Encore

Encore 5

W.Li Tie







Un malaise s'installa entre elles, le silence persistant, mais c'est Wheein qui le rompit la première. Byul esquissa un sourire, fière de Wheein qui, pour la première fois, prononçait des mots doux tout en enlaçant tendrement sa nuque.



« Byul, est-ce que tu m’aimes vraiment ? »



"hein."



C'est vrai que je cache mes sentiments, mais je n'en suis pas vraiment sûre moi-même.



Détends-toi.



"Pour être honnête..."



[Hé, pourquoi Moonbyul ne répond-elle pas aux appels ni ne consulte ses messages ?] 18h20



[Salut !!] 18h20



Wheein laissa échapper un grognement d'irritation en voyant le téléphone de Byul sonner sans cesse. Byul l'éteignit et continua de parler à Wheein. D'habitude, Wheein s'enfuyait dès que Byul la prenait dans ses bras. Quelque chose avait dû changer, car elle se blottissait encore plus contre elle.



-



Byeol était exactement comme prévu. La voir claquer son livre et s'endormir pendant le cours qu'elle détestait le plus était d'une audace incroyable. C'est étrange qu'elle se réveille toujours juste après la fin du cours, n'est-ce pas ? À moitié endormie, Byeol se rendit à la cafétéria et s'assit. Elle vit Yongseon lui donner une petite tape sur la tête.



« Hé, pourquoi m’as-tu ignoré hier ? »



« Dire que tu m’ignorais… nous étions en plein ébats passionnés… »



«Vous connaissez cette rumeur, n'est-ce pas ?»



Que signifie cette rumeur maintenant ?



« J’ai entendu dire que l’infirmière scolaire l’avait fait avec quelqu’un ? »



Byeol s'étouffa avec son eau et laissa échapper une forte toux. Puis, elle s'éclaircit la gorge à plusieurs reprises et fit semblant d'être calme.



« Tu ne savais toujours pas ? »



« Euh, euh... Je veux dire... Je ne sais pas. Ouais, je ne sais pas... »



« Pourquoi transpires-tu autant ? Comme si c’était toi le coupable. »



« De quoi parle-t-il ? Mangeons vite fait. Tenez, servez-vous. »



Byul fourra un nugget de poulet dans la bouche de Yongseon. Elle se leva discrètement de sa chaise et partit. Malgré les appels anxieux de Yongseon lui demandant où elle allait, Byul l'ignora, se mordant la gorge. Inquiète pour Wheein, Byul décida de veiller sur elle en l'absence de toute autre personne. Comme prévu, Wheein ne semblait rien avoir mangé. Elle somnolait, la tête penchée sur le bureau – c'était bien Jung Wheein. Lorsque Byul posa la main sur la joue de Wheein, celle-ci se frotta contre elle comme un chat. Byul murmura à l'oreille de Wheein pour la réveiller. Wheein ouvrit brusquement les yeux et releva la tête. Celle-ci heurta de plein fouet la tête de Byul, la faisant retomber sur le bureau.



« Ah, zut, ça fait mal ! »



« Qui t’a dit de relever la tête ? »



« Mince alors… Moonbyul, tu es tellement agaçante… ! »



Impossible que ça arrive dans la réalité — comme dans une romance, où l’héroïne sursaute, se réveille et où ça se transforme en baiser. C’est vrai. Les séries, c’est juste des séries. Bref, j’étais bête… ? Je n’ai pas mal à la tête, tu sais. Byeol se gratta la tête.



Et le riz ?



Tu crois que je l'ai mangé ?



"hein."



Je n'arrivais pas à manger parce que j'étais inquiète pour toi.



«Mon Dieu, voilà le romantique.»



Byul et Wheein se disputent à nouveau, boudant et se réconciliant sans cesse. Même cela semble les rendre heureuses.