Survivre comme figurant
Sous-titre : Rencontrez les protagonistes de (Gyeong)nam (Félicitations)
-
Waouh… l'école est vraiment immense. C'est parce que c'est un lycée prestigieux ? Eh bien, vous savez. Dans les dramas, c'est un lycée rempli de jeunes issus de familles chaebols de deuxième et troisième génération. Le lycée Bangtan, c'est ce genre d'établissement.
"Ouah!!"
"Maman!!"
« L'expression de Kim Ami est tellement mignonne lol »
« Quel genre d'enfant est-ce là ?! »
"나는 새끼가 아니라 년이라구>
« …Ce… Jihyun ? »
Lee Ji-hyun était ma meilleure amie au lycée, avant que je ne sois obsédée par un roman. Nous avons perdu contact quand je suis entrée à l'université, mais elle était autrefois une grande amatrice de chewing-gum. Alors, que fait-elle ici ?
«Que fais-tu, Kim Ami?»
"Hein ? Oh, rien... Allons-y vite."
Surprise par l'apparition de Lee Ji-hyun, je suis restée immobile un moment, et ce n'est qu'après avoir entendu son cri que j'ai fait un pas en avant.
Roulement de tambour-
Alors que nous suivions Jihyun dans la salle de classe, les enfants nous jetèrent un coup d'œil puis reprirent leur travail comme si de rien n'était.
« Il ne reste qu'une semaine avant l'examen. Kim Ah-mi, as-tu révisé ? »
Kim A-mi/17e/Test...?/Déni de la réalité
« Hein ? L'examen est la semaine prochaine ?! »
« Toi non plus, tu ne le savais pas. Tu es vraiment incroyable. »
Attendez une minute, le contrôle est la semaine prochaine ㅠㅠ Auteur, pourquoi avoir fixé la date comme ça ? Je me suis énervée et j'ai sorti mon cahier d'exercices. Waouh… Ça fait une éternité. Les factorisations et les équations radiales qui me donnaient tant de fil à retordre sont toujours là. Mais comme j'ai passé ma vie à traîner dans les couloirs de l'école, heureusement, j'ai réussi à résoudre les problèmes sans trop de difficultés.
Après la lecture du matin, c'était l'heure de la pause. Jihyun et moi sommes allées à la cafétéria pour faire le plein de sucre.
« Il n'y a rien de mieux que le lait à la banane pour compléter son apport en sucre. »
«Que veux-tu dire par "le pain à pizza est le meilleur" ?»
Alors que je quittais le magasin en me disputant avec Jihyun, le magasin est soudainement devenu bruyant.
"Hé, Kim Ami ! Il est sept heures !!
"Sept?"
« Combien de fois Kim Yeo-ju a-t-elle sauvé le pays dans sa vie antérieure pour avoir le temps de traîner avec Seven ? »
En observant la foule, j'ai aperçu sept acteurs principaux masculins, dont Seokjin Kim et Yeoju Kim.
"Seokjin Kim !!!
« Mais qu'est-ce que tu fais, Kim Ami ?! Si tu romps avec eux, ta vie scolaire est finie ! »
"Hé !! C'est Kim Seok-ji !!
Ignorant des paroles d'inquiétude de Jihyun, j'ai appelé Seokjin Kim à grands cris. Entre les cours et tout le reste, il fallait absolument que je goûte à la barre de céréales que Seokjin Kim me tendait. N'ayant pas mon portefeuille sur moi, j'ai fouillé mes poches et n'ai trouvé que 2 000 wons. J'ai donc renoncé à la barre de céréales et me suis contentée d'un lait à la banane.
""Seokjin oppa, qui t'appelle là-bas ?"
« Qui… Kim Ami ? »
« Le connaissez-vous ? »
« Kim Seokjin !! Juste une bouchée !! »
"Hé... attendez une minute !!
Les deux tiers de la barre chaude que Seokjin Kim tenait à la main ont disparu dans ma bouche en un instant.
"...Que fais-tu?"
«Merci pour cette bouchée!!»
"Mon bar à hottes..."
"Hé, je t'aime, mon frère."
"..."
Pour une raison que j'ignore, j'ai eu le sentiment que ma vie était en danger si je restais ici plus longtemps, alors j'ai rapidement pris Jihyun et je me suis enfuie.
"OMS?"
« Oh, notre cochon. »
« Waouh, tu avais une petite sœur ? »
« Oui, mais pourquoi ? »
« Si tu avais une si mignonne petite sœur, tu aurais dû me le dire plus tôt… »
"Oui, Kim Seokjin avait tort."
"Kim Seok-jin ?? Êtes-vous Kim Seok-ji ?"
"Hé, hyung, tu ne veux pas le coller ?"
Alors que je courais vers la salle de classe avec Jihyun, Jihyun m'a appelée.
«Quelles sont vos relations avec Kim Seok-jin, mon aîné ?»
« Kim Seokjin ? Il est sur mon registre familial, pourquoi ? »
"Êtes-vous les frères et sœurs de Kim Seokjin, l'aîné ?!"
« Ah, vous ne saviez pas ? Je croyais que vous le saviez. »
J'ai laissé Jihyun derrière moi, qui n'arrêtait pas de se plaindre de ne pas m'avoir dit un détail aussi important, et je suis montée en classe. Être le frère ou la sœur de Kim Seokjin, est-ce vraiment si extraordinaire ?
En entrant dans la salle de classe, j'ai aperçu les trois acteurs principaux que j'avais vus plus tôt au magasin, ainsi que Kim Yeo-ju. Kim A-mi et Kim Yeo-ju étaient dans la même classe, n'est-ce pas ? Comme je ne les connaissais pas, je les ai ignorés et j'allais m'asseoir quand quelqu'un m'a interpellée.
"Amiya !!
-
J'ai légèrement modifié le texte ! Si certains d'entre vous ne comprennent pas cet épisode, veuillez le regarder à nouveau depuis le premier épisode. Merci ! :D