L'ami masculin classique

Unité 1. Définition d'un petit ami

Chaque année, il y a toujours des nouveautés qui changent : mon âge, un nouveau semestre, une nouvelle note, voire de nouveaux camarades de classe.

Eh bien, j'ai grandi un peu et j'ai pris du poids, et ce genre de choses évoluent avec le temps.

Pour moi, il y a une chose qui n'a pas changé en 18 ans. C'est...


Toc toc,


« …Nous sommes de nouveau dans la même classe ? »


Gravatar

« D'accord. Comment est-ce possible ? »

« Ce n'est pas vrai… ! »


Choi Soo-bin. On dit que même les montagnes et les rivières changent en dix ans, mais lui, il n'a pas changé en dix-huit ans. On est dans la même classe chaque année, et on est toujours meilleurs amis.

À ce stade, j'ai l'impression que l'univers lui-même essaie de me piéger.


« Subin, nous sommes allés dans la même école. N'aurait-il pas été acceptable que nous soyons un peu éloignés l'un de l'autre ? »

« Hein… c’est drôle. Tu ne m’avais pas dit d’arrêter de t’aimer ? »

« Arrête de dire des bêtises. Tu viens de dépasser les bornes. »

« À ce stade, j’ai vraiment besoin de faire quelque chose de bien. »


à ce moment-là,

Toc toc,


Gravatar

« Vous êtes de nouveau dans la même classe… ? »

« Même toi, tu peux le voir, ça n'a aucun sens. Y a-t-il de la corruption dans notre école ? »

«Il ne semble pas y avoir d'école qui vous soit bénéfique~»


largement,


« C'est réel… ! »

"Où est la petite taille~"

« Il y a deux ans encore, tu étais comme moi. »

« Mais moi, j'ai grandi pendant les vacances. Toi, tu n'as pas l'air de grandir du tout. »

« Lee !! Choi Soo-bin, tu es vraiment ma pire ennemie. »


Il était clair que notre relation était mauvaise. Si ce n'était pas ça, alors qu'est-ce qui l'était ? Sais-tu pourquoi j'ai dit que notre relation était mauvaise ?


Il y a 2 ans,


Gravatar

"Hé, qu'est-ce que tu fais après l'école aujourd'hui ?"

« Moi ? Je n’ai pas grand-chose à faire. »

"Vraiment ? Alors allons manger du tteokbokki ensemble."

« D’accord ! Allons-y ! »


J'ai eu une aventure avec un garçon vraiment beau. Il avait été transféré dans notre école pendant un certain temps, et disons qu'il m'a abordée de manière assez insistante.

J'ai toujours été naïve, alors il n'y avait absolument aucune raison de refuser. Quand on avait cette relation complètement absurde, ce diabolique Choi Soo-bin…


« Kim Yeo-ju, ta mère t'a dit de rentrer plus tôt aujourd'hui. »

« Hein ? Pourquoi ? »

« Grand-mère et grand-père arrivent demain, alors je vais préparer quelque chose à manger. »

« Je lui ai dit que je serais en retard aujourd’hui à cause de la réunion du conseil étudiant… »

« Je vous avais dit que c'était annulé. »

" quoi?! "

« De toute façon, tu allais aller manger du tteokbokki avec ce type qui s'appelait Huening ou un truc du genre. »

« Non ! C’est exact !! »


Gravatar

« Haha, tu peux tout simplement commander du tteokbokki et le manger à la maison avec moi~ »

« Espèce de diabolique Choi Soo-bin !!!! »


Franchement, je vais finir par me ronger les dents de devant… Je ne comprends pas ce que les filles trouvent mignon et excitant dans ce sourire. N'importe qui voit bien que c'est un sourire de lapin méchant et agaçant.

