La pluie s'est mise à tomber régulièrement. Peut-être parce que c'était l'été, je mangeais de la pastèque en écoutant le bruit de la pluie, ce qui me faisait du bien, et je me suis alors souvenue de ce moment.
Beom… Ça fait longtemps, mais j’ai encore froid… ㅎ
Le jour où M. Sanghyuk est parti étudier à l'étranger, le ciel était exceptionnellement dégagé. D'ordinaire, le temps était nuageux, mais ce jour-là, la luminosité était telle qu'elle en devenait presque indifférente.
C’est peut-être pour ça que mes larmes étaient plus visibles, et que je ne pouvais pas les cacher même si je l’avais voulu. Une amie du quartier a essayé de me réconforter à ce moment-là… mais je n’ai plus eu de nouvelles d’elle après mon déménagement.
Le lendemain du jour où cet ami m'a réconforté, il pleuvait des cordes. La pluie était si forte que je me suis demandé s'il n'y avait pas un trou dans le sol. J'avais perdu tout sens à ma vie et, prise au dépourvu par cette averse soudaine, cette inconnue m'a tendu un parapluie.
•••
Je me souviens encore de cet enfant, et de cette personne qui est partie étudier à l'étranger, chaque fois qu'il pleut.
Ces deux personnes m'ont influencé. L'une était positive mais a eu un impact négatif, et l'autre ne m'a laissé que des influences positives, sans me laisser le temps d'exprimer ma gratitude.
Boum.
Boum... Je l'ai renversé.
Un morceau de pastèque est tombé de ma cuillère et a laissé une tache rouge sur mes vêtements. C'était une tache sucrée, mais... moche.
Voilà ce que tu représentais pour moi.
C'était une douceur à laquelle il était difficile d'échapper, mais quand je le regardais, ça me faisait mal... Je ne voulais pas le regarder... Non, c'était quelqu'un qu'il était difficile de regarder.
En pensant à toi, j'ai essayé de l'effacer avec un mouchoir humide. Oh là là… Ça n'a pas bien marché et ça a même étalé.
Bum-ah... mais quel était son vrai nom...
J'ai essayé de me vider la tête et de penser au nom de l'enfant, mais j'ai beau y réfléchir, je ne trouve rien, et j'étais sur le point d'abandonner quand cette idée m'est venue.
Un nom dont je n'arrivais pas à me souvenir, malgré tous mes efforts pour y réfléchir.
•••
Ah. C'était Han Dong-min. Han Dong-min..
