ÉPISODE 04
:
"..."
J'étais triste.
La plaie a mis beaucoup plus de temps que je ne le pensais à guérir.
"mdr..."
J'ai ri.
C'était un rire qui n'avait en réalité aucune signification.
J'ai fait comme si tout allait bien.
Bien des mots se cachaient derrière ce sourire.
êtes-vous d'accord.
Ce n'est pas acceptable.
Je ne voulais pas le voir.
Tu m'as tellement manqué.
Je m'en vais.
Je ne veux pas partir.
Tant de mots ont tenté de s'échapper,
J'espérais qu'il essaierait de se retenir et de ne rien laisser paraître.
Debout sur scène, établissant un contact visuel avec les fans et les saluant,
Il faisait sombre, mais je voulais les contempler tous.
Je me demande à quel point mes fans m'en voudraient s'ils connaissaient qui je suis vraiment ?
Les membres doivent ressentir un profond sentiment de trahison, n'est-ce pas ?
/
"......."
Qu'est-ce que c'est?
Pourquoi ai-je l'impression de savoir des choses que je ne veux pas savoir ?
"......."
Le léger sourire de Yuna a été capturé à l'écran.
Les yeux embués de larmes,
Un sourire qui paraît serein.
En un mot,
La situation semblait vraiment précaire.
C'est ce que Min-gyu a dit la dernière fois.
Je crois savoir pourquoi.
pourquoi,
Tu ne l'as pas remarqué alors ?
•
•
•
«Le concert est déjà terminé.»
"Oui, c'est exact."
« À demain, et bon retour ! »
« Très bien, alors est-ce que Yuna va conclure aujourd'hui ? »
"Oui...?"
« Oui, Yuna, j'aimerais que tu formules ton commentaire final… »
"euh......"
« Carats, et nos membres »
"Une chanson sans titre qui a été diffusée pour la première fois aujourd'hui,"
«Merci de votre écoute.»
« Ce concert était d'autant plus significatif que je revoyais des visages et des noms que je n'avais pas vus depuis longtemps. »
«Je t'aimerai toujours et...»
« J’espère qu’on se souviendra toujours de moi comme d’un artiste et de fans dont je suis fier. »
"merci!"
Nous aussi !!!!!!!!!!!!!!!!
« Pff... Ma sœur... »
"Super... Tout le monde, on se reverra souvent à l'avenir."
« Je t'aime Yuna !!!!!!!!!!! »
"Je t'aime aussi!"
« J'espère qu'il y aura d'autres jours pour voir ça que maintenant. »
« Nous aussi, toujours les CARATs et nos membres »
« J'aurais vraiment aimé avoir plus de jours pour te voir. »
"D'accord, faisons tous les derniers salutations ensemble !!!"
"Dis le nom ! Dix-sept !
merci!"
/
"Yuna, tu as bien travaillé."
"Toi aussi, oppa"
« Maintenant… il ne reste plus grand-chose, n’est-ce pas ? »
"quoi"
« Je suis officiellement de retour et je fête mon anniversaire. »
"ah"
"C'est exact!!"
«Ma sœur, y a-t-il quelque chose que tu aimerais recevoir ?»
"Hmm... Je vais y réfléchir."
"D'accord, prévenez-moi quand vous serez arrivés."
Il ne reste vraiment plus beaucoup de temps.
Désormais, il faut des années pour quitter le groupe.
Pour moi, chaque jour est source d'angoisse.
effrayant.
Comment es-tu revenu ?
Je dois redescendre.
La réalité semble vraiment dure.
•
•
•
« Avez-vous tous apprécié le concert aujourd'hui ?! »
N C'était vraiment très amusant et génial !!
Je ne pouvais pas y aller !!!
« Oui, beaucoup de Carats n'ont pas pu venir. »
« Ça fait longtemps que je ne vous ai pas vus, mais... c'était agréable de voir les visages des fans ! »
« Oui, Yuna avait l'air vraiment heureuse. »
J'aimerais tellement pouvoir y aller aussi… !! Aaaa…
C'est dommage... J'ai dû annuler mon voyage en famille...
« Il y a encore une autre chance, alors rencontrons-nous à ce moment-là ! »
« Je veux que notre dernier concert ait lieu plus tard. »
"à?"
« Alors, quand on vieillit, que se passe-t-il… »
« Si vous vous mariez, la vie de groupe deviendra difficile, il est donc temps de se séparer. »
« Je veux donner un dernier grand concert. »
"Ah oui, c'est vrai, c'est vrai."
