Cela fait déjà plusieurs années que je vis seule dans cet appartement.
Même à l'âge jeune de 25 ans et demi
Grâce aux ressources financières relativement importantes de mes parents, j'ai pu acheter ce bel appartement.
Je pourrais l'obtenir moi-même, même à mon nom.
il y a un mois
On aurait dit que quelqu'un avait emménagé dans la maison d'en face.
Bien sûr, je ne l'ai pas vu beaucoup de fois.
Tout ce que je sais, c'est qu'il est grand et beau.
une fois par semaine
Je me demandais si je devais sortir pour jeter les ordures.
Et le vendredi soir comme d'habitude
Parce que j'avais l'habitude de manger souvent du poulet et de boire de la bière
Comme d'habitude, je commandais du poulet et je me versais une bière.
Ouah -
C'est cool
assis sur le canapé
J'ai lancé une série que j'avais envie de regarder depuis des semaines.
Après avoir bu, j'étais fatigué et je me suis allongé sur le canapé, presque endormi.
.
.
.
Bip, bip, bip, bip bip bip---
hein?
Mais… qui a ouvert notre porte…
Je me suis réveillé en sursaut.
Vers la porte d'entrée, au son continu de la serrure de porte
J'ai déplacé mes pieds avec précaution.
Alors que j'allais aller à la porte et verrouiller la serrure
Bip- bip- bip- bip- bip- bip-
La serrure de porte qui se comportait mal à maintes reprises
Il s'est ouvert...
La personne qui a ouvert la porte et est entrée
Il s'agissait ni plus ni moins que de l'homme de la maison d'en face.
"...JE.."
"Mingju..."
Crier le nom d'une personne inconnue
Il enfouit son visage dans mon épaule.
L'odeur d'alcool qu'il portait autour de lui
Ça m'a encore plus donné mal à la tête.
"...excusez-moi"
«Je suis soulagé sans toi..."
Il commence à frotter son visage enfoui dans mon épaule.
Cette personne semble mesurer environ 180 cm...
160 personnes ne peuvent pas tenir le coup
Il était si gros qu'il a perdu l'équilibre et est tombé à la renverse.
Bruit sourd-
Oh là là... c'est tellement lourd
J'ai repoussé la personne qui était en train de tomber sur moi.
J'ai eu l'impression de m'endormir aussitôt parce que j'étais ivre.
Je pensais te ramener chez moi puisque c'est juste en face de chez moi.
Ce n'était pas facile de subvenir aux besoins d'un homme adulte en bonne santé.
Bien sûr, je ne connaissais pas le mot de passe...
Dans la seule pièce qui restait inévitable
Il a repoussé l'homme.
après...
Oh, c'est lourd
Parce que c'était une pièce sans utilité
Cela n'avait pas vraiment d'importance.
Ce type dort chez nous.
C'était une tâche très ardue.
Ah… je vais me ressaisir et j’irai demain.
Je ne sais pas à quoi il pensait, mais il a soigneusement étalé la couverture pour moi.
Ah… mais que diable fais-tu à cette heure-ci ?
Après m'avoir recouverte d'une couverture, j'ai simplement enlevé mes vêtements d'extérieur.
J'allais ranger et partir.
largement-
Lui, qui pouvait à peine ouvrir les yeux, m'a saisi le poignet.
"...Démocratie..."
« Je ne suis pas Minju. Vous avez perdu la tête ? »
"...Pouah..."
Oh, je pleure encore...
Pour libérer mon poignet coincé
Secouez-le.
Mais quelle est la puissance de ce pouvoir ?
Ça ne se détache pas.
"Hé... lâche ça..."
"...ne pars pas"
Il me saisit le poignet et me serre dans ses bras.
« …Euh… là-bas »
Sa poitrine
C'est juste sous mon nez.
J'avais beau essayer de repousser mon corps, c'était peine perdue.
En quelques dizaines de minutes
Finalement, la fatigue m'a gagné et je me suis endormi sous l'effet de l'alcool.
.
.
.
"Pouah.."
Ha... pleurer et crier à l'aube
J'imagine que tu t'es réveillé après avoir tout fait
Je laisse l'homme se retourner dans son lit et je vais dans le salon.
J'ai nettoyé les restes de poulet d'hier.
Devrais-je acheter de la soupe contre la gueule de bois ?
.
.
.
Le point de vue de Beomgyu
ah
C'est rafraîchissant.
J'ai des courbatures partout.
Cela faisait longtemps que je n'avais pas dormi aussi confortablement.
