L'Empire pékien.
Dans l'empire de Pekia, les aurores boréales apparaissaient parfois les nuits d'hiver. Ces nuits-là, le ciel s'illuminait de mille couleurs et les étoiles scintillaient d'un éclat particulier. Une femme de l'empire semblait plongée dans ses pensées près d'un lac.
Son visage exprimait une multitude d'émotions, et son regard restait fixé sur le vide. L'air froid lui donna la chair de poule et le fit frissonner, mais il reprit ses esprits et se mit à réfléchir.
À ce moment-là, une voix qui l'appelait se fit entendre au loin.
Elle voulait être seule, alors elle a disparu.
.
.
.
.
"..."
« Princesse Lina !!! »
"..."
Je ne voulais rien entendre.
Elle s'enfonçait encore plus profondément dans la forêt.
Plus j'avançais à l'intérieur, plus j'entendais le chant des cigales.
Avant, je détestais les insectes, mais maintenant je me sens à l'aise.
Plus qu'un palais.
"Votre Majesté..."
"Que se passe-t-il?"
« On dit que la princesse a quitté le palais. »
« Ouf... pourquoi diable continues-tu à faire ça... »
«Je vais le chercher.»
.
.
.
.
.
![]()
"mal...!!"
"Votre Majesté..!!!"
« N’es-tu plus mon frère mais mon prince ? »
« Tu es si offensé par moi ? » (Namjoon)
«Soupir... Je veux être seul.»
« Vous pourriez tout simplement rester seul dans votre chambre, pourquoi insistez-vous pour quitter le palais ? »
« Aujourd'hui… ils ont dit qu'il y avait une aurore boréale… »
« N’est-ce pas quelque chose que je suis lassée de voir depuis que je suis petite ? »
«Chaque jour est différent.»
« S’il vous plaît… arrêtez d’inventer des excuses ridicules et dites-moi la vraie raison pour laquelle vous voulez partir. »
"..."
« Pourquoi ne pouvez-vous pas me dire la vraie raison ? »
"...reposez-vous."
"Haaah... Bon, toi aussi, repose-toi."
Si je ne lui dis rien, c'est parce que même si je le faisais, rien ne changerait. C'est évident qu'ils ne comprendraient pas, et même si je le voulais, ils ne m'écouteraient pas. À quoi bon parler ? Il me semblait plus judicieux de laisser tomber.
.
.
.
.
« Où étais-tu passé ? » (Jimin)
« Oh, je suis allé un petit moment dans la chambre de la princesse. » (Namjoon)
« La princesse a de nouveau quitté le palais. » (Jimin)
"Tu as entendu ça ?" (Namjoon)
« Les domestiques sont en émoi, comment as-tu pu ne pas le savoir ? » (Jimin)
"Hein... ouais... comment aurais-je pu ne pas savoir..." (Namjoon)
« Sais-tu pourquoi la princesse essaie sans cesse de partir ? » (Jimin)
« Comment le saurais-tu ? Si tu es vraiment curieux, pose-toi la question. » (Namjoon)
"Pourquoi tu ne me le demandes pas directement, hyung ?" (Jimin)
« J'ai demandé plusieurs fois. » (Namjoon)
"..."(jimin)
"J'y vais maintenant."
"Aller dormir."
"d'accord."
.
.
.
.
égouttage.
"Qui est-ce?"
« C'est moi. » (Seokjin)
« Je veux être seul. Parlons-en demain. »
« Je veux parler maintenant. »
« Je suis désolé, Votre Majesté, mais je suis fatigué. Parlons-en demain. »
« Je sais que tu ne peux pas dormir avant l'aube. Alors ouvre la porte maintenant. »
"Ha... Je comprends."
.
.
.
"Où es-tu, hyung ?" (Hoseok)
« Je suis allé voir la princesse. » (Yoon-gi)
« La princesse… ? » (Hoseok)
« Ouais, il va peut-être encore me harceler. » (Yoongi)
"Haigoo... Pourquoi vous moquez-vous autant de la princesse... Laissez-moi tranquille..." (Hoseok)
« J’aimerais bien le dire aussi, mais vous et les enfants devez m’écouter… et la princesse… non. » (Yoongi)
« Pourquoi parles-tu si lentement ? Les gens m'intriguent… » (Hoseok)
"D'accord. Maintenant, va dans ta chambre. Dors un peu..." (Yoongi)
"Ouais ouais... dors." (Hoseok)
.
