Le matin du dernier jour de tournage, Jung Ha-eun arriva sur le plateau un peu plus tard que d'habitude. Non pas qu'elle ait fait la grasse matinée, mais au contraire, elle s'était réveillée si tôt qu'elle était restée assise sur le lit un long moment. Une fois la journée terminée, ce projet serait enfin fini. Elle ne se doutait pas qu'elle ne reverrait plus jamais les storyboards qu'elle consultait chaque jour, les plans de tournage, ni Lee Tae-yong, qu'elle croisait inexplicablement devant la salle d'attente. Cette pensée lui laissa un étrange vide. Il était certes un simple collègue. Pourtant, à un moment donné, Tae-yong était devenu pour Ha-eun quelqu'un dont la relation dépassait le cadre professionnel.
Comme il se devait pour le dernier jour, l'ambiance sur le plateau était à la fois animée et légèrement fébrile. L'équipe s'encourageait mutuellement, répétant : « Une fois la journée terminée, ce sera vraiment fini. » Ha-eun, sa liste de contrôle à la main, tentait de poursuivre son chemin comme à son habitude. Mais à peine avait-elle dépassé la salle d'attente que la porte s'ouvrit et Tae-yong apparut. Ha-eun s'arrêta net. Tae-yong marqua également une brève pause en la voyant. Un silence gênant s'installa entre eux. Depuis qu'elle avait entendu ces mots : « Tu peux avoir hâte », la dernière fois, Ha-eun n'arrivait plus à regarder Tae-yong dans les yeux. Ces mots lui revenaient sans cesse en mémoire, et à chaque fois, son cœur s'emballait.
« Bonjour », salua Haeun la première. Taeyong hocha la tête. « Tu as bien dormi ? » Une question si banale. Pourtant, Haeun manqua un instant de sa réponse. « Hein ? » « Tu as l'air fatiguée. » « Ah, un peu. Mais ça va. » Après avoir dit cela, Haeun se tut aussitôt. Elle venait de réaliser que Taeyong n'appréciait pas ce genre de remarque. Taeyong la regarda et esquissa un sourire. « Ça va, encore une fois. » Haeun baissa les yeux, gênée. « C'est une habitude. » « Je peux y remédier », dit Taeyong calmement avant de se diriger vers le lieu de tournage. Haeun laissa échapper un petit soupir en le regardant s'éloigner. Le plus difficile n'était pas de dire que tout allait bien, mais de calmer son cœur qui s'emballait devant Taeyong.
La séance photo finale s'est déroulée plus facilement que prévu. Taeyong était toujours aussi photogénique, et Haeun s'efforçait de ne voir cela que comme un travail. Mais ce n'était pas facile. À chaque changement d'expression dans le regard de Taeyong sur l'écran, Haeun repensait aux derniers jours : la main qui l'avait rattrapée lorsqu'elle avait failli tomber, le parapluie qu'il avait tendu pour la protéger un jour de pluie, le café en canette qu'il lui avait discrètement offert dans la salle de conférence, et ses mots rassurants. Finalement, Haeun a détourné les yeux de l'écran. Elle avait l'impression que cela ne pouvait pas se terminer ainsi. Pourtant, elle ne savait pas quoi faire, ni comment s'y prendre.
Des applaudissements ont retenti dès la fin du shooting. Le client était satisfait et l'équipe a poussé un soupir de soulagement. Haeun a esquissé un sourire en cochant « terminé » sur la liste finale. C'était fini. Vraiment fini. Les membres de l'équipe rangeaient leurs affaires un à un et Taeyong faisait ses adieux. Haeun les observait de loin, puis a serré son dossier contre sa poitrine sans raison apparente. Elle n'avait qu'à aller les remercier pour leur travail. Comme si de rien n'était. Mais au moment de partir, elle n'y est pas parvenue. C'est alors que Taeyong s'est approché d'elle.
« Mademoiselle Jeong Ha-eun », appela Taeyong. Ha-eun leva les yeux. « Oui ? » « Auriez-vous un moment après le travail aujourd'hui ? » Les doigts de Ha-eun se figèrent. « Pourquoi ? » « J'ai quelque chose à vous dire. » Taeyong était aussi calme que d'habitude, mais son regard était légèrement différent. À cette vue, Ha-eun devint encore plus nerveuse. « Oui. Je peux. » À peine eut-elle prononcé ces mots que son cœur s'emballa. Taeyong hocha brièvement la tête et se détourna. Ha-eun resta là, figée, pendant un long moment. Quelque chose à dire. Ces trois mots résonnèrent dans sa tête toute la journée.