Quand j'ai ouvert les yeux, j'ai vu le plafond de ma maison.
Pourquoi ai-je dormi dans cette dernière chambre...
Est-ce une bénédiction d'être simplement de retour chez soi ?
J'ai bu hier pour oublier le vide laissé par mon ex-petite amie.
J'ai tellement mangé que j'ai perdu connaissance.
Ah... j'ai soif...
Je me suis rapidement levé de mon siège et je suis allé dans le salon.
euh...?
quoi...
Un intérieur totalement à l'opposé de celui de notre maison attire mon regard.
Et l'on distingue faiblement la silhouette d'une femme.
...fou...fou
Quand la femme a tourné les yeux vers moi
Je me suis précipité dans la pièce où je me trouvais.
"Tu es réveillé ?"
Mais… qui est cette personne…
Oh mon dieu... d'où suis-je venu...
Je me suis cachée sous la couverture, par terre.
Faire semblant de dormir...
"Ha...sors"
"..."
"Tu ne dors pas, alors sors."
« Je... je suis désolé ! »
Je me suis précipité vers la porte d'entrée et je l'ai ouverte.
C'est sorti.
« Oh, où est ma maison… »
J'ai complètement quitté l'immeuble.
Il s'agissait ni plus ni moins que de mon immeuble.
« Quel... à quel étage étions-nous tout à l'heure... »
Après être remonté précipitamment dans l'ascenseur
J'ai appuyé sur le bouton du 5e étage, qui est mon appartement.
Ding -
C'est le 5ème étage.
Est-ce parce que je me suis enfui ?
J'ai commencé à avoir encore plus mal à la tête.
Juste au moment où je pensais que rien n'allait se passer
La femme réapparut à travers les portes de l'ascenseur.
Comment avez-vous su qu'il fallait venir ici...?
"sous.."
"Je suis désolé..."
Je me suis dirigé rapidement vers ma maison,
Il s'aperçut bientôt que la porte d'entrée était ouverte.
« Prenez de la soupe anti-gueule de bois. J'en ai commandé deux. »
"Ah... ça... c'est bon."
«Prends ce téléphone…»
claquer-
.
.
.
Quoi… tu fermes la porte pendant que quelqu’un parle ?
J'ai essayé de frapper à la porte de l'homme et de l'ouvrir,
Ah... J'ai trop travaillé depuis ce matin.
C'est vraiment agaçant...
Je suis rentrée chez moi très en colère.
J'ai fini la soupe anti-gueule de bois que j'avais commandée deux fois sans raison.
Quand viendras-tu enfin répondre à mon téléphone ?
Je ne pense pas que ça marchera parce que c'est bon marché...
Hmm...
.
.
.
J'ai pensé à ce type tout le samedi
J'ai passé trop de temps.
Donc dimanche
Je veux me vider la tête avec de l'alcool
J'ai appelé Yeonjun, que j'avais rencontré dans un bar il y a quelques jours et dont j'avais obtenu le numéro.
"Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu?"
"Euh... haha, entrons !"
Asseyez-vous dans un coin
J'ai commandé de la bière et plusieurs en-cas.
"comment as-tu été?"
« Ah… haha, comment vas-tu ? hehe »
"J'ai tellement envie de te voir, ma sœur."
« Hahaha, si ça avait été plus tard, je serais mort. »
"Oui, c'est exact."
Oh là là, mon cœur s'emballe.
Boire seule avec un homme si doux et sexy
Aujourd'hui, j'ai vraiment senti que je devais faire quelque chose avec ce type.
"Min... Joo-ya..."
Tout en sirotant un verre dans une douce atmosphère
Nous avons commencé à entendre des voix familières derrière nous.
J'ai regardé en arrière et, comme prévu,
L'homme buvait.
"connaissance?"
"Ah... non"
Avez-vous trop regardé en arrière ?
.
.
.
« Non, je t'ai dit que tu n'avais pas besoin de le calculer… »
Je suis contente de t'avoir rencontrée, ma sœur... haha
«Je te ramènerai à la maison»
"Haha, d'accord"
Tous deux marchèrent lentement dans la rue froide.
Bien sûr, en se tenant la main… haha
"Sœur"
"hein?"
« Tu ne le regrettes pas ? »
«Quoi...quoi?»
«Je me sens si triste en ce moment?»
"il.."
J'allais suggérer de faire un deuxième tour.
Il parle de façon détournée.
"Allons chez moi pour la deuxième manche."
