…Un type plein d’esprit… Sachant que le lait à la fraise est ma joie de vivre…
"Jungkook, tu veux entrer ?"
Oh... ce nom sonne comme un nom de garçon.
Un garçon assez grand entre dans la classe par le couloir. Son visage… euh… je ne le vois pas très bien. Il porte aussi des lunettes, qu’il ne met qu’en classe.
"Envie de dire bonjour ?"
"Bonjour, je m'appelle Jeon Jungkook."
.
.
.
J'allais à l'épicerie tous les deux jours, et je suis devenue proche de la propriétaire. On connaissait nos noms, et parfois, quand on se croisait dans la rue, je lui donnais un morceau de pain, une glace ou une boisson que j'avais dans mon sac ou à la main. J'achetais souvent du lait à la fraise, mais elle m'a dit que ce n'était pas bon pour la santé, alors j'ai réduit ma consommation à une fois tous les deux ou trois jours. La propriétaire m'a aussi raconté que, petite, j'en buvais tellement que mes dents se sont pourries et que j'en ai beaucoup souffert. Rien que d'y penser… beurk !
Passez dans l'étroit passage et sauvez Jeongguk...
.
.
.
.
Hein..?
Loin d'être du harcèlement, il pose une question tout à fait innocente.
D'où tu viens… pourquoi tu as été transféré ici… si l'école est proche de chez toi… même des questions sur ton groupe sanguin fusent. Peu importe combien de fois on leur pose ces questions, Jungkook sourit comme un lapin et y répond aussitôt. … Tu es quelqu'un de bien… Ça… ? Tu es trop bien… Alors… Tu t'es amélioré, Jungkook.
« Hé, hé, la cloche va bientôt sonner. Tu sais que le professeur d'histoire arrive dès la première heure, n'est-ce pas ? N'écoute pas un mot et assieds-toi. »
« Comme on pouvait s'y attendre de la part de Yeoju Lee… Du lait à la fraise aujourd'hui encore ? »
« Tu ne sais pas… Tu sais à quel point ce lait à la fraise est précieux ? Bien sûr, il ne faut pas en abuser, mais tu ne sais pas ce que l’on ressent quand il n’en reste qu’un et qu’on le prend… ! »
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Oh mon Dieuㅋㅋㅋ Toi aussi, asseyez-vous vite. Quand le professeur d'histoire arrivera, il vous criera de vous rasseoir."
« J'ai quelque chose à dire à l'étudiant transféré. »
« Qu'est-ce que tu fais ? Tu vas me déranger ? »
« De quoi tu parles ? MDR, tu m'as déjà vu harceler quelqu'un ? »
« Tu m'as harcelé. »
« Bien, veuillez vous asseoir rapidement. Monsieur Park Jimin~ »
Sérieusement… Park Jimin… Qui harcèles-tu ? Moi, Jungkook ? C’est ridicule. Comment pourrais-je harceler Jungkook ?
"Bonjour ! Vous vous appelez Jungkook, n'est-ce pas ?"
« Oui, c'est exact… Vous avez quelque chose à me demander ? Quoi donc ? »
«Tiens, du lait à la fraise. Je l'ai acheté parce que tu as dit que tu ne pouvais pas l'acheter.»
« Oh… c’est vrai. Merci. Je vais en profiter. »
"hein!"
Heh... Je lui ai parlé... Son nom est rond... Ses yeux sont ronds... Elle est si mignonne... Elle est même plus jolie que moi, une femme... Elle a l'air d'avoir une bonne personnalité aussi...
La cloche annonçant le début du premier cours sonna, et le couloir, d'ordinaire si animé, se tut. Puis, on entendit des pas se rapprocher de la classe 3. Le professeur d'histoire, toujours ponctuel, entra. Il ne donnait pas de devoirs et expliquait ses leçons de façon si claire qu'il était très apprécié des élèves. Bien sûr, Yeoju aimait aussi son professeur d'histoire, mais comme elle avait une mauvaise mémoire, elle n'était pas une grande passionnée d'histoire.