Une fois tout réglé, Haeun monta sur le toit de l'immeuble. C'était l'endroit que Taeyong lui avait indiqué par message. Un petit banc et une lumière tamisée éclairaient le toit, et l'on apercevait les lumières de la ville au loin. Taeyong était arrivé le premier. Debout près de la rambarde, drapé dans un manteau noir, il se retourna en voyant Haeun. Celle-ci s'approcha d'un pas vif, comme pour dire « Qu'est-ce que tu veux me dire ? » Taeyong ne répondit pas immédiatement. Au lieu de cela, il la fixa longuement. Plus le silence s'éternisait, plus Haeun sentait un rire incontrôlable la gagner. Elle voyait bien que l'homme si sûr de lui sur scène pesait étrangement ses mots.
« Parce que le projet est terminé. » Taeyong ouvrit lentement la bouche. « On ne se voit plus pour le travail. » Haeun hocha la tête en silence. « C’est vrai. » « C’est pour ça que je me sentais obligé de te dire quelque chose. » Taeyong baissa les yeux un instant, puis les releva vers Haeun. « Je ne crois pas que dire que je m’inquiète pour toi suffise. » Haeun retint son souffle. La voix de Taeyong était basse et un peu lente. « Au début, je t’ai juste prise dans mes bras parce que tu avais l’air en danger, je me suis occupé de toi parce que tu n’avais pas l’air de manger, et je t’ai donné un parapluie parce que tu étais trempée par la pluie. » Taeyong laissa échapper un petit soupir. « Mais à un moment donné, je me suis surpris à te surveiller constamment. Toi, Haeun. »
Haeun resta muet. Taeyong n'avait pas l'air de chercher à se faire remarquer. Au contraire, il semblait dévoiler maladroitement ses sentiments, un à un. Ce qui rendait la situation encore plus sincère. « D'habitude, je ne suis pas doué pour ce genre de choses », dit Taeyong. « Je crois savoir », répondit doucement Haeun, et les coins des lèvres de Taeyong esquissèrent un léger mouvement. « Mais je sentais que je devais le faire. » Taeyong fit un pas de plus.
« Je vous apprécie, Mme Jeong Ha-eun. »
Haeun cligna des yeux. Même si elle s'y attendait, l'entendre lui donna l'impression que son cœur s'était complètement arrêté.
Haeun mit un certain temps avant de pouvoir enfin parler. « Je te trouvais vraiment difficile, Taeyong. » Taeyong écouta en silence. « Au début, je te trouvais froid, effrayant, un vrai dur à cuire. » Haeun ne put retenir un petit rire. « En fait, tu n'es juste pas doué avec les mots ; tu es quelqu'un de très gentil. » Taeyong fronça légèrement les sourcils. « Pas doué avec les mots ? » « Mais c'est vrai. » Face à la réplique immédiate de Haeun, Taeyong ne put plus argumenter. En l'observant, Haeun décida d'être un peu plus honnête. « C'est pour ça que j'étais inquiète, moi aussi. Vraiment beaucoup. »
Le regard de Taeyong vacilla. « Alors… »
« Moi aussi, je t'aime bien. » Haeun prit la parole la première. Cette fois, Taeyong resta sans voix. C'était étrangement inhabituel et touchant de voir celui qui était toujours si calme et indifférent immobile ainsi. Haeun ajouta d'un ton enjoué : « Tu disais être un vrai homme. Pourquoi es-tu si crispé après une déclaration d'amour ? » Taeyong baissa la tête un instant, puis laissa échapper un petit rire. Un rire légèrement détendu que Haeun ne lui avait jamais entendu. « Je sais. C'est plus difficile que je ne le pensais. » « Quoi ? » « Faire comme si de rien n'était devant la personne qu'on aime. »
Le vent soufflait légèrement, frais. Ha-eun haussa les épaules et Taeyong fit naturellement un pas vers elle. Puis, se penchant vers elle comme pour écarter légèrement le bas de son manteau, il leva les yeux vers elle. « Tu t'inquiètes encore ? » Cette fois, Taeyong n'élude pas la question. « Oui. » Ce fut une réponse brève et ferme. Ha-eun sourit. Au début, cette franchise avait été difficile à accepter, mais elle comprenait maintenant que c'était la façon d'être de Taeyong. Quelqu'un qui est toujours là pour elle quand elle a besoin de lui, sans parler fort ni s'exprimer bruyamment. C'était la façon d'aimer de Lee Taeyong.
En descendant les escaliers de l'immeuble, ils marchaient côte à côte. Leurs mains étaient si proches qu'elles allaient se frôler, mais aucun des deux n'osait faire le premier pas. Avant que les portes de l'ascenseur ne s'ouvrent, Haeun demanda : « Le projet est terminé, alors qu'est-ce qu'on est ? » Taeyong parut réfléchir un instant, puis regarda Haeun. « Une relation où je peux prendre des responsabilités ? » Haeun rit, incrédule. « C'est formulé bizarrement. » « Ça ne te plaît pas ? » « Non. » Haeun tendit lentement la main. « J'aime ça. » C'est alors seulement que Taeyong prit la main de Haeun.
Au moment où leurs doigts se sont effleurés, Haeun repensa à ce premier jour. La main de la personne qu'elle avait crue froide était encore chaude.
-
Complété.