"D'accord, haha"
Après avoir acheté quelques bouteilles de bière et de soju au magasin de proximité
Je suis entrée chez moi en tenant la main chaude de Yeonjun.
« Qu'est-ce que tu veux regarder ? »
« Il y a un film que j'ai envie de voir. »
"Qu'est-ce que c'est?"
Il a pris la télécommande de ma main sans dire un mot.
Recherchez le nom du film.
...C'est vraiment dégoûtant, non ?
«Je veux voir ça»
"Ouais haha"
Asseyez-vous sous le canapé
J'ai commencé à prendre des gorgées de mon alcool.
Même si ce n'était qu'une passade...
On va juste se tenir la main et regarder un film ou quelque chose comme ça ?
Comme il s'agissait d'un film célèbre pour ses nombreuses scènes de ce genre,
Nos mains jointes ont commencé à transpirer.
« Hé, il fait chaud ? »
"Euh... haha non non haha"
«Tu es vraiment tout rouge en ce moment ?»
Grandes mains froides
J'ai enroulé ma joue.
"mignon"
"il..."
Il y eut un silence de quelques secondes.
Là où notre peau se touche l'autre
Le rythme cardiaque était transmis.
Bientôt, les yeux qui me fixaient dans les yeux
Ça commence à baisser.
« Puis-je faire ça ? »
Il se rapproche lentement
Juste avant qu'il n'incline la tête et ne couvre mes lèvres...
bip-
bip-
bip-
Bip bip-
Mes yeux, qui étaient restés fermés, s'ouvrirent soudainement.
"quoi"
"Chéri..."
"...Avez-vous un petit ami?"
« Euh... non, c'est... »
"Hein... tu étais en désaccord avec ça ?"
« Non, Yeonjun… écoute-moi… »
« Je commence. »
Pour résoudre d'une manière ou d'une autre cette situation
J'ai attrapé le poignet du policier, mais
Il s'est énervé, a repoussé ma main et est parti.
"..."
"bébé..."
"sous..."
J'aurais pu t'embrasser aujourd'hui...
J'ai pensé à frapper ce type allongé sur le porche.
J'ai avalé le reste de l'alcool d'un trait.
Oh, c'est agaçant...
On a acheté plein d'alcool pour nous deux, mais on n'a même pas pu en finir la moitié...
Le siège vide à côté de moi est soudainement devenu froid en quelques minutes.
J'ai avalé de l'alcool à grandes gorgées pour me remplir l'estomac.
Pouah...
Avez-vous trop bu...
Le film vient de sortir.
.
.
.
Ah... j'ai mal à la tête...
La lumière du soleil matinale qui filtre à travers les rideaux
Cela vous permet de vous vider l'esprit.
Sur la table de chevet, par habitude
J'ai tendu la main pour récupérer mon téléphone portable.
Tak -
Hein...?
quoi...
bloqué par quelque chose
Mes mains ne peuvent plus s'étendre.
Les cheveux de quelqu'un scintillent au soleil.
"Pouah..."
"Quoi... qu'est-ce que c'est..."
La somnolence qui s'était installée à cause de l'alcool a soudainement disparu en un instant.
"...Là-bas...Là-bas.?"
« Ah… tu es réveillé… ? »
Il n'arrive même pas à ouvrir correctement les yeux.
Il demanda doucement d'une voix grave et feutrée.
« Oh... je crois que je ne me souviens pas. »
« …Pourquoi… ici… »
« Allonge-toi encore un peu. Je vais commander une soupe pour la gueule de bois. »
Contrairement à moi qui étais gêné, lui était gêné au point d'en être embarrassé.
Il était si calme.
s'est réveillé du lit
Il ramassa les vêtements qui traînaient par terre et les enfila.
Je suis allé dans le salon.
Quoi... quelle est... cette situation...
Je me suis rapidement relevée, le corps recouvert d'une couverture.
J'ai tendu la main vers le sol.
"Est-ce que je peux commander ce Moa Haejangguk ?"
"Kyaaak"
« …Ah…Je suis désolé »
Je me suis recroquevillée en boule
Je lui ai crié dessus car il était entré soudainement.
« Je sors !!! J'ai honte... »
"Hum... Je l'ai regardé en entier la nuit, alors qu'en penses-tu ?"
Même s'il parle comme s'il ne sortirait jamais, ses manières sont impeccables.
J'ai fermé la porte et je suis partie, en veillant à maintenir un contact visuel parfait.
Mais qu'est-ce que c'est que cette situation...