.
.
.
« Pourquoi êtes-vous venu jusqu'ici ? »
« Oui. Tu n'es pas curieux de savoir pourquoi je suis venu ? » (Seokjin)
«Je suis curieux.»
« Princesse, veuillez vous asseoir un instant. » (Seokjin)
« Ne parle pas comme ça. Fais simplement ce que tu fais toujours. »
« Je n'en ai pas envie aujourd'hui. Allez, assieds-toi. »
"Haa... de quoi parlez-vous..."
« Princesse, traversez-vous une période difficile ces derniers temps ? »
« Êtes-vous venu pour poser cette seule question ? »
« J'ai encore beaucoup à dire, alors ne vous précipitez pas. »
« J'ai entendu dire que la princesse quitte souvent le palais. À bien y réfléchir, il doit y avoir une raison à cela. »
«Vous allez demander pourquoi ? Si c'est le cas....»
"Non."
"...?"
« Princesse, je ne vous connais pas aussi bien que vous. C'est pourquoi je m'efforce toujours de comprendre vos sentiments. C'est pourquoi je réfléchis sans cesse à votre point de vue. Parce que je ne veux pas vous blesser. Alors, s'il vous plaît, ne soyez pas trop dure avec moi… » (Seokjin)
« Quand ai-je donc pris mes fonctions… ! »
![]()
« Princesse Lina, en ma qualité de prince héritier, je vous accorde par la présente la libre entrée et sortie du palais. »
"...!"
« Tu peux sortir quand tu veux. Je t'aiderai quoi que tu fasses, tant que tu ne te blesses pas. » (Seokjin)
« Alors arrête d'essayer de repousser ce frère… Plus tu fais ça, plus j'ai mal au cœur. »
"..."
« Si tu as encore du mal à t'ouvrir, je continuerai d'essayer jusqu'à ce que tu y arrives. Si tu n'y arrives toujours pas, j'attendrai encore et encore. » (Seokjin)
«Je t'ai toujours été fidèle.»
« Désolé pour le retard. Dors bien, Lina. » (Seokjin)
"...Votre Majesté, veuillez dormir vous aussi."
.
.
.
.
.
![]()
« Frère, j'ai entendu dire que tu étais allé voir la princesse. Est-ce vrai ? » (Hoseok)
"D'accord, quel est le problème ?" (Seokjin)
« Ce n'est pas un problème, mais je me demande si vous êtes allée embêter la princesse… La princesse a déjà perdu la mémoire et erre beaucoup. »
« Je te connais bien, alors je suis venu t'offrir un cadeau attentionné au lieu de te harceler. » (Seokjin)
"Je vois..." (Hoseok)
« Et prince Hoseok, ne t'avais-je pas dit de parler librement quand nous étions seuls… » (Seokjin)
« Ah… c’est un peu difficile… »
« Qu'est-ce qui est difficile ? »
« Juste... un petit peu... haha... »
« Il est tard, alors rentre te coucher. Je vais finir un peu de travail et ensuite aller dormir. »
« Ne te surmène pas… » (Hoseok)
« Ouf... »
.
.
.
.
« Combien de temps dois-je rester dans ce monde… »
En fait, je viens d'un autre monde. Je suis sud-coréen. J'étais policier, mais j'ai été grièvement blessé lors d'une poursuite. Après cela, j'ai perdu connaissance et je ne me souvenais de rien. Puis, à mon réveil, je me suis retrouvé ici.
C'était d'autant plus effrayant que c'était un endroit inconnu. Même les policiers ne sont pas à l'abri de la peur.
Et il m'était difficile de me confier à ces gens. Parfois, quand les aurores boréales apparaissaient dans le ciel, je me faufilais dehors pour les admirer. Le seul endroit où je trouvais du réconfort était au bord du lac, dans la forêt. Mais même là, j'étais prisonnière de mes pensées.
