bébé
Avez-vous entendu parler des elfes ?
Oui, la mère de ta mère, donc c'est ta grand-mère.
Ma mère est née d'une grand-mère elfe et d'un grand-père humain.
Il n'aurait pas dû naître
Harpe qualifiée de tragédie
Pourquoi parle-t-on de tragédie ?
L'amour entre elfes et humains finit toujours mal.
Les elfes vivent dans un monde appelé Luna, sous la protection de la lune.
Notre espace et le leur ouvrent précisément le mois bissextile
C'est bien ça ? C'est le nom de votre mère ?
Voilà pourquoi Yundal est le nom de ma mère.
En anglais
mois bissextile
Ne le dis pas
Les mois bissextiles surviennent tous les quatre ans, ils n'apparaissent donc que le 29 février.
C'est pourquoi l'année qui comprend le 29 février est appelée année bissextile.
Nous ne pouvons les voir que lors des années bissextiles.
C'est pourquoi tout le monde ignore l'existence des elfes.
Non seulement il n'ouvre qu'à une heure et un lieu précis,
Je ne sais même pas si ce sont vraiment des elfes.
Alors, qui sont les elfes ?
Il existe une race qui vit dans cette mystérieuse forêt interdite.
Le chemin pour un elfe de devenir humain est simple.
Vous ne pouvez plus bénéficier de la protection de la lune et vivre comme n'importe quel autre être humain normal dans le monde des humains.
Ceci est considéré comme un acte de défiance envers la Déesse de la Lune, et même si vous retournez en ce lieu protégé par la lune, vous ne pourrez plus en revenir.
Une fois qu'un elfe choisit de devenir humain, il n'y a pas de retour en arrière.
Inversement, il existe aussi un moyen pour les humains de devenir des elfes.
Tout comme les elfes deviennent des humains, vous pouvez vivre ici.
Cependant, tous les souvenirs du monde humain ont été effacés.
Vous voulez voir les elfes ?
Le temps passé avec les elfes est différent du nôtre.
Malheureusement, je ne pourrai pas les voir de sitôt.
Ne t'ai-je pas déjà expliqué pourquoi tu ne peux pas voir ta mère ?
Leur journée, c'est nos quatre ans.
Ils vivent à une époque différente de la nôtre
Mais nous partageons l'espace
Si nous nous rendons dans la forêt interdite à l'heure et à l'endroit convenus, nous pourrons les voir.
Oui, ce n'est pas que je ne les vois pas parce que je ne sais pas comment.
Tout le monde croit qu'une sirène vit là et ensorcelle les gens.
C’est pourquoi même ceux qui connaissent la méthode évitent de les rencontrer.
Oui, vous pensez peut-être aussi que ce sont des sirènes.
Maman a cru au début, elle aussi, que c'était une sirène.
Leurs voix sont très captivantes et leurs chansons sont pleines de puissance.
Bébé, bébé, s'il te plaît, ne tombe pas amoureuse de cet elfe.
Le malheur qui nous a frappés avec les elfes nous suffit amplement, à mes parents et à moi.
Vous pourriez être ami avec eux
Ne soyez pas amoureux
Même si vous les gardez dans votre cœur
Même s'ils vous portent dans leur cœur
Non
La fin est déjà décidée.
S'il te plaît... S'il te plaît bébé...
Vous seul échappez à cette tragédie