J'ai enfilé un t-shirt blanc à la hâte et je ne savais même pas à qui il appartenait.
Je suis sortie prudemment dans le salon.
J'ai beaucoup mangé.
Des bouteilles d'alcool jonchaient la table du salon.
« Je t'avais dit de te reposer un peu plus. »
« Euh... qu'est-ce que c'est... »
« Je suppose que tu ne te souviens vraiment pas… haha »
J'ai honte de le dire
Il tourne son regard et esquisse un sourire gêné.
Puis il sourit d'un air sombre.
Touche mon épaule.
«Je peux voir la ficelle»
"..."
Il s'est rapproché de moi en un instant
J'ai senti mes joues rougir.
«Devrais-je faire cela pour m'en souvenir ?»
Réduisant encore la distance déjà faible
Poussez-moi contre le mur.
"...JE.."
«Toujours pas là ?»
À une distance suffisamment proche pour sentir le souffle de l'autre
Il se penche pour se mettre à ma hauteur.
Bientôt, les yeux qui me fixaient dans les yeux
Ça commence à baisser.
…Est-ce une impression de déjà-vu ?
Un certain souvenir me traverse étrangement.
.
.
.
Trame...
Je suis épuisée d'avoir englouti autant d'alcool.
J'étais appuyé contre le canapé et je somnolais.
J'ai entendu un petit bruit
J'ai à peine ouvert les yeux.
"...excusez-moi"
"..Oui..?"
« Vous avez mon téléphone portable… ? »
« …Ahhh…Euh…Beurk… »
« Donne-moi ce téléphone… »
« Comment peux-tu… Salami… hein… être aussi effrontée… ? »
"..Oui?"
« Non… Monsieur Lee… soudain, notre maison
Entre...bisous...marteau...
Euh... ça... et ça...
Encore une fois... chérie... appelle-moi... appelle-moi...
"..ah."
Je suis tellement triste
J'ai porté ma main au verre de vin qui n'était presque plus vide.
"..Arrêter de boire"
Il s'est assis à côté de moi en un clin d'œil et m'a pris la main.
Il arracha le verre de vin qui flottait devant ses lèvres.
« Je... ne peux même pas t'embrasser... à cause de toi... sanglots. »
Les lèvres humides de Yeonjun
Cela me revenait sans cesse à l'esprit.
Une faible lueur se dessine entre mes yeux ouverts.
On distingue des lèvres couleur vin.
Il s'est jeté en avant sans reprendre son souffle et m'a couvert les lèvres.
Leurs lèvres brûlantes se sont heurtées comme si elles allaient se dévorer l'une l'autre.
C'est assurément moi qui ai commencé.
Quand les effets de l'alcool s'estompent un peu
Il était en tête.
Ses lèvres deviennent de plus en plus passionnées
J'ai failli perdre la tête
est entré dans mes vêtements
Ses mains froides m'ont réveillé.
Ses mains parcouraient mon corps
C'est vertigineux.
"...faire?"
"..Oui?"
«Pourquoi es-tu si vide... haha»
'ah.'
Avant même que je m'en rende compte, la soupe anti-gueule de bois était livrée.
Je commençais juste à remuer.
"...Je me suis souvenu."
"...Oui"
« Te souviens-tu jusqu'à la fin ? »
« …Ah… non… »
« La fin est vraiment importante, n'est-ce pas ? »
J'ai beau essayer de me souvenir
Je ne me souviens pas.
« Ah… Vraiment… Je suis désolé… »
Je ne me souviens pas...
Celui qui mangeait tranquillement
Je me vois me creuser la tête pour réfléchir
Sourires de Put-ha-gon.
Je me sens bizarre.
Pourquoi… ce n’était pas la personne que je voulais
Comme s'il avait fini de manger, il se leva avec son bol et se dirigea vers l'évier.
« Ah… Je vais faire la vaisselle. »
"Non"
« Ah… mais je suis le propriétaire de la maison… »
"Je le ferai plus tard alors."
"..Oui?"
«Nous avons quelque chose à faire.»
J'ai pris le bol dans ma main et je l'ai mis dans l'évier.
Il vient à moi comme avant.
Comme s'il essayait de chuchoter
Sa tête se rapproche de mon oreille.
"..JE.."
«Je vous le rappellerai à tous.»
Comme la sensation de l'aube
Sa main m'a frôlé.
Quand ton souffle me touche
Lâchez prise de la tête aux pieds
Il était trop tard pour s'en apercevoir
Tu trembleras en moi jusqu'à la fin