Jiho commet des crimes avec intelligence.
Han-Pun Ji-Yeon est brutalement assassinée par Ji-Ho...
Inspecteur Oh : Oui, je suis l'inspecteur Oh Jun de l'Agence de police métropolitaine de Busan.
Journaliste : Euh… quelqu’un est mort ici.
Inspecteur Oh : Oui ? Où est-ce ?
Journaliste : Euh… C’est entre les bâtiments de l’académie XX. Il y a une femme morte…
Inspecteur Oh : Premièrement, restez calme et ne touchez à rien. D'accord ?
Journaliste : Oui.
Inspecteur Oh : Monsieur le détective, on nous dit qu'un autre corps a été retrouvé.
Inspecteur Park : Encore ? Haa… Appelez le verger et sortez.
Inspecteur Oh : Oui
La police et les enquêteurs sont arrivés sur les lieux.
Mais quand je suis arrivé sur les lieux, c'était plus brutal et plus dévastateur que l'incident précédent, c'était indescriptible...
Inspecteur Oh : Ha... Monsieur, on dirait bien un meurtre en série.
Inspecteur Park : Ha... Quelle était la cause du décès du corps de Kim Senior ?
Kim, inspecteur principal : Ha… On dirait que le suspect a aspergé d’acide chlorhydrique pour détruire les preuves ? Il nous faut approfondir l’enquête. Je vais donc récupérer les restes et procéder à l’autopsie. Inspecteur Park, il faut absolument qu’on l’arrête cette fois-ci. Ce type n’est pas un homme ordinaire…
Inspecteur Park : Oh, ça me rend fou...
Inspecteur Oh : Hé, monsieur le préfet, c'est pas un mot, ça ?
Inspecteur Park : Un mot ? Laissez-moi voir ce qu’il disait.
Inspecteur Oh : Oui (Je crois que j’ai un chef d’équipe. C’est pour ça que j’ai envie de tuer impulsivement. Le premier meurtre était effrayant. Le deuxième aussi. Le troisième est de plus en plus excitant. Quel genre de types vais-je tuer aujourd’hui et demain ? Mon jeu commence.)
Il est écrit « ? », mais on dirait une simple faute de frappe ?
Inspecteur Park : Ce type est vraiment effrayant. À partir de maintenant, patrouillez toutes les ruelles et impasses, jour et nuit, devant et derrière l’école. Renforcez les patrouilles dans les rues sombres et devant l’école. Immédiatement.
Inspecteur Oh : Oui
Le détective Park ordonne à ses hommes d'intensifier les patrouilles.
En même temps
Jiho réfléchit en se balançant sur une balançoire dans une aire de jeux tranquille.
À cette époque, quelques mauvais élèves entouraient Jiho...