Le nom de cet été est

Un cœur qui franchit la ligne

Depuis cette nuit-là

Chaque soir, je

J'ai fini par regarder par la fenêtre encore un bon moment.

 

Personne ne prononçait mon nom,

Il n'y a eu aucun contact du tout

merveilleusement

Je m'attendais à ce genre de choses.

 

Yeonjun oppa

Je n'ai rien dit

Ce que j'ai dit, c'est :

J'écoutais, c'est certain.

 

Si vous me demandez comment je le savais,

Il est difficile de répondre, mais

Le regard humain

Parfois, les mots parlent plus fort que les mots.

 

-

fin de semaine.

Quand je suis allé dans un café avec mon frère,

J'ai rencontré par hasard quelqu'un qui était ami avec Yeonjun.

 

C'était la première fois que je voyais une femme,

Si lumineux et si joli

Il semblait très proche de mon frère.

 

« Ah, c’est toi. Je t’ai entendu, petit frère. »

La femme m'a regardé et a souri.

« Yeonjun oppa a dit que tu étais vraiment mignon ? »

Les mots sortirent légèrement.

 

C'était un visage souriant,

Cela ressemblait à une blague

À ce moment-là, je n'ai pas pu répondre.

 

 

 

 

 

 

 

 

et,

Quelques heures plus tard

J'ai reçu un appel de Yeonjun Oppa.

[La personne que j'ai croisée au café aujourd'hui était juste une personne plus âgée et proche. Je suis désolé si je vous ai mis mal à l'aise.]

 

Lisez le message

Je n'aime tout simplement pas la phrase précédente.

« Je suis désolé si je vous ai mis mal à l’aise. »

Ce mot me dérangeait davantage.

 

[Non, ça allait.]

J'ai répondu comme ça

En fait, rien de tout cela n'allait bien.

 

 

 

 

 

 

 

 

Le lendemain,

Ils se rencontrèrent à nouveau tous les trois.

Mon frère passe en premier

Pendant un instant, il ne restait plus que Yeonjun et moi.

 

Il buvait son café avec un regard vide.

Soudain, il m'a vu.

« Tu étais de mauvaise humeur. »

Le ton de la voix était calme, mais

C'était une décision définitive.

 

J'ai secoué la tête.

« Non. J'étais juste un peu fatiguée. »

« Tu ne peux pas mentir. »

Il posa la tasse.

« Ce senior. »

C'est quelqu'un que je connais depuis longtemps.

« Cela n'a rien à voir avec vous. »

 

Je n'ai rien dit.

Mais à ce moment-là,

Dans un coin de mon cœur

Une sensation étrangement étrange m'envahit.

 

« Je n’ai pas fait ça pour entendre ça de ta part, oppa. »

Après cela, on a dit

Je n'ai rien dit.

 

Yeonjun oppa

Il me regarda en silence.

Dans ces yeux

Il y a eu une certaine hésitation.

 

« Mais vous avez entendu. »

Cela signifie,

Il a franchi la ligne rouge.

 

J'ai pris une inspiration.

Sans rien dire

J'ai tourné la tête.

 

À ce moment-là,

Pour la première fois,

Une émotion particulière s'est éveillée en moi.