« Les vlogs des étudiantes sont tellement drôles. Héhé. »
« Tu ne te prépares pas pour le lycée parce que tu regardes ce genre de choses. On dit que ça devient plus difficile au lycée, alors qu'est-ce que tu vas faire ? »
« C'est bon, j'ai hâte d'aller danser le ska avec mes amis après l'école et qu'ils m'apprennent, pas vrai ? »
« Je ne sais pas pourquoi j’ai postulé dans le même lycée que toi… J’aurais dû aller dans un lycée littéraire. Pourquoi suis-je allée dans ce lycée après avoir vu ta présentation PowerPoint ? »
« Honnêtement, ma présentation PowerPoint était un peu trop percutante, j'aurais aimé qu'elle soit assez forte pour vous atteindre. »
« Étudiez avec cet esprit. »
« Non, non. »
J'ai dix-sept ans. Je rentre à l'école en février et j'attends avec impatience les vacances de printemps. Je rêve d'aller dans un lycée mixte en regardant des vlogs. Mes notes n'étaient pas assez bonnes, alors j'ai postulé, mais je suis de plus en plus frustrée par le nombre impressionnant de candidats masculins. J'aimerais qu'il y ait plus de beaux garçons…
-
« C’est dingue, c’est les vacances de printemps ! Qu’est-ce que je vais faire ? »«Que puis-je faire ? L'accepter, tout simplement. Je suis content de pouvoir revoir les gars bientôt.»
«Voulez-vous que je vous raconte ce qui s'est passé en génie avant mon transfert au collège de filles ?»
« Oui, oui ! Ça a dû être une vie absolument fantastique et magnifique. »
"Enfoncez-y un pieu."
"oh mon Dieu···."
« Je me demande si l’illusion a été un peu abandonnée maintenant. »
« Ça va être tellement amusant ! »
« Ouais, d'accord… »
J'étais tout simplement enthousiaste à l'idée de ce brillant avenir qui m'attendait. C'est un lycée, donc avec un peu de travail, je pourrais facilement figurer parmi les meilleurs. Il n'y aurait pas beaucoup de filles dans la classe, et des groupes mixtes !
-
"Hé, mademoiselle, ça vous dirait de sortir avec moi ?"À peine arrivée à l'école, qu'est-ce que c'était ? Un garçon que je ne me souviens pas avoir rencontré auparavant m'a fait sa déclaration le premier jour ; je ne peux pas le repousser car j'ai peur de le blesser, mais je ne peux pas accepter sa demande car je ne connais même pas son nom… Ce serait étrange de l'accepter.
« Ah… c’est ça. »
« Ça ne vous plaît pas ? Si ça ne vous plaît pas, vous pouvez refuser. »
Non, qui refuserait si je le disais comme ça ?! C'est quoi ce délire d'ado coréen ?! Je crois que « We All Are Better » est mieux que ça, ha !
"Hé, Chan-ho Park. Que fais-tu ?"Waouh, quel beau garçon !
« Ah, Jeongguk-ah… »
"Hey vous."
"euh···?"
« Le connaissez-vous ? »
« Ah… non ? »
« Mais pourquoi restez-vous là, l'air absent ? Accepterez-vous mes aveux ? »
« Eh bien… je ne sais pas comment refuser… »
« Chan-ho Park, les filles se méfient des garçons comme toi. Même au collège, tu déclarais ta flamme à de jolies filles que tu voyais pour la première fois, comme si de rien n'était. Tu n'as toujours pas perdu cette habitude ? »
« Ah, c’est ça… J’allais lui avouer mes sentiments en premier parce que les autres enfants essayaient aussi de lui avouer leurs sentiments… »
« Il y a un autre fou comme toi ? »
"Ce n'est pas ça..."
« Laisse tomber. C’est trop compliqué à gérer. »
"hein···."
Un bel homme m'a sauvé la vie. Oh, qu'il est beau ! C'est comme une révélation, vous savez ce que c'est ? C'est l'extase pure. Ça me donne une raison de vivre.
« Hé, si l'un de ces types te fait encore des aveux, crie mon nom aussi fort que tu peux. Je m'en vais. »
"excusez-moi···!"
"pourquoi."
« Vous ne m’avez pas dit votre nom… »
"Jungkook Jeon."
Ah, c'est dingue ! Elle s'appelle Sulle Dorabangs. Sa voix est incroyable, elle est grande, son visage est fin et ses proportions sont parfaites. C'est forcément un signe du destin qui lui dit de tomber amoureuse. Oh là là, je deviens folle ! Il semblerait que je doive aller à l'école à 18h. Ah, ce n'est pas le moment ! Il faut absolument que je raconte cette histoire à Kim Joo-yeon et que j'aille chercher Sullebangs !
-
"Kim Joo-yeon."
« Qu’est-ce qui te fait peur ? Je n’arrive pas à m’habituer à ton regard fou et déterminé, à la fois doux et fou. Pourquoi un bel homme t’a-t-il sauvée ? »
"Waouh, c'est tout à fait exact."
"Oui, je vois... Attendez une minute, qu'avez-vous dit ?"
« Ukkikki, je ne sais pas. Tu as déjà raté ta chance. »
« Ah, lâchez prise vite !! »
"Ouais, je n'aime pas ça~."
-
Après avoir consacré toute ma vie à l'écriture de romans, c'est un changement de rythme rafraîchissant de me consacrer à l'écriture de nouvelles et de nouvelles de longueur moyenne ! J'ai hâte de collaborer avec vous à l'avenir !
Le simple fait de le regarder me donne de la force 😉