Combat d'amour
« Aviez-vous vraiment l'intention de boire cet alcool ? »
« Pourquoi, si tu allais le manger, me le rendrais-tu ? »
"Bien sûr que non."
« Et alors ? Vous allez répandre des rumeurs ? »
« Mais qu'est-ce que c'est que ça… ! »
« Je ne suis pas du genre à répandre des rumeurs sur des choses comme ça ! »
«Non, pas ça.»
Ouf... J'étais un peu nerveuse à l'idée que tu dises « oui », mais tu ne l'as pas fait.
Répondez rapidement !
"quoi.?"
« Tu bois vraiment ?! »
Oh, j'avais oublié...
Si je dis que je ne bois pas, ils vont me soupçonner, et si je bois, ils vont me traiter comme un étudiant fou et délinquant.
Comment je fais pour sortir ?
"Tu bois ?"
"Oh non..!"
« Je me demandais juste comment me sortir de là. »
"..."
C'est une personne talentueuse.
Choi Soo-bin se tenait devant moi, hésitante.
"Ne le buvez pas."
« Ça ne vous plaît pas ? »
« Je déteste ça, mais je ne suis pas adulte, alors j'ai confiance en moi. »
« Qu'est-ce que ça peut te faire ? »
Choi Soo-bin marmonna quelque chose en faisant la moue, comme si elle était un peu gênée sans raison apparente.
Pourquoi veux-tu encore me taquiner ?
«Qu'est-ce que tu vas faire si je ne bois pas?»
« Je m'inquiétais pour toi. »
«Je n'ai pas besoin de ça. Des choses matérielles.»
"..Hmm"
« Parce que je travaille à temps partiel dans une supérette. »
"Donnez-moi de la nourriture périmée."
«Non. C'est ma nourriture.»
Je pensais que vous diriez oui bien sûr...
"Alors, divisons-le en deux."
« Les amis partagent même la moitié d'un haricot. »
"...D'accord, alors."
«Tu dois arrêter de boire.»
"bien sûr."
En réalité, je n'avais aucune intention de tenir ma promesse.
Ce n'était pas quelque chose qui pouvait être cassé aussi facilement.
Après l'école.
Eugène et moi rentrions à pied, sur la longue route qui nous menait à la maison.
Ensuite, j'ai raconté à Eugène ce qui s'était passé aujourd'hui avec Choi Soo-bin.
« Maintenant que j'y pense, je comprends. »
"Quoi?"
« Choi Soo-bin t'aime bien. »
Mon expression s'est durcie,
An Yu-jin dit avec un air d'incompréhension.
« Le garçon populaire t'aime bien, mais pourquoi as-tu cette expression ? »
« Il est populaire et tout, comment pourrait-il m'aimer ? »
« Cela ne fait pas si longtemps que nous nous sommes rencontrés… »
« Ça a dû être le coup de foudre ! »
«Arrête de regarder des séries.»
« Au fait, c'est pas Choi Soo-bin ? »
"où?"
Parmi les nombreux étudiants désignés par Eugene, il y avait une personne dont l'arrière de la tête ressemblait à celui de Choi Soo-bin.
« C'est Choi Soo-bin, ils ont la même hauteur d'épaules. »
« Mais qui est à côté de toi ? »
Un garçon marchait à côté de Choi Soo-bin.
Eugène attendit qu'il se retourne, pensant que lui aussi serait beau.
Puis, par hasard, le garçon se retourna…
!?
"Hé, tu es vraiment très beau."
Des cœurs se formaient déjà dans les yeux d'Eugene.
"Je suis amoureux, je suis amoureux"
« Ne devrais-tu pas passer par cette ruelle pour aller à l’académie ? »
« Ah, je vois… »
«Je veux revoir ton visage une dernière fois.»
Mes pas se dirigeaient vers l'académie,
Je ne pouvais toujours pas tourner la tête.
« Oh là là, je ne peux pas l'arrêter. »
« Au fait, puisqu'on a vu Choi Soo-bin, on devrait aller manger un morceau ? »
J'avais encore faim car ils m'avaient donné un petit déjeuner.
Je devrais aller me remplir l'estomac.
J'ai couru vers elle et je lui ai tapoté l'épaule.
"Park Si-yeon ?"
Il leva le menton et murmura à l'oreille de Choi Soo-bin.
« Je t'avais promis de te l'acheter. »
Choi Soo-bin a ricané
"allons-y."
Trois personnes marchant côte à côte
J'ai croisé le regard de ce beau garçon tout à l'heure.
L'enfant sourit largement
"Bonjour, je suis Kang Tae-hyun."
Il a l'air froid et direct,
C'est tout le contraire.
« Oh, salut ! Je suis Park Si-yeon haha »
Parce qu'ils se sont regardés dans les yeux et ont souri.
Choi Soo-bin
«Qu'est-ce que vous faites ?... »
"Tu avais une petite amie."
« Moi aussi, j'ai une petite amie. »
«Il y en a tellement !»
« De quoi parles-tu ? C'est la première fois que je te vois avec une fille ! »
Il semblerait que Choi Soo-bin ne soit pas indifférente aux femmes.
Mais si on y réfléchit, c'est lui aussi qui est venu te voir en premier et qui s'est inquiété pour toi.
Est-ce qu'An Yu-jin m'aime vraiment comme elle l'a dit ?
« Hé, ça ne peut pas être… »
Merci d'avoir regardé jusqu'au bout 🙇