Épisode 4
-Sur le chemin du retour de l'école, dans une certaine ruelle-
(Succursale de la ville de Yeoju)
.
.
.
.
.
.
.
Quelle pourrait en être la raison ? Pourquoi a-t-il fait une chose pareille ? Je ne comprends pas, mais du point de vue de Park Jimin, ces actes pourraient se justifier. C'est sans doute le lot de sa vie scolaire. Il est peut-être même pire que je ne le pensais…
Je n'arrive pas à croire qu'il soit aussi fort, comme une bête... mais je n'aurais pas dû montrer une telle faiblesse déjà... Et s'il profite de moi ? C'est le pire.
"Soupir..."
.
.
.
Qui soupire si lourdement ?
Cette voix est... celle de Park Jimin ?!
Vroum-
Celui qui parlait derrière moi m'a attrapée par l'épaule droite d'un coup sec et m'a fait pivoter. Park Jimin se tenait là, juste devant moi. Je ne voulais plus jamais le revoir aujourd'hui…
« …Qu’est-ce que c’est que cette tenue ? »
La tenue de Park Jimin était vraiment… pas du tout celle d'un étudiant. Ses cheveux étaient brillants – je ne sais pas ce qu'il avait mis – et avec ses lunettes de soleil, on voyait bien qu'il avait l'air d'un adulte qui allait en boîte…
Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi êtes-vous ici ?
J'étais restée un moment abasourdie par la scène, mais les paroles de Jimin m'ont ramenée à la réalité et j'ai répondu avec assurance que j'étais en route pour la maison. Cependant, l'expression de Jimin s'est assombrie et, après avoir semblé réfléchir un instant, il a finalement pris la parole.
Dois-je vraiment passer par cette ruelle pour y arriver ?
"euh."
« N'y a-t-il pas une autre solution ? »
Yeoju sembla réfléchir à la marche à suivre, puis hocha la tête. Comme cela signifiait qu'il n'y avait pas d'issue, Jimin laissa échapper un profond soupir et marmonna quelque chose, puis sortit son portefeuille de sa poche, l'ouvrit et commença à le fouiller.
"Que fais-tu...?"
"Donne-moi un peu d'argent de poche, grande sœur"
"pourquoi?"
« Je l'ai, veuillez patienter un instant. »
Jimin tendit aussitôt quelques billets de 50 000 wons à Yeoju, qui attendait en silence, sur son ordre. Yeoju parut surprise, mais Jimin reprit la parole d'un ton déterminé.
« Ignorez tous ceux qui m'adressent la parole, et s'ils m'arrêtent, donnez-leur simplement cet argent et ils partiront d'eux-mêmes. »
De quoi parlez-vous tout à coup… expliquez-le de façon à ce que je comprenne.
« Je n'ai pas le temps pour ça. J'ai prévu de retrouver des amis. Mais nous sommes en plein milieu d'une ruelle, et je te rejoins. »
"Pourquoi?"
Vous savez qui je suis. Qui se ressemble s'assemble...
Je ne pense pas que mes amis me manqueront.
La conversation n'a pas duré longtemps, mais j'ai compris. Les amis de Park Jimin vont bientôt arriver dans cette ruelle, et s'ils me croisent, je risque de ne pas pouvoir rentrer chez moi tranquillement. Dans ce cas… si Park Jimin me l'explique… ?
L'idée absurde que je puisse défendre ma sœur
N'est-ce pas ?
« Non… vous avez dit que vous étiez en danger… »
Pourquoi irais-je jusqu'à rompre une promesse à cause de ma sœur aînée ?
Feriez-vous cela ?
…Ce salaud. Je me demandais pourquoi il m’avait donné de l’argent s’il allait me parler comme ça, mais je n’ai rien pu faire d’autre que de froncer les sourcils et de passer devant Jimin dans la ruelle.
«Veuillez marcher plus vite...»
(Point de vue de l'auteur)
.
.
.
.
.
.
.
Alors que Yeoju commençait à se brouiller dans les yeux de Jimin, il entendit des pas derrière lui. Jimin se retourna et vit un groupe de gangsters baraqués, immobiles.
Oh là là, on dirait que tu as pris encore plus de poids entre-temps, mon frère.
Il semblerait que tu aies encore des chemises à ta taille.
Jimin lança un sourire narquois aux hommes et leur parla sèchement. L'atmosphère se glaça instantanément dans la ruelle, et les hommes parurent plus menaçants encore qu'il ne l'avait imaginé. Ils ressemblaient à s'y méprendre à de véritables gangsters, armés de poings américains, de battes de baseball, de blocs de bois et de barres de fer. Le plus imposant d'entre eux, debout au centre, s'adressa à Jimin.
« Quand est-ce que les autres enfants arrivent… Est-ce là votre politesse ? »
Oh là là... pourquoi es-tu encore si blessant ? Mes amis
Ils sont tous en route, patientez un instant.
Il est difficile de rester immobile avec toi juste devant moi pour toujours.
Partons du principe que les règles sont équitables. Si vous arrivez trop tard, c'est vous qui mourrez en premier.
.
.
Eh, du calme, arrête de faire l'idiot pour rien. Il y a des limites à la politesse.
Si vous continuez à parler comme ça, je vais vous humilier en vous battant 1 à 7.
Tu veux.
.
.
« Espèce de petit morveux… tu plaisantes ? »
« Comment est-ce possible ? Aux élèves de terminale du lycée technique de Seokhwa… »
Ce que jeblagueTu l'as touché ?
"...Alors tais-toi"
"sincéritéC'était toi, grand frère haha
Pow-!!!
Dans un fracas épouvantable, l'un des sept s'effondra derrière la bande de malfrats. Et là…
"Oh... c'est complètement dingue lol"
Kim Tae-hyung se tenait là, une pipe à la main. Non, il n'était pas le seul.
"Park Jimin~ Je suis là !!
(Moon Byul, classe 7, 2e année)
« Quoi… pourquoi ne les as-tu pas tabassés d’abord et attendu ? Ce n’est pas ton genre. »
(Hwang Hyun-jin, Classe 2-2)
« Ah… Je n’ai pas encore fini de me maquiller… »
(Classe de 1re année, Kim Jenny)
"Hyung, je suis juste venu ici pour m'entraîner cette fois-ci."
Je ne suis pas venu pour aider.
(Choi Yeonjun, Classe 1-1)
Le groupe de Jimin était donc au complet. Les cinq hommes, menés par Park Jimin, se tenaient derrière les élèves du lycée technique Seokhwa. Malgré leur apparence frêle, tous le savaient. Ils savaient que l'issue était déjà scellée dès l'instant où le groupe de Park Jimin s'était rassemblé.
Tous les personnages sont apparus aujourd'hui ><
Je ne te mangerai pas vivant si tu m'aimes~!!