En tant que membre de la famille royale, je ne pouvais pas me déplacer librement, ce qui était extrêmement frustrant. Je ne savais pas vraiment quoi faire. En fait, arriver ici était très déconcertant. Maintenant que je suis ici, je n'ai aucune idée de ce que fait une princesse ni de ce que je devrais faire.
« Haaah... que diable dois-je faire... »
Ma façon de parler était naturelle. C'était une chance.
Ce serait bien si mon corps pouvait suivre naturellement...
« Comment vais-je vivre… ici… c’est vraiment difficile… »
Ce fut une nuit où mes pensées tournaient en boucle.
.
.
.
.
.
.
"mal...!!"
"Votre Majesté..!!!"
« N’es-tu plus mon frère mais mon prince ? »
« Tu es si offensé par moi ? » (Namjoon)
«Soupir... Je veux être seul.»
« Vous pourriez tout simplement rester seul dans votre chambre, pourquoi insistez-vous pour quitter le palais ? »
« Aujourd'hui… ils ont dit qu'il y avait une aurore boréale… »
« N’est-ce pas quelque chose que je suis lassée de voir depuis que je suis petite ? »
«Chaque jour est différent.»
« S’il vous plaît… arrêtez d’inventer des excuses ridicules et dites-moi la vraie raison pour laquelle vous voulez partir. »
"..."
« Pourquoi ne pouvez-vous pas me dire la vraie raison ? »
"...reposez-vous."
"Haaah... Bon, toi aussi, repose-toi."
Si je ne lui dis rien, c'est parce que même si je le faisais, rien ne changerait. C'est évident qu'ils ne comprendraient pas, et même si je le voulais, ils ne m'écouteraient pas. À quoi bon parler ? Il me semblait plus judicieux de laisser tomber.
.
.
.
.
« Où étais-tu passé ? » (Jimin)
« Oh, je suis allé un petit moment dans la chambre de la princesse. » (Namjoon)
« La princesse a de nouveau quitté le palais. » (Jimin)
"Tu as entendu ça ?" (Namjoon)
« Les domestiques sont en émoi, comment as-tu pu ne pas le savoir ? » (Jimin)
"Hein... ouais... comment aurais-je pu ne pas savoir..." (Namjoon)
« Sais-tu pourquoi la princesse essaie sans cesse de partir ? » (Jimin)
« Comment le saurais-tu ? Si tu es vraiment curieux, pose-toi la question. » (Namjoon)
"Pourquoi tu ne me le demandes pas directement, hyung ?" (Jimin)
« J'ai demandé plusieurs fois. » (Namjoon)
"..."(jimin)
"J'y vais maintenant."
"Aller dormir."
"d'accord."
.
.
.
.
égouttage.
"Qui est-ce?"
« C'est moi. » (Seokjin)
« Je veux être seul. Parlons-en demain. »
« Je veux parler maintenant. »
« Je suis désolé, Votre Majesté, mais je suis fatigué. Parlons-en demain. »
« Je sais que tu ne peux pas dormir avant l'aube. Alors ouvre la porte maintenant. »
"Ha... Je comprends."
.
.
.
"Où es-tu, hyung ?" (Hoseok)
« Je suis allé voir la princesse. » (Yoon-gi)
« La princesse… ? » (Hoseok)
« Ouais, il va peut-être encore me harceler. » (Yoongi)
"Haigoo... Pourquoi vous moquez-vous autant de la princesse... Laissez-moi tranquille..." (Hoseok)
« J’aimerais bien le dire aussi, mais vous et les enfants devez m’écouter… et la princesse… non. » (Yoongi)
« Pourquoi parles-tu si lentement ? Les gens m'intriguent… » (Hoseok)
"D'accord. Maintenant, va dans ta chambre. Dors un peu..." (Yoongi)
"Ouais ouais... dors." (Hoseok)
.
.
.
.
« Pourquoi êtes-vous venu jusqu'ici ? »
« Oui. Tu n'es pas curieux de savoir pourquoi je suis venu ? » (Seokjin)
«Je suis curieux.»
