— Je m'abstiendrai.
"euh?!!"Tout le monde regarda Taehyung avec surprise. Bien sûr, j'étais moi aussi très surpris. Je me demandais s'il avait dit quelque chose de mal ou s'il plaisantait, mais il n'en avait pas l'air du tout.
« Le danseur Kim Taehyung s'est retiré. Dès demain, seuls Yoon Yeo-joo et Park Jimin participeront à un rendez-vous de 24 heures. Ceci conclut la deuxième saison de Love Dance. Rendez-vous pour la finale ! »
[ Conversation entre hommes ]
— Hé, pourquoi t’es-tu donné autant de mal alors que tu n’allais même pas l’utiliser… Donne-le juste à ton frère.
— J'avais demandé le transfert à l'avance, mais ils ont dit non. Je suis désolé, hyung.
-Que se passe-t-il?
- Non.
— Non, alors pourquoi as-tu travaillé si dur tout ce temps ? Je ne comprends vraiment pas.
— Parce que l'héroïne veut être numéro un.
- euh···?
— Vraiment...
—Frère, regarde-moi une seconde.
Je devrais être aux anges, mais l'ambiance s'est vite refroidie. Taehyung et Garim sont allés discuter, tandis que nous autres, Jungkook et moi, nous sommes regroupés autour de nous pour bavarder.
—Pourquoi un tel accord ?
- Je ne sais pas···.
— Quoi, qu'avez-vous entendu ? Ils se sont battus ?
- Je ne pense pas.
- ah···.
—Jungkook, qu'est-ce que tu en sais ?
—Hein ? Non.
— Ma sœur et moi descendrons les premières. Les hommes peuvent venir seuls.
- euh···?
Soudain, Yeri m'a attrapée par le bras et m'a entraînée dehors. J'étais tellement absorbée par le mouvement que je n'ai même pas réalisé ce qui se passait. En descendant, j'ai entendu deux voix venant de quelque part dans LoveHOME, et nous sommes entrées dans notre chambre.
.
—Pourquoi faites-vous cela ? Suis-je le seul à ne pas le savoir ?
— Ma sœur, tu manques vraiment de tact.
- Qu'est-ce que c'est?
— Taehyung oppa, tu n'as pas de sentiments pour Garim unnie.
- euh···?
— Vous ne savez toujours pas ce que je vais dire maintenant ?
- certainement pas···.
— Oui, c'est certain.
— Hé ! Non. Je suis sûr que je m'entendais bien avec Garim jusqu'à l'entraînement d'hier.
— Je t'avais dit de ne pas le faire. Je faisais semblant parce que j'avais peur que tu sois mal à l'aise. Vous n'étiez pas censés faire une danse d'amour ensemble.
Je n'y comprenais rien. Je me demandais simplement : « Pourquoi, tout à coup ? » Dans ce bref instant de complicité amoureuse, il éprouvait de nouveau des sentiments pour moi ? J'étais submergée de pensées.
[Point de vue de Taehyung]
Le moment de choisir le gagnant de la Danse de l'Amour était arrivé. Honnêtement, j'ai longuement hésité. Si je choisissais de rester les bras croisés, je me trahirais. Je savais que je n'aurais pas dû faire ça pendant les préparatifs de la Danse de l'Amour avec Yeoju, mais je me suis surprise à retomber amoureuse d'elle. Yeoju avait déjà tellement partagé avec Jimin. Il n'y avait pas de place pour moi, et je ne voulais pas m'immiscer. Me joindre à eux aurait été impoli envers Yeoju, qui m'avait éconduite.
C'est pour ça que j'ai travaillé si dur. J'imaginais que Yeo-ju serait heureuse de gagner la première place, alors je ne pouvais m'empêcher de ressentir la même chose. Je voulais faire de mon mieux pour elle, même discrètement. Je voulais simplement prendre soin d'elle sans que personne ne le sache.
—Frère, regarde-moi une seconde.
Garim m'a appelé. Je me suis dit que j'aurais peut-être dû le prévenir lui d'abord. J'étais tellement préoccupé par Yeoju que je n'ai pas su être poli avec Garim.
— Je suis désolé de ne pas avoir pu vous le dire en premier.
— Je pense que c'est possible. Ne pas avoir à choisir ne me dérange pas. Mais vous pourriez au moins me prévenir ?
- Désolé···.
— Pendant une heure, j'étais tellement excitée que je réfléchissais à ce que j'allais faire de toi, et je ne pensais qu'à toi. Mais qu'as-tu fait pendant ce temps-là ?
« J'étais vraiment très inquiète. Je suis vraiment désolée de te le dire si tard… Je pensais devoir être plus honnête avec moi-même. J'étais tellement préoccupée que je n'ai même pas réalisé ce que tu pensais. Je suis encore désolée. »
— Sœur Yeoju..., ça te plaît, n'est-ce pas ?
- ···hein.
—···Je comprends. Je comprends··· Mais ai-je définitivement disparu de ton cœur maintenant ?
- Désolé···.
—D'accord... Je ne poserai plus de questions.
— J'aurais préféré que tu ne dises pas ça à l'héroïne.
— Ne me dites pas ça. Qui voudrait dire une chose pareille ?
- merci···.
Alors, Garim est parti. J'avais l'impression d'avoir tout perdu. Franchement, si j'avais dû choisir, j'aurais pu choisir Yeoju, mais je ne voulais pas la faire souffrir à nouveau. Je voulais juste la revoir sourire.
[Retour au présent]
« Jungkook va dormir… ! »
La voix de Jimin venait de l'extérieur. L'ambiance et le départ de Jungkook étaient deux choses distinctes. Je suis sortie avec Yeri, et peu après, Garim et Taehyung nous ont rejoints.
— L'ambiance n'est peut-être pas des plus agréables, mais c'était un vrai plaisir de vous rencontrer aujourd'hui, et surtout, merci infiniment d'avoir si magnifiquement dansé sur ma chanson.
— Non, nous sommes plus reconnaissants.
— On dîne ensemble plus tard ? Je dois y aller. Merci pour votre excellent travail.
—Merci d'être venu. À la prochaine !
— Oui, sœur Yeoju..., pouvons-nous parler un peu de la solution ?
***
