W. Malrang
"Hé, Sbinang, que s'est-il passé ? Tu n'as pas l'air bien."
«…Hein ? Non, pas vraiment.»
«…Voilà. Qu’est-ce qui s’est passé… Kidal, je vais juste manger ça.»
« Combien de temps faut-il pour manger ? »
« Excusez-moi, mais je n'ai pris qu'une bouchée. C'est mon premier repas, n'est-ce pas ? »
« J’ai avoué mes sentiments à Yeoju hier. »
"… euh?"
La Fed a posé la cuillère qu'elle tenait.
Je lui ai avoué mes sentiments, mais à en juger par son visage en pleurs, il est évident qu'elle a été rejetée.
J'ai tapoté le dos de Soobin qui serrait son téléphone contre lui.
Mec... C'est possible... S'il y a une fille bien, je te la présenterai en premier.
Ddongttangdingttangrangdingtdongttangdong~!
Subin se réveilla brusquement au son de la cloche.
Yeonjun, lui aussi surpris, se leva maladroitement.
[Yeoju]
« Hé, héroïne ! Tu es là ? Oh, tu disais que la batterie ne fonctionnait pas… Tu n’as pas apporté de batterie de rechange, n’est-ce pas ? Même si mon frère te l’a dit, tu n’en as toujours pas apporté, n’est-ce pas ? »
« … »
« Hyung, attends une minute, je dois parler à cette dame ! »
Yeonjun, qui regardait Soobin partir, incrédule
Il marmonna un juron entre ses dents.
« …Ac n’a plus d’appétit. »
.
.
.
« J’ai réussi, j’ai réussi… Dis, alors, tu sors avec moi ? »
« Non, pas encore. »
« Pas encore ? Mais qu’est-ce que c’est que ça ????? Tu vas flirter aussi ouvertement. »
« …mais je ne savais pas que Subin oppa m’aimait bien »
« Oppa ? Oppa ? »
« Oh, arrête de te moquer de moi ! »
Beomgyu a ri en buvant du cola puis a versé du soju.
Avant même qu'on s'en rende compte, on était tous ivres morts. La plupart des étudiants dormaient ou étaient trop saoulés pour reprendre leurs esprits.
Le MT était moins amusant et moins intéressant que je ne le pensais.
Heureusement que Beomgyu aîné est à mes côtés. S'il n'était pas là…
Ça a dû être terriblement ennuyeux…
« Alors, à quel point apprécies-tu Subin hyung ? »
« … »
« Ce n’était pas si inattendu que j’aie soudainement obtenu des aveux. »
«…Bien sûr, il y a eu de nombreux moments où j’étais enthousiaste.»
« Tu as bien réfléchi à CC ? Tu sais que si on se sépare… ce sera difficile pour nous deux, non ? On est dans le même club, après tout. »
« … »
« Bien sûr, ce serait bien si vous vous entendiez bien, mais… réfléchissez-y bien. »
…On n’a même pas encore commencé à sortir ensemble et on est déjà en train de rompre.
N'est-ce pas trop dur de vous demander d'y réfléchir ?
Mais c'était en partie vrai, alors j'ai simplement bu le soju sans rien dire.
Maintenant que j'y pense, c'est la première fois que j'ai une conversation aussi sérieuse avec Beomgyu, mon aîné... et même des conseils en matière de relations amoureuses ?
« Puis-je me joindre à vous ? »
« Euh… Taehyun ? Tu n’es pas encore endormi ? »
« Je ne pouvais pas boire correctement car j’étais occupée à m’occuper des enfants. »
Kang Tae-hyun, étudiant en première année de sciences
Taehyun s'est assis à côté de moi. Beomgyu avait les yeux embués.
Il fixa Taehyun intensément puis ouvrit la bouche.
« Waouh… il est tellement beau. »
"..merci"
« Tu chantes bien ? »
« Cela doit augmenter davantage. »
« Waouh… même l’humilité »
Contrairement à mon aîné Beomgyu, qui est très amical, je suis avec cet ami.
Je ne savais pas quoi faire de ce sentiment étrangement gênant.
Subin oppa dort
« Je vais passer un coup de fil rapide ! »
.
.
.
(à ce moment-là)
« Hyung, donne-moi cette cigarette. »
"Salut, je suis de retour."
Subin marchait à petits pas lourds vers l'espace fumeurs. MT... Oui, MT... C'est sympa. Elle est en première année, alors elle doit être curieuse... Elle devrait profiter de tout.
…Devrais-je vous appeler ?
« Non, ne nous mêleons pas de ta vie étudiante. Reprends tes esprits, Choi Soo-bin. »
Subin, qui s'était décoiffé sans raison apparente, alluma une cigarette.
Tsk-tsk-, au moment où je mâchais le filtre de la cigarette qui venait d'être allumée,
KakaoTalk!
[Tu dors, oppa ? Je veux entendre ta voix.]
Cogner-
Subin laissa tomber par terre la cigarette qu'il ne pouvait même pas fumer.
J'ai passé l'appel plus rapidement que quiconque.
[« Tu n’as pas dormi ? Il est tard. »]
« … »
[« Ouf… Je ne t’ai pas réveillé, n’est-ce pas ? Sinon je me sentirais mal… »]
« Non, non, moi aussi… Je voulais entendre ta voix. »
[“…”]
« En fait, j'attendais que vous me contactiez. »
[« Je ne m’en étais pas rendu compte parce que je te vois tous les jours, mais je m’ennuie vraiment sans toi. »]
« Tu veux dire indirectement que je te manque ? »
["..dent"]
« Je ne dirai pas non. »
[« C’est en partie vrai, donc je ne le nierai pas. »]
J'ai ressenti une douce chaleur au fond de mon cœur et je n'arrêtais pas de rire.
Oh mon Dieu... Tu es tellement mignon(ne). Tu es tellement mignon(ne).
Subin réfléchit un instant.
« Je ne peux pas simplement fermer les yeux comme un fou et aller là où tu es ? »
[« Hein ? C’est quoi cette blague ? »]
« Je ne plaisante pas, tu me manques vraiment. »
[“…”]
« Hein ? Yeoju. »
[« … Non. C’est trop loin. Je ne peux pas venir. »]
Finalement, Subin n'a pas pu se retenir plus longtemps et a éclaté de rire.
C'est un secret pour l'héroïne, mais si elle était à ses côtés en ce moment…
J'ai failli la serrer si fort dans mes bras que j'ai crié.
["Vous riez ? Raccrochez."]
« Ah, ah, ah, je suis vraiment désolé, je suis vraiment, vraiment désolé. »
[« Je dois y aller de toute façon puisque je serai absent pendant un certain temps. »]
« …Vraiment ? C’est dommage. »
[« Rentrez vite chez vous ! Dormez bien ! »]
Cogner-
…quoi, vous avez raccroché ?
Au moment où j'allais être triste parce que l'appel a été coupé si brutalement
Le téléphone sonna à nouveau.
[Facetime]
Yeoju
«…Wow, je deviens vraiment fou.»
Subin serra son cœur sans s'en rendre compte.
_______________________
J'adore ça