20ㅣVoyage à Séoul
-
« Hein ? Ga-eun, aînée ! »
« Qu’est-ce qu’il y a, Ayoung ? »
«Vous deux… vous vous connaissez?»
« Oui, ça fait combien de temps qu’on est amis ? »
« Tu avais dit que tu venais à Séoul, et tu y es vraiment venu. »
« Alors c’est vrai, je ne mens pas. »
« Oh, j’ai entendu dire qu’Ayoung était venue avec ses amies. »
« Oui, c’est exact. »
« Allez-y vite, j’attendrai vos amis. »
« Je suppose que oui… J’y vais, à plus tard à l’école, terminale ! »
« D'accord, au revoir. »
« Ah, Daon. »
"hein?"
« Le gamin qui te harcelait, est-il toujours comme ça ? »
"De quoi parles-tu…?"
« Ah… Je ne sais pas si vous êtes au courant, mais j’ai entendu dire qu’un autre enfant harcèle Daon. »
« Ma sœur, ce n’est pas ça… ! »
« Min Da-on, reste à l'intérieur. Ayoung, prends soin de toi. »
« Oui, monsieur… vous parlez bien. »
Après avoir retrouvé Daon et Ga-eun, Ayoung est retournée directement auprès de ses amis. À son arrivée, Taehyung et Yeonwoo discutaient, tandis que Jimin observait encore les alentours.
« Excusez-moi, suis-je un peu en retard ? »
« Non, avez-vous passé un bon moment avec votre ami ? »
« Oui, c'était bon. »
« Ça a dû être dommage que ce soit si court. »
« C’est vrai… mais je préfère quand même être avec Jimin. »
«…Vous savez, je me suis tout simplement emballé.»
« Qu’est-ce que je viens de voir… ? »
« J’ai l’impression que mes yeux et mes oreilles vont pourrir. »
« Ceci est un couple, vous les célibataires. »
« C’est triste, c’est triste. »
« Kim Taehyung, tu vas tuer notre Jimin ? Ses yeux sont vraiment effrayants. »
«…Ayoung, j’ai peur.»
Taehyung lança un regard noir à Jimin, les yeux détendus. C'était une blague, mais son regard était incroyablement inquiétant et terrifiant. En voyant ce regard, il trouva adorable qu'Ayoung, plus petite que lui, le serre dans ses bras en riant aux éclats et en levant les orteils pour lui caresser la tête.
« Oh, il y a un endroit où j'aimerais aller avec vous. »
« Hein ? Où ça ? »
« Où ça ? Allons-y tout de suite ! »
« N’importe où fera l’affaire, allons-y vite. »
« La vie est faite de quatre coupes, je veux prendre quatre coupes de vie avec vous tous. »
« La vie… quatre coupes ? Qu’est-ce que c’est ? C’est quelque chose qu’on mange ? »
« Qu’a-t-il dit ? »
« Tu ne le sais pas ? C’est grave, c’est grave. »
« Non, quoi… Je ne sais pas, pourquoi ça ? »
« Je prends des photos, des photos. »
« Une photo ? Super ! »
« Tu sais où je prends les photos qui immortalisent ma vie ? Allons-y. »
Ayoung et ses amies la suivirent jusqu'à la cabine photo où elles prirent leurs premières photos. Émerveillées, elles contemplèrent l'endroit, un lieu inédit pour elles à la campagne. Bandeaux, chapeaux, lunettes de soleil et même miroirs étaient disséminés partout. Un café sans personnel y était même attenant, et l'immensité du lieu les incita à explorer et à essayer divers articles en flânant.
« C’est tellement bon ici ! »
« C’est tellement grand, peut-être parce que c’est Séoul… »
« J’avais l’habitude de venir ici souvent avec mes amis pour prendre des photos. Créons-nous des souvenirs ensemble. »
« Ensuite, nous prendrons d'abord des photos à quatre, puis les couples prendront des photos séparément. »
"hein?"
« Vous devriez prendre une photo tous les deux, mais vous êtes en couple, alors vous devriez en prendre au moins une, non ? »
« Très bien, alors prenons tous une photo ensemble d'abord ! »
« Alors, prenez une photo de Jimin et moi… et de Yeonwoo et moi ? »
« Vraiment ? C'est super ! »
« Pendant que nous prenons des photos, vous aussi, prenez des photos de vous. Il y a plein d'endroits où prendre des photos. »
«…Moi ? Avec lui ?" »
« Qu’est-ce qui ne va pas, chérie ? »
« De quoi parles-tu ? Mon amour, c'est Ayoung, alors tais-toi. »
« Oh, c'est vraiment drôle, leur alchimie est incroyable. »
« Alors… Ah !! »
Alors qu'Ah-young et ses amies discutaient et riaient, une femme a donné un coup si violent à l'épaule d'Ah-young qu'elle l'a fait tomber à la renverse. Surpris, Ah-young a poussé un cri de douleur. Jimin, en la voyant, a immédiatement interpellé la femme.
"Hé."