Bref, voilà comment s'est terminée cette histoire un peu banale. Après ce jour-là, cet enfant a changé d'école...


aujourd'hui,


« Si je ne peux vraiment pas avoir de rendez-vous amoureux cette année, c’est à cause de toi. »

« Pourquoi me reproches-tu ton échec amoureux ? »

« Quoi ?! Tu m'avais promis du tteokbokki à l'époque... !! »

«Je ne sais pas, je ne sais pas~»


Les types comme ça, c'est toujours eux qui mettent des bâtons dans les roues de mes relations. Ils ne supportent pas mon bonheur. Et tout comme je suis lasse de son bonheur, il est lassé du mien.

Sérieusement, pourquoi suis-je ami avec lui ?

Le cours s'est donc terminé et c'était l'heure du déjeuner.


« Comment se fait-il que je sois le seul à être laissé de côté cette fois encore ? »

« Pourquoi restes-tu encore avec lui ? »

« De toute façon, tu n'as pas beaucoup d'amis avec qui sortir. »


"Oh, je suis désolé... Je suis vraiment désolé."


Choi Soobin et moi sommes tous les deux extrêmement introvertis, donc nous n'avons pas vraiment beaucoup d'amis à part nous-mêmes. La seule personne avec qui nous nous sommes liés d'amitié au lycée était Choi Yeonjun, qui est ici...?

Du coup, je me demande si on est toujours amis.

Après avoir mangé tout le riz,


"Ah, je suis rassasié~"


Bruissement,


« C'est la seule école ici. »

« Waouh… Est-ce vraiment de la corruption ? Comment se fait-il qu’il n’y ait pas de lait chocolaté dans la région métropolitaine ? »

« Tout le monde aime ça, alors pourquoi aimes-tu la zone métropolitaine ? »

« Moi ? Parce que je viens de la région métropolitaine. »

"Hein... c'était un peu drôle ?"

"Je suis un peu"

«… Je m’ennuie quand j’entends ça.»

« C’est réel… ! »


J'ai trouvé une autre raison pour laquelle je suis amie avec Choi Soo-bin : c'est grâce à notre approvisionnement régulier en lait chocolaté.

Je ne sais pas quand ça a commencé, mais chaque fois que j'avais fini de manger, il me donnait toujours du lait chocolaté.

J'aime beaucoup cette partie


à ce moment-là,


« Hein ?! Faites attention !! »

« …!! »


Un ballon que les garçons se tapaient dans la main dans la cour de récréation a foncé droit sur moi, et j'ai fermé les yeux, surpris. Non, j'aurais dû l'esquiver, mais j'ai fermé les yeux par habitude.


largement,


«Ouvrez les yeux»



Bruissement,


Gravatar

« Non, comment êtes-vous arrivé ici ? »

« Waouh… tu es vraiment Ralph ? Ta main… »

" ce? "

"Vraiment... pourquoi tu ne joues pas au basket ?"

« Vous connaissez mes capacités athlétiques. Vous plaisantez ? »

« Haha, je me suis fait prendre ! »


Choi Soo-bin est grande et a des proportions harmonieuses, mais elle n'est pas très sportive. Elle se débat comme une poupée de papier.

C'est le genre de gars qui va jusqu'au champ extérieur même quand il joue à la balle au prisonnier parce qu'il ne veut pas être éliminé en premier.


à ce moment-là,


« Hein ? Hé, tes cils. »

" où? "

« Juste sous les yeux »

" ? ici? "

« Non, à côté »

" ici? "

« Non, l’autre œil »

« Alors ici ? »

« Non ; à côté »

« Oh, où ça ?! »


Bruissement,


« …!! »


Gravatar

« Il était en ruines. »

« … »


La raison pour laquelle je le déteste le plus, c'est qu'il ne cesse de surprendre les gens comme ça.

Je n'aime pas être excitée en ce moment, mais est-ce que tout le monde ne s'excite pas au moins une fois pour son petit ami ?

Bref, c'est pour ça que j'aimerais qu'il me laisse tranquille un moment.