« C'est ce qui m'intrigue le plus. »
"quoi?"
« Tu sais ce que ressent Carat quand il nous regarde. »
« Mais quand les Carats regardent leurs fans sur scène comme nous, ils ressentent »
« Je me demande si vous êtes vraiment curieux. »
Je suis curieux
Vraiment… je me demande ce que les regards posés sur nous depuis la scène vont donner…
«Demain, nous prendrons une photo des carottes de notre point de vue et nous la téléchargerons.»
"Oh, bien"
« Mais je ressens toujours cela quand je suis sur scène. »
«Nous sommes un petit nombre comparé à la population mondiale.»
« Parce que tant de gens nous aiment et nous apprécient. »
« Quand je vois chaque visage pendant un concert, je suis émue. »
"... (hochement de tête)"
« En fait… il est difficile de se souvenir du visage de chaque fan. »
« Mais… quand je fais de mon mieux pour me souvenir, c’est ce dont je me souviens. »
« Dans quelle section et dans quelle rangée étiez-vous ? »
« Attends une minute, tu te souviens de la zone et de la chaleur ? MDR »
« Je n'aurai que quelques minutes. »
"Oh~"
«Je suis fier !»
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ qu'est-ce qui est mignon ?"
"Vice-président"
"Oh, Yuna."
« C’est la fin de la période de renouvellement des contrats. »
"euh"
« …alors je signerai le contrat un peu plus tôt. »
« Pas tous les membres, juste moi. »
"Pourquoi?"
«Je vous en parlerai plus tard.»
« En ce moment… c’est difficile. »
"...D'accord, mais au cas où"
«Si je sors... alors... je serai vraiment triste.»
« …Cela n’arrivera pas. »
Puis il a quitté le bureau du vice-président.
".. peut être"
/
« …Je ne l’ai pas entendu»
« C'est comme ça que ça devrait être. »
Trois ans plus tard,
Le jour du concert en ligne 2021 approche.
Il s'est passé tellement de choses,
Je me suis rapproché des membres,
Ce fut une année vraiment heureuse.
Et maintenant,
Je vais donner mon dernier concert.
Cela n'a duré qu'une heure environ,
Le dernier concert avec les fans et les membres commence.
« Yuna, es-tu nerveuse ? »
«Non, je suis tellement heureuse.»
« Je peux passer le reste de l'année avec les Carats. »
« Haha, c'est exact. Il ne reste que 5 mois en 2021. »
«Oppa, quoi qu'il arrive, j'espère que les Carats et nos membres seront heureux.»
« J'aimerais que Carat et nos membres soient comme ça aussi. »
"Seventeen va monter en puissance~"
"Frère, faisons tous de notre mieux aujourd'hui aussi."
"D'accord alors"
/
« Carats, le concert en ligne est déjà terminé. »
«Rendons-nous bientôt»
« Alors, laissons Dokyeom prononcer son discours de clôture et terminer le concert. »
« Oui, c'était agréable de rencontrer des Carats comme ça, même si c'était en ligne. »
« Par ailleurs… j’espère que nous pourrons nous revoir lorsque la situation liée au coronavirus se sera calmée. »
".. (hochement de tête)"
« Toujours magnifiques, CARATs, merci et je vous aime !! »
"Salut!!"
Je pensais que ça finirait comme ça,
Ils ont également dix-sept ans.
"Encore une chanson, Anas !!!!!!!!"
« Qu’est-ce que je ressens ? Que dois-je faire ? »
"Que dois-je faire?"
« Mais qu'est-ce que je dois faire ?! »
D'un autre côté, les membres s'amusent,
Yuna retenait ses larmes et essayait de calmer ses pensées, seule dans un coin.
Cependant, Seung-gwan, qui a découvert cela, s'approche prudemment à l'insu de tous.
«Ma sœur, pourquoi pleures-tu...»
« Non… haha, je ne pleure pas. »
"êtes-vous d'accord?"
"hein.."
"Embrasse moi"
"....."
« Je ne sais pas ce qui se passe, mais tout ira bien. »
« Gagner ou… »
Serait-ce dû à la voix affectueuse de Seung-Kwan ?
Les sentiments que j'avais tant essayé de réprimer sont revenus à la charge et m'ont fait monter les larmes aux yeux.
Finalement, j'ai versé des larmes.