« Princesse, veuillez vous asseoir un instant. » (Seokjin)
« Ne parle pas comme ça. Fais simplement ce que tu fais toujours. »
« Je n'en ai pas envie aujourd'hui. Allez, assieds-toi. »
"Haa... de quoi parlez-vous..."
« Princesse, traversez-vous une période difficile ces derniers temps ? »
« Êtes-vous venu pour poser cette seule question ? »
« J'ai encore beaucoup à dire, alors ne vous précipitez pas. »
« J'ai entendu dire que la princesse quitte souvent le palais. À bien y réfléchir, il doit y avoir une raison à cela. »
«Vous allez demander pourquoi ? Si c'est le cas....»
"Non."
"...?"
« Princesse, je ne vous connais pas aussi bien que vous. C'est pourquoi je m'efforce toujours de comprendre vos sentiments. C'est pourquoi je réfléchis sans cesse à votre point de vue. Parce que je ne veux pas vous blesser. Alors, s'il vous plaît, ne soyez pas trop dure avec moi… » (Seokjin)
« Quand ai-je donc pris mes fonctions… ! »
« Princesse Lina, en ma qualité de prince héritier, je vous accorde par la présente la libre entrée et sortie du palais. »
"...!"
« Tu peux sortir quand tu veux. Je t'aiderai quoi que tu fasses, tant que tu ne te blesses pas. » (Seokjin)
« Alors arrête d'essayer de repousser ce frère… Plus tu fais ça, plus j'ai mal au cœur. »
"..."
« Si tu as encore du mal à t'ouvrir, je continuerai d'essayer jusqu'à ce que tu y arrives. Si tu n'y arrives toujours pas, j'attendrai encore et encore. » (Seokjin)
«Je t'ai toujours été fidèle.»
« Désolé pour le retard. Dors bien, Lina. » (Seokjin)
"...Votre Majesté, veuillez dormir vous aussi."
.
.
.
.
.
« Frère, j'ai entendu dire que tu étais allé voir la princesse. Est-ce vrai ? » (Hoseok)
"D'accord, quel est le problème ?" (Seokjin)
« Ce n'est pas un problème, mais je me demande si vous êtes allée embêter la princesse… La princesse a déjà perdu la mémoire et erre beaucoup. »
« Je te connais bien, alors je suis venu t'offrir un cadeau attentionné au lieu de te harceler. » (Seokjin)
"Je vois..." (Hoseok)
« Et prince Hoseok, ne t'avais-je pas dit de parler librement quand nous étions seuls… » (Seokjin)
« Ah… c’est un peu difficile… »
« Qu'est-ce qui est difficile ? »
« Juste... un petit peu... haha... »
« Il est tard, alors rentre te coucher. Je vais finir un peu de travail et ensuite aller dormir. »
« Ne te surmène pas… » (Hoseok)
« Ouf... »
.
.
.
.
« Combien de temps dois-je rester dans ce monde… »
En fait, je viens d'un autre monde. Je suis sud-coréen. J'étais policier, mais j'ai été grièvement blessé lors d'une poursuite. Après cela, j'ai perdu connaissance et je ne me souvenais de rien. Puis, à mon réveil, je me suis retrouvé ici.
C'était d'autant plus effrayant que c'était un endroit inconnu. Même les policiers ne sont pas à l'abri de la peur.
Et il m'était difficile de me confier à ces gens. Parfois, quand les aurores boréales apparaissaient dans le ciel, je me faufilais dehors pour les admirer. Le seul endroit où je trouvais du réconfort était au bord du lac, dans la forêt. Mais même là, j'étais prisonnière de mes pensées.
En tant que membre de la famille royale, je ne pouvais pas me déplacer librement, ce qui était extrêmement frustrant. Je ne savais pas vraiment quoi faire. En fait, arriver ici était très déconcertant. Maintenant que je suis ici, je n'ai aucune idée de ce que fait une princesse ni de ce que je devrais faire.
« Haaah... que diable dois-je faire... »
Ma façon de parler était naturelle. C'était une chance.
Ce serait bien si mon corps pouvait suivre naturellement...
« Comment vais-je vivre… ici… c’est vraiment difficile… »
Ce fut une nuit où mes pensées tournaient en boucle.
.
.
.
.
