Eunwoo (regardant ce qui était écrit dans le carnet de Roha) : « Le cycle de vie de la rue ? »
Roha : « Oui, j'ai entendu dire que les rues ont un cycle de vie. Je ne savais pas ce que ça voulait dire, mais maintenant je commence à comprendre. Les rues sont comme les gens. Elles ont été chassées du centre de Hongdae et déplacées latéralement. Mais elles vivent à nouveau bien. Après tout, puisqu'elles ont déjà été chassées, elles doivent savoir se débrouiller. Comme je l'ai dit, le thème de cette semaine est : "Même si vous êtes chassés, vous allez revivre, d'accord ?" »
Eunwoo : « Ça va. »
Eunwoo : « Qu'est-ce que tu regardes d'un air si distrait ? »
Loha (regardant les amoureux) « Parce qu'ils sont jolis. »
Eunwoo (regardant les amoureux) : « Qu’il s’agisse d’un homme ou d’une femme, je suis toujours plus jolie. »
Roha (soupirant) : « Ce n'est pas si joli. Ces deux-là se regardent sans rien faire, et pourtant ils continuent de se regarder avec de belles expressions. C'est incroyable, non ? Où et comment les gens se rencontrent-ils et tombent-ils amoureux ? Et tous les deux en même temps… (Reprenant ses esprits) : Il reste encore du tournage ? »
Eunwoo : « Non, c'est fini. Tu n'as pas faim ? »
À ce moment-là, le téléphone portable de Roha sonne.
Roha : « Excusez-moi. (Il décroche le téléphone) Allô ? Monsieur ? »
Après l'appel, Roha parle à Eunwoo.
Roha : « Allez-y en premier. J'ai un rendez-vous. »
Eunwoo (se mettant en colère) « Qu'est-ce qu'il y a, ce salaud de Han Seojun ? »
Roha : « Ouais. »
Eunwoo : « Tu as dit qu'on n'était pas amis. Si on ne l'était pas, pourquoi est-ce qu'on se voit tout le temps… Hein ? C'est inhabituel qu'un homme et une femme soient ensemble, alors pourquoi est-ce qu'on se voit à cette heure-ci ? Et en plus, on est juste tous les deux. »
Roha : « Que je rencontre quelqu’un ou non… ce n’est pas ce que vous croyez. Et même si j’ai une relation avec le PDG, elle est distincte du travail. »
Eunwoo : « Quel genre de relation avez-vous ? »
Roha : « S'il se passe quoi que ce soit, je te le dirai en premier. D'accord ? »
Eunwoo et Roha passent devant Rolling Park. Seojun attend Roha devant l'entrée du parc.
Seojun (regardant Roha) « Roha, tu as l'air très fatiguée. »
Eunwoo (l'air mécontent) : « Han Seojun, tu ne me vois pas ? Je ne suis pas assez beau pour avoir cette allure… »
Seojun : « Je suis désolé. Je ne vois que toi, Roha. »
Eunwoo (soupirant) : « Ha, je sais depuis longtemps que ta vision est étroite, mais aujourd’hui tu le démontres clairement. »
Seojun : « Tu sais que je suis du genre à ne voir que ce que je veux voir, n'est-ce pas ? »
Roha (regardant Eunwoo) : « Hé, tu ne pars pas ? »
Eunwoo « J'y vais !! J'y vais.... »
Roha : « D'accord, prends soin de toi. »
Seojun (montant dans la voiture) : « Alors à la prochaine ! »
Eunwoo et Roha passent devant lui.
Eunwoo (indifférent) « On n'est même pas proches, alors pourquoi tu t'emballes autant… »
