J'ai ouvert les yeux et c'était la période des Royaumes combattants ?????

Épisode 6 - Tu es mort

Yui : Haha..ha..tout le monde est là ?
Daehwi : Oui, ma sœur
Héroïne : Oui, Votre Majesté

Nous nous sommes rassemblés devant le palais et avons discuté de la façon de passer les gardes.

Yui : (chuchotant) Alors faisons-le
Héroïne : Oui, Votre Majesté

J'ai ôté mon chapeau, détaché mes cheveux et enfilé un hanbok de femme. La princesse et le grand prince ont également quitté le palais vêtus comme de simples nobles.

Yui : Dieu merci, je ne me suis pas fait prendre… Alors allons-y.
Daehwi : Oui, ma sœur
Héroïne : Oui, Votre Majesté

Nous avons suivi une piste qui semblait avoir été créée par une bande de criminels.
Quand je suis arrivé...

Héroïne : C'est... ma maison ?
Daehwi : J'entends un bruit à l'intérieur !
Yui : Ouf... Entrons.

Nous avons défoncé la porte et enfoncé nos couteaux. Le coupable était là.

Guanlin : Oh oh ! Buvons un coup et voyons voir ! De ce côté, la jolie princesse et le prince… Qui est-ce ?
Héroïne : C'est moi, ce monsieur.
Guanlin : (se rapprochant de son visage et lui soulevant le menton) Hé~ Il est mignon, non ? Mademoiselle~ Voulez-vous jouer avec moi ?
Héroïne : Vous trouvez que c'est une blague ?
Guanlin : Ah oui, c'est vrai. Vous êtes venu ici pour les chercher, n'est-ce pas ?

Sur le sol, Sa Majesté et Ji-hoon dormaient paisiblement.

Guanlin : Oh~ Tu ne savais pas ? C'était Jihoon ? Il peut parler.
Héroïne : Vous plaisantez ? Vous êtes mort.

J'ai planté le couteau dans les yeux du criminel et je l'ai regardé comme si j'allais lui trancher la gorge.

Guanlin : Est-ce vrai ?
Danhyuk : (Tapotant Jihoon) Lève-toi
Jihoon : Pff... Où est-ce que c'est... Yeoju ?
Héroïne : Ji..Hoon ?
Jihoon : Ah...ah...
Héroïne : Jihoon !!!!
Daehwi : Tu t'en rendais compte ? Alors pourquoi le cachais-tu ?
Yui : Que se passe-t-il ? Le prince et l'esclave... ils se connaissaient !
Daehwi :... Ma sœur... C'est...

Dae-hwi ouvrit la bouche en tremblant, et ceux qui étaient présents et qui avaient tout entendu semblèrent incapables de cacher leur surprise.

Yui : Donc, l'esclave et le prince viennent du XXIe siècle… Je pensais que l'esclave ne pouvait pas parler à cause du poison, mais ce n'était pas ça ?
Héroïne : Oui… Votre Majesté… Je suis désolée de vous avoir gardé le secret jusqu’à présent…
Yui : Non… C’était une histoire qu’il valait mieux cacher…

Nous sommes retournés au palais avec Sa Majesté et Ji-hoon en vain.