Combien de jours se sont écoulés depuis cet événement ?
Chaque jour est passé en larmes
Je ne sais même pas combien de temps s'est écoulé.
Pointe de la ville de Yeju

Jimin : Ah, je suis fier haha
Ah oui, je devrais remercier l'héroïne !
Pointe de la ville de Yeoju

Jimin : Pourquoi réagit-il comme ça...?
Est-ce ce qui arrive quand on a une copine ?
Il y a quelque chose qui cloche, mais ça ira.
Les 50 jours de Jimin et Yeoju
Et l'anniversaire de l'héroïne.
- La maison de Yeoju -
La mère de Yeoju : Yeoju, pourquoi restes-tu comme ça jusqu'à ton anniversaire ?
Où as-tu mal ? Pourquoi pleures-tu par une si belle journée ?
Oh mais Yeoju
Héroïne : Hein.?
La mère de Yeoju : Jimin ne vient pas cette fois-ci ?
C'est étrange, tu viens chaque année~
Héroïne : ..
Aux alentours de la fin de l'anniversaire de Yeoju
Jimin est si heureux avec Yeju
Je l'envoyais
C'est arrivé.
Ce qui me séparait de l'héroïne
La raison.
Le point de vue de Jimin

Jimin : Haa… haa, j’ai couru jusqu’ici.
C'est mon anniversaire...
Ça fait longtemps...?
- AM 02:15 -
C'est ce qu'a dit la mère de Yeoju.
Tout en me laissant tranquille
Allez-y maintenant
Tu m'as demandé de te souhaiter un joyeux anniversaire
L'héroïne a-t-elle pris sa décision ?
La porte n'était pas ouverte.
Pointe de la ville de Yeoju

Héroïne : ..mauvais oiseau X
Heureux ou triste
Veuillez choisir ~ Le prochain épisode est le dernier ~ !
