« Je vois… Alors, je peux changer comme ça ? »
Il ouvrit la bouche pour parler, mais dès que les mots parvinrent à ses oreilles, la protagoniste fut si troublée qu'il n'eut d'autre choix que de refermer la bouche. Le voyant ouvrir et fermer la bouche à plusieurs reprises, la protagoniste ne put s'empêcher d'être intriguée.
"Qu'est-ce que tu dis?"
Jeonghan toussa à plusieurs reprises à sa question directe, puis, surpris, il s'emporta et se mit à argumenter. Il ne cherchait pas tant à dissimuler sa propre gêne qu'à expliquer les propos de la femme. Après quelques minutes de dispute, il fut temps pour eux de se séparer. Ils se dirent au revoir et se séparèrent.
« Salut, au revoir »
« Oui, aîné ! »
Jeonghan savait-il à ce moment-là que le bout de ses oreilles était rouge ?
---
« Alors, j'ai entendu dire que cette personne âgée sort avec cette autre personne âgée. »
« De quoi parlez-vous tous les deux ? Qui est l'aîné et qui est l'autre aîné ? »
Une fausse rumeur circule. Il semblerait qu'elle soit née d'un malentendu lors de la soirée arrosée d'hier soir. Boire trop peut entraîner des pertes de mémoire. Je pense avoir un peu trop bu la dernière fois, mais je ne pensais pas que ce serait suffisant pour me faire perdre la mémoire.
« Il y a notre sœur aînée et notre frère aîné Jeonghan. »
« Waouh, ces deux vrais escrocs se sont rencontrés ! »
C'était exact. On aurait pu penser que Jeong-han et Gwa-dae formeraient un meilleur couple que Yeo-ju et Jeong-han. Certes, Yeo-ju paraissait trop jeune et immature, tandis que Gwa-dae était bien plus mûr et beau, et, de surcroît, excellent élève.
Mais à y regarder de plus près, il n'a absolument rien de supérieur à l'héroïne : ni physique, ni personnalité, ni compétences, ni résultats scolaires. Pourtant, on le juge uniquement sur son apparence, sans même s'attarder sur les détails. C'est pourquoi on s'attache encore moins à lui.
Et même s'il était vif d'esprit, Jeonghan pensa : « Et si ces mots parvenaient aux oreilles de l'héroïne ? Bien sûr qu'elle serait blessée. Qui serait content si la personne qu'il aime avait un amant ? »
« Oh, j'ai mal à la tête. »
"Jeonghan, !! Viens ici !!
"Monsieur, bonne chance pour votre rendez-vous."
Tout ça me donne encore plus mal à la tête. Le surdoué se prend même pour un amoureux. Le cadet à côté de lui tape sur l'épaule de Jeonghan et lui dit de s'en aller, ce qui lui donne mal à la tête. J'avais l'impression d'être piégé dans un enfer dont je ne pourrais jamais m'échapper. Mais…
"Aîné ! Jeonghan aîné- !!"
Il semble facile de s'échapper d'un tel endroit, à en juger par la sensation de fraîcheur que j'éprouve en m'entendant appeler. En me retournant, je vois l'héroïne courir vers moi, en sueur. A-t-elle remarqué le sourire qui se dessine sur mes lèvres sans que je m'en aperçoive ?
« Euh, pourquoi ? »
" Donc,.. "
« Oh, dites-le-moi vite. »
« Oh, ça... c'est tout. »
Pourquoi suis-je comme ça ? Mon cœur dit oui, mais ma bouche crache des paroles négatives. Lorsque l'héroïne affiche une mine blessée, Jeong-han fronce les sourcils. Aux yeux des autres, Jeong-han semble être une personne odieuse, mais il fronce les sourcils, agacé de ne pouvoir la réconforter.
"Oh mon Dieu, héroïne."
"Hein, oui ?"
« Maintenant, ne vous approchez pas de moi. Compris ? »
"Hein... oui..."
Il avait tout pour réussir comme acteur, alors pourquoi est-il allé en médecine ? On dirait qu'il s'est retrouvé à la fac après avoir erré sans but précis, sans savoir où aller avec son agence. Yeo-ju semble sur le point de pleurer, puis se retourne et s'en va. Jeong-han pourrait l'arrêter pour s'expliquer et s'excuser, mais il est incapable de bouger. Sans doute parce qu'il a peur de la blesser à nouveau.