Il y a une raison pour laquelle j'ai été possédé par la princesse Lina.
En réalité, j'étais policière et je m'appelais Irina. Je menais une enquête secrète avec la police. Le coupable avait été démasqué et je me lançais à sa poursuite.
« Arrêtez-vous là ! »
.
.
.
Le criminel courait de plus en plus loin vers la rivière, et j'ai transmis des instructions par radio à la police. En tant que chef d'équipe, je leur ai dit d'attendre qu'il soit appréhendé.
« Hé, vous autres, restez du côté de la rivière ××. Cet homme se dirige vers là-bas en ce moment. Je vais le rattraper du mieux que je peux et le maîtriser, alors attendez. »
« Chef d'équipe !! Ce côté est dangereux !!! Ils sont en train de construire un pont sur cette rivière, il est donc difficile de la bloquer de l'autre côté… !! »
« Alors venez à moi plutôt que par l'autre chemin. Venez même si cela prend du temps. Je m'en occuperai. »
« Cela doit être très dangereux car le pont n'est pas terminé !!! »
"quoi...?"
Quand j'ai repris mes esprits, j'ai réalisé que le pont n'était pas encore sécurisé et que j'aurais facilement pu glisser sur le côté. Dans cet endroit dangereux, j'ai dû maîtriser physiquement mon agresseur, qui a fini par me pousser vers la rivière.
« Pff... pff... ! »
J'ai appris à nager, mais l'eau m'entraînait sans cesse vers le fond. J'étais entraîné toujours plus bas, et j'ai cessé de respirer. Je ne me souviens de rien après cela.
Dehors, j'entendais des gens m'appeler.
"Chef d'équipe Lee !!!!!!"
"Salut Irina !!!!!!!!! Chef d'équipe Lee !!!!!!!!!"
"Hé, espèce d'enfoiré, t'as perdu, espèce de merde... qu'est-ce que t'as fait à notre chef d'équipe ?!"
« Les gars, pfff... »
.
.
.
.
Ici, la princesse de ce pays est tombée d'un pont en se promenant et a failli tomber à l'eau comme moi ; elle était en danger. Son nom est le même que le mien.
C'est « Lina »… Est-ce pour cela qu'il a pris possession du corps de cette princesse ?
.
.
.
J'ignore ce qui s'est réellement passé, mais on raconte que cette princesse a survécu grâce à l'aide précieuse du prince. J'ai tenu la main d'un homme dans l'eau, et cet homme était le prince de ce pays.
J'étais si confuse et si effrayée quand c'est arrivé. Ici, on pensait que la princesse avait perdu la mémoire. Évidemment. Comment auraient-ils pu savoir qu'elle était possédée ? Et c'était une dame de très haut rang.
.
.
Chaque prince avait une mère différente. L'empereur de ce pays se maria plusieurs fois, donnant naissance à une princesse parmi les dix princes. La première de ces princesses est celle que j'ai possédée.
.
.
.
En tant que policier, je trouvais la vie de la famille royale frustrante et le palais lui-même ennuyeux, c'est pourquoi j'y allais souvent. Cependant, le palais empêchait la princesse de sortir fréquemment, ce qui explique l'incident mentionné plus haut.
.
.
.
égouttage
"Qui es-tu?"
« C'est moi, Votre Majesté. »
« Entrez. Mais… quel est votre nom, déjà ? »
« Vous ne vous souvenez vraiment pas… Je m’appelle Ayeon. Appelez-moi Ayeon, s’il vous plaît. »
« D’accord, je comprends. J’ai perdu la mémoire et ma vie quotidienne est très compliquée. Pourriez-vous m’aider ? »
« Oui… ? Moi… ??? Que peut bien faire une servante comme ça pour la princesse… Je… »
« J'aimerais que vous puissiez m'aider... »
« Ah… je comprends… ! »
(Souriant) Merci.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
Salut tout le monde… Je pensais écrire ça comme une longue histoire, mais je me suis souvenue des longues histoires que je suis en train de publier en série… et je me suis promis (?) d’écrire celle-ci après les avoir terminées. ㅋㅋㅋ Ça vous tente ? ><
(Dépêchez-vous de corriger. Une princesse... !!)