« J'ai vraiment envie de faire ça depuis longtemps... Pfff !... »
« Peu importe si cela prend du temps, quoi qu'il arrive, il suffit de recommencer. »
« Boo Seung-kwan, as-tu fait pleurer Yuna ? »
"Non, mec, ce n'est pas ça."
"Boo Seung-kwan, toi...!!!"
« Pourquoi, pourquoi ? »
"Hein ? Yuna, qu'est-ce qui ne va pas ?"
« Tu ne viens pas ?! »
"Oh, mec, je t'avais dit que ce n'était pas moi !!!"
•
•
•
"Alors finissons-en vraiment."
"Sedername, dix-sept ans !! Merci !!!"
/
«Je parle de Yuna.»
"pourquoi?"
« N'est-ce pas étrange, ces temps-ci ? »
"Je ne sais pas"
« Ces temps-ci… les choses sont un peu étranges. »
« Je comprends que c'est parce que la période des renouvellements de contrats approche. »
".. certainement pas"
« Quelque chose me tracasse. »
« Pourquoi fais-tu ça ? »
/
"Yuna, laisse-moi te parler un instant."
"Désolé, je suis fatigué. On se reparle demain."
«Un instant»
"..qu'est-ce que c'est"
"Allons dehors parler, personne... ne peut nous entendre."
".. d'accord"
•
•
•
« Qu'avez-vous à dire ? »
« …Vous n’allez pas renouveler votre contrat ? »
"..devoir"
« Non, je ne mens pas, je dis la vérité. »
« Oui, je le ferai. »
"mensonge"
« Je l'ai entendu la dernière fois que je passais devant le bureau du vice-président… ! »
« Qu'avez-vous entendu ? »
« Pourquoi ne renouvelez-vous pas votre contrat ? Quelle en est la raison ? »
« Frère, je n'ai pas la confiance nécessaire pour renouveler mon contrat. »
« J’ai beau essayer d’y arriver, je ne récolte au final que des insultes. »
« Qu'y a-t-il de si effrayant à ne pas signer le contrat ? »
« J'ai peur !! Je déteste vivre sous le regard constant des autres !!! »
« …Vous dites donc que vous avez peur de cette chose-là et que vous ne signerez pas le contrat ? »
«…Je ne peux plus parler, non, je ne parlerai plus.»
« Que sommes-nous censés faire sans toi… !!! »
"Kwon Soon-young !!
« Moi aussi… Nous avons peur aussi… !! Nous avons peur sans toi… »
« C'est pour ça, Jebaal… !! N'y va pas… C'est effrayant… Héhé… »
Mais Yuna et Sunyoung le savent-elles ?
J'ai entendu une autre personne ce jour-là.
« … j’imagine que c’est ce que nous étions pour vous. »
/
Avant même qu'on s'en rende compte, c'était déjà la période de renouvellement des contrats.
«Nous avons décidé de renouveler notre contrat.»
« Mais qu'en est-il de Yuna ? »
« Yuna avait un emploi du temps chargé aujourd'hui, alors elle l'a fait en premier. »
"ah"
« Donc, les 13 personnes renouvellent leurs contrats, c'est bien ça ? »
"Oui"
«Alors terminez ça et partez.»
•
•
•
[AVIS] Annonce du renouvellement de contrat de 13 membres du groupe Seventeen
Bonjour. Ici Pledis Entertainment.
Seventeen (S.Coups, Jeonghan, Joshua, Jun, Hoshi, Wonwoo, Woozi, Yuna, The8, Mingyu, Dokyeom, Seungkwan, Vernon, Dino) est un groupe de 13 membres sous Pledis Entertainment.
Nous souhaitons vous informer que nous avons renouvelé notre contrat.
Actuellement, Yuna, membre de Seventeen (S.Coups, Jeonghan, Joshua, Jun, Hoshi, Wonwoo, Woozi, Yuna, The8, Mingyu, Dokyeom, Seungkwan, Vernon, Dino), partira le 19 juillet 2021.
Nous vous informons que votre contrat d'exclusivité a été résilié.
Nous vous informerons des activités futures dans la prochaine annonce.
_
Un mauvais scénariste qui a rompu le contrat d'exclusivité de Yuna après seulement 4 épisodes...
Mais l'œuvre continue d'être publiée en feuilleton.
L'avis ci-dessus fait référence à l'avis de renouvellement de tous les contrats de ㅇㅂㅅ, qui est un canal de communication entre les artistes et les fans.
C'est moi qui l'ai écrit.
Tout d'abord... oui... le contrat d'exclusivité de Yuna est terminé... oui...