Veuillez noter que cette édition spéciale n'est pas totalement indépendante de l'histoire principale.
#1 Choi Yeonjun
"Tu n'es pas encore parti ?" (Yeoju)
Après avoir consulté le professeur, je suis retournée en classe et j'y ai trouvé Yeonjun. Un parfum de fleurs flottait dans l'air par la fenêtre ouverte, et les rideaux se balançaient doucement.
Ce qui m’a le plus frappé dans cette scène, qui semblait tout droit sortie d’un drama pour jeunes, c’est Choi Yeonjun, assis sur le bureau et me fixant du regard.
« Tu attendais ? » (Yeonjun)
Je me suis dirigée vers Yeonjun. Quelques pétales de cerisier s'infiltraient par la fenêtre, et dehors, ils tombaient d'une manière d'une beauté irréelle.
« C'est le printemps. Les cerisiers en fleurs sont vraiment magnifiques. » (Yeoju)
« Tout le monde était occupé à prendre des photos des cerisiers en fleurs. » (Yeonjun)
« Il y avait trop de monde, je n'ai pas pu prendre de photo plus tôt… et je ne peux pas en prendre maintenant non plus. » (Yeoju)
« Pourquoi tu ne peux pas prendre une photo ? J'attendais pour te prendre en photo. » (Yeonjun)
"Hein...? Vraiment ?" (Yeoju
« ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Alors est-ce vrai ou faux ? ((Yeonjun
Je suis passée devant Yeonjun et j'ai regardé par la fenêtre. Il y avait beaucoup de couples dehors. Tout le monde s'enlaçait et prenait des photos sous les cerisiers en fleurs, mais je ne voulais pas être la seule.
"D'accord... Je ne veux plus prendre de photos." (Yeoju
"Hein...? Pourquoi ?" (Yeonjun
« Vous formez tous un couple. Je ne veux pas attendre d'avoir pris une photo de vous deux pour ensuite en prendre une autre en train de préparer du kimchi devant vous. » (Yeoju)
"Alors tu peux le faire." (Yeonjun)
"Que fais-tu ?" (Yeoju
Yeonjun déposa dans ma main les innombrables pétales de cerisier tombés sur la sienne. Il y en avait tellement que quelques-uns s'éparpillèrent sur le sol lorsqu'il me les donna.
« Voici un pétale de cerisier que j'ai attrapé en pensant à toi. » (Yeonjun)
« Pourquoi ça… Non, pourquoi penses-tu à moi… Non, sais-tu ce que signifie offrir des pétales de cerisier tombés ? » (Yeoju)
"Euh... Vous sortez ensemble ?" (Yeonjun)
Yeonjun esquissa un sourire gêné, peut-être embarrassé, et baissa la tête avant de regarder par la fenêtre.
« Sinon, c'est difficile. » (Yeongjun)
« Je n'ai jamais entendu parler de rendez-vous amoureux, mais si tu attrapes un pétale de cerisier, ton premier amour se réalisera ou quelque chose comme ça. » (Yeoju)
« J'ai déjà tout attrapé, les cerisiers en fleurs ne devraient-ils pas aider mon premier amour ? » (Yeonjun)
Yeonjun marmonna quelque chose, puis me regarda et sourit.
"Tu es mon premier amour." (Yeonjun)
#2 Choi Soo-bin
"Hey Choi Soo-bin ! Tu as dit que tu prendrais une jolie photo de moi" ((Yeoju
J'ai entendu Subin dire qu'elle avait un appareil photo Polaroid et qu'elle prendrait des photos pour moi, alors j'ai fait un détour pour la rencontrer en pleine nuit, mais je n'ai pas pu obtenir de photos depuis 30 minutes.
"Oh, attendez..." ((Subin
Je me suis simplement assise sur un banc au hasard dans la rue. J'en avais tellement marre d'entendre dire que les cerisiers en fleurs n'étaient pas jolis, qu'ils ne fleurissaient pas bien, qu'il fallait aller dans un endroit plus lumineux, etc., que je n'avais plus envie de rien faire.
« Que dois-je faire si je veux prendre une bonne photo ? » ((Subin
Subin m'a pris la main et m'a emmené quelque part.
"Hé !! Choi Soo-bin !! Allons-y !" (Yeoju
Soudain, Soobin s'arrêta. Elle était arrivée à un endroit où les cerisiers étaient encore en pleine floraison sous les réverbères.
"Que fais-tu ? Va vite et tiens-toi là !" (Subin)
J'ai fait semblant de ne pas pouvoir gagner et je suis allée sous les cerisiers en fleurs pour prendre la pose. Mais au moment où j'ai posé pour Subin, j'ai vu son appareil photo pendre à son cou.
"Hé !! Choi Soo-bin, qu'est-ce que tu fais ???" ((Yeoju
Il devait être occupé à quelque chose tout seul, c'est pour ça qu'il ne m'a pas entendu. J'ai supposé qu'il n'avait plus de pellicule et qu'il rechargeait, alors j'ai attendu Subin en essayant d'attraper les pétales de fleurs qui tombaient.
« Que fais-tu là toute seule ? » ((Subin
« Puisque tu ne veux pas me prendre en photo, je vais essayer d'attraper une fleur de cerisier. Pourquoi ? » (Yeoju)
« Ton premier amour, c'est Beomgyu. Veux-tu être avec lui ? » (Soobin)
« Moi ?? Suis-je folle ????? » (Yeoju
"Alors ? Yeonjun ?" (Soobin)
« De quoi parles-tu ? Ce n'est pas vrai. » (Yeoju)
« J'espère juste ne pas être touché par la floraison des cerisiers. » ((Subin
"Je ne peux pas t'attraper non plus" ((Yeoju
« Je l'ai attrapé plus tôt ? » ((Subin)
Subin me montra les pétales de cerisier qu'elle tenait et dit : « Le monde est si injuste. » Tandis que je contemplais les fleurs de cerisier d'un air absent, Subin déposa ses pétales sur ma main.
"Ceci est à toi." ((Subin
"D'accord. Prends-moi juste en photo." (Yeoju
Tandis que je grommelais, Subin sourit et me tendit un Polaroid. Il était si beau qu'on aurait presque pu le prendre pour une photo grandeur nature, et la date du jour était inscrite en dessous.
« Je n'ai pas pu te répondre quand tu m'as demandé si je l'utilisais plus tôt. » ((Subin
"Ça fait longtemps que je ne l'ai pas utilisé comme ça ?" (Yeoju
Après avoir reçu la photo Polaroid de Subin, j'ai inconsciemment vérifié le verso.
"Hé, hé !! Pourquoi as-tu fait ça..." ((Subin)
Subin me regarda d'un air perplexe. De sa jolie écriture ronde, on pouvait lire : « À mon premier amour. »
"Qu'est-ce que c'est, Choi Soo-bin..." ((Yeoju
"...Je t'aime bien" ((Soobin)
Au moment où Subin terminait son discours, un pétale de fleur de cerisier que j'avais tant voulu attraper tomba sur le Polaroid que je tenais à la main.
#3 Choi Beom-gyu
De retour dans ma ville natale après une longue absence, le ciel de Séoul était magnifiquement paré d'étoiles que je n'avais jamais vues auparavant. Mais c'était le printemps de ce jour-là qui me donnait l'impression d'être dans un autre monde.
« Qu'est-ce que c'est, Yeoju ? » (Beomgyu)
Je flânais sans m'arrêter, une glace à la bouche, quand j'ai aperçu Beomgyu en face de moi, tenant la même glace à la fraise que moi.
« Tu manges encore ça ? » (