Survivre à la jungle
01 : Voyage
« C’est enfin le premier voyage de Kim Yeo-ju en Chine ! »N'ayant jamais voyagé à l'étranger en 21 ans, j'ai décidé de partir en Chine avec mes amis d'enfance pour la fin du semestre universitaire. Évidemment… en bateau, pas en avion.
« Oh, sérieusement, Kim Bok-sung, j'ai dit que je travaillerais à temps partiel et que je prendrais juste l'avion. Pourquoi ferais-je un vol de 10 heures alors qu'il ne dure que 2 ou 3 heures ? T'es la meilleure, ma sœur. »
"Hé Yoongi, retiens-toi, notre pêche aime ça tellement."
"C'est exact, Min Yoongi, c'est la première fois que tu manges de la poire pêche."
Ce garçon colérique là-bas, c'est Min Yoongi. Il est dans le même département que moi, en génie informatique à l'université de Hwayang, mais il a un caractère tellement insupportable qu'un jour, il a cassé l'ordinateur en jouant avec.
Et ce garçon adorable, c'est Park Jimin. Si vous me demandiez de choisir l'enfant le plus gentil du quartier, il serait sans aucun doute en première position. Park Jimin est étudiant en arts culinaires à l'université Hwayoung, et sa passion pour la cuisine est devenue son rêve. Si jamais je pars en Chine et que ça ne marche pas, je compte bien me faire cuisiner par Park Jimin.
Enfin, Kim Tae-hyung, étudiant en économie à l'université de Hwayang, est un peu maladroit. Il rêvait de travailler en entreprise, alors je l'ai inscrit en économie pour l'aider à gérer son budget… mais comment se fait-il qu'il n'ait aucune notion de prix ?
Je ne suis pas sûr de pouvoir terminer ce voyage sain et sauf. Si seulement je pouvais le terminer sans encombre…
« Mais que ferons-nous en premier en arrivant en Chine ? »
«Allons nous enregistrer à l'hôtel et allons manger tout de suite !»
"ㅋㅋㅋㅋ Tu devais vraiment avoir envie de pêches. Mais je me demande si le bateau peut partir par ce temps. Il fait un temps où même les avions ne peuvent pas décoller ?"
« …l’annonce indiquait que le navire partirait bientôt. Allez dormir. »
« Bon, si je reste éveillé pendant 10 heures, j'irai en Chine et je dormirai tout de suite. Dormons maintenant, allons en Chine et amusons-nous. »
«Bonne nuit à tous !»
Nous nous sommes donc tous endormis, et à notre réveil, nous serions probablement déjà en Chine. Je le pensais aussi.
Mais quand nous avons ouvert les yeux...
« Où suis-je… ? Est-ce la jungle ? Hahahahahaha, est-ce une caméra cachée ? »
Des oiseaux bruyants et d'immenses arbres, non, une immense forêt, et
Je me rendais en Chine et il y avait la mer, comme si j'étais emporté par les vagues.
île inhabitéeC'était.
"... Mais où est-ce que c'est, putain ?"
"Euh... une île déserte...?"
"...Kim Yeo-ju, que faisons-nous maintenant ?"
« Que dois-je faire ? Haha. Notre héroïne doit prendre ses responsabilités et nous nourrir. »
"... On est foutus. Comment on va s'en sortir maintenant ?"
C'est ainsi que notre escapade dans la jungle a commencé.