et il n'y a aucune trace de vacances de ta part. »
«Ah oui ! Merci !."
La pause déjeuner terminée, le travail reprit. Yejun, qui n'avait pas pris de vrai repas, se remplit l'estomac de café, incapable d'avoir faim tant il était submergé de travail. Un peu plus tard, Hamin vint voir Yejun. Il trouva six tasses de café sur son bureau et Yejun dormait profondément, les yeux cernés. Surpris par l'air hagard de Yejun, Hamin s'approcha et le réveilla.
« Yejun, ça va ? »
« Ah, j’ai envie de caresser ton visage. »
Surprise par l'appel de Ha-min, Ye-jun se lève, le visage pâle, et s'excuse.
« Ah… je suis désolé… »
« Yejun, va dans la salle de pause et repose-toi un peu. »
« Non… ! Je dois travailler… haha »
Les yeux injectés de sang de Yejun se tournèrent vers l'écran, mais il finit par se rendormir. Ha-min, voyant cela, le regarda avec pitié.
« Ha, j’ai juste envie de te prendre sur mes genoux et de te laisser dormir. »
« Bonjour à tous. J'ai quelque chose à vous dire. Ces derniers temps, je pense que notre équipe fait trop d'heures supplémentaires. C'est bien de travailler dur, mais si vous en faites trop comme ça, votre efficacité n'en sera pas améliorée. Alors, s'il vous plaît, abstenez-vous de le faire pour le moment. »
Lorsque Ha-min eut terminé son discours, toute l'équipe applaudit. Ye-jun, qui écoutait en retrait, laissa échapper un cri étouffé. Ha-min, voyant cela, trouva l'expression de Ye-jun incroyablement drôle, mais il se retint de rire.
Une fois que tout le monde fut retourné à sa place, il était temps de quitter le travail.
« Yejun, tu quittes le travail plus tôt aujourd'hui ? »
« Ah… ! Il faut juste que je finisse ça… ! Je pense que ça ira mieux bientôt, vu que je serai sorti d’ici. »
« Je vais t’aider. Faisons-le ensemble. »
C’est ainsi que Ha-min a aidé Ye-jun à terminer ensemble le travail restant.
"J'ai fini..!!"
J'ai regardé ma montre, il était 8 heures. C'était plus tôt que d'habitude.Yejun, qui avait rapidement terminé tout son travail, rentra chez lui et se sentit bien en pensant à Seol.
« J'ai terminé. Rentrons à la maison maintenant. »
"Oui..!"
« Hé Nam Ye-jun !!! »
Au cri de Kang Daeri, Ha-min et Ye-jun se retournèrent. Kang Daeri courait vers eux, furieux. Il s'en prit alors violemment à Nam Ye-jun.
« Hé, où sont les données que je t’ai dit d’envoyer avant 9 heures ? »
« Je viens de l'envoyer par courriel... »
« Je n'ai rien vu ! C'était la demande d'une autre entreprise. Si cette entreprise fait faillite à cause de vous, vous en assumerez la responsabilité ? Vous en assumerez la responsabilité ! »
« …Je suis désolé. Je vais remonter et vous l’envoyer maintenant. »
Ha-min a saisi le poignet de Ye-jun alors qu'il s'apprêtait à remonter vers l'entreprise.
« Est-ce que je peux simplement l'envoyer ? »
« Oh non, monsieur ! Ce gamin ne fait pas bien son travail, je vais donc devoir le corriger. »
« Une correction ? Pouvez-vous la terminer aujourd'hui ? »
« Regarde-moi ce petit con, je n'y arrive pas ! Tsk tsk »
Yejun écoutait Kang Daeri, la tête baissée. Ha-min sentit son cœur se serrer à cette vue. Puis il prit la parole.
« Alors je suppose que je peux l'envoyer demain matin. Les employés de votre entreprise seront probablement déjà partis du travail de toute façon. »
« Hein ? Où est-ce que c’est ? Il faut le faire à l’avance… »
Ha Min interrompt le directeur Kang et poursuit son discours.
« Monsieur Kang Min-jun, vous savez que vous allez trop loin, n’est-ce pas ? »
Le directeur Kang, abasourdi par les paroles de Ha Min, déclare :
« Mais qu'est-ce que c'est que ça ?! Je travaille dur pour l'entreprise en ce moment. Si ce type continue comme ça, notre entreprise va faire faillite ! »
"Ha... Manager Kang. Pourquoi insistez-vous pour que seul Yejun le fasse alors que le reste de l'équipe aurait pu le faire demain ?"
Finalement, Yejun l'a remarqué et est intervenu en disant :
« Je suis désolé, directeur Kang. Je vais monter vous chercher immédiatement. Directeur Yoo, vous devriez d'abord quitter le travail… haha. »
Yejun congédia Hamin et retourna au bureau pour commencer le travail que lui avait confié le directeur Kang. Hamin s'inquiétait pour Yejun, mais il réalisa que ses capacités étaient limitées et finit par quitter le travail plus tôt.