« Bon, tout le monde, asseyez-vous ! Oh, j’ai entendu dire qu’il y a un nouvel élève en classe 3 aujourd’hui. Je crois qu’il s’appelle Jeongguk… C’est bien ça ? »
"c'est exact!"
"D'accord~ Bienvenue haha. Commençons le cours."
Hyesun, presque endormie, est près de Yeoju, qui a sommeil. Yeoju réveille Hyesun, se disant que ça ne peut plus durer. « Hé ! Réveille-toi ! » Hyesun regarde Yeoju, à moitié endormie. « Pourquoi ? La maîtresse veut que je me réveille ? »
«Non. Je m'ennuie.»
« Mais de quoi tu parles ? Va en cours ! »
«Je n'aime pas ça..."
« Tu veux dire que tu t'ennuies en cours ? Toi aussi, tu t'endors. Alors… »
« Pff... Rendors-toi pour l'instant. Je te réveillerai après le cours. »
L'héroïne recouvre le dos de Hye-sun d'une couverture tandis qu'elle grandit à nouveau. Merci. Puis, elle est surprise de voir Hye-sun s'endormir en moins de deux minutes. Cette gamine... semble avoir une vie plus difficile que la mienne... ㅋㅋㅋ Après ça, je m'ennuyais, alors j'écoutais le cours et, à chaque fois qu'une vidéo passait, je regardais Jung-guk, assis à une case en diagonale et deux cases devant moi. Comme s'il avait senti mon regard, Jung-guk a tourné les yeux vers moi et j'ai regardé l'écran. Comme s'il pensait que je trouvais ça mal, Jung-guk a reporté son attention sur l'écran. ...J'espère qu'il ne s'en est pas rendu compte... ?
J'ai répété ça plusieurs fois, et Jungkook me jetait parfois un coup d'œil, alors j'ai fait semblant de ne pas le remarquer. Il restait quatre minutes avant la fin du cours. J'étais surprise d'être déjà en train d'écouter, comme si je venais de me réveiller. Tandis que je regardais le professeur s'efforcer de terminer le cours, je me demandais : « Le professeur veut-il aussi que le cours se termine vite ? », « Pourquoi suis-je là à écouter le cours ? », « Étudier n'est pas tout dans la vie… », « Est-ce que ça marcherait si j'ouvrais une usine de lait à la fraise ? », « Du lait à la fraise… Est-ce que Jungkook aime ça aussi… ? »… Juste au moment où je pensais à tout ça, le premier cours s'est terminé. J'ai réveillé Hyesun et je me suis allongée sur mon livre d'histoire, en me disant que j'allais être tranquille pendant quelques jours grâce au professeur d'histoire qui ne nous avait pas donné de devoirs aujourd'hui.
"Hé, cette dame."
"Pourquoi..."
« M’as-tu donné mes devoirs ? »
"Non..."
"Oh... Je vais aux toilettes et ensuite j'irai en cours, alors vas-y, dors..."
"Ouais..."
Il faut que je rattrape mon sommeil de ce matin… Je crois que je vais aussi dormir pendant la deuxième heure… Si ça continue comme ça, je ne pense pas que je tiendrai jusqu’à la quatrième heure.
"Hé... Yeoju...? Yeoju."
« Mais qu'est-ce que tu fais... Park Jimin... Sérieusement, ne me touche pas aujourd'hui... Je suis tellement fatiguée que je meurs... »
"Euh... Je ne suis pas Jimin."
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Qui est-ce ? Un type se permet de me taquiner si tôt le matin ? J'ai levé les yeux, me demandant qui c'était…
"Je suis Jeon Jungkook."
_
Bonjour ! Ici Kojil, et je vous présente un recueil de nouvelles. Je me suis dit que certains d'entre vous me découvrent peut-être pour la première fois, alors je me présente ainsi. Avez-vous apprécié le premier épisode de « Lait à la fraise » ? 🤭 Le titre du recueil est probablement devenu « Lait à la fraise » depuis ! Veuillez noter qu'il est susceptible d'évoluer au fur et à mesure de la publication des nouvelles. (Ne soyez pas surpris si le titre change 😁)
Bon, je crois que je vais y aller. À la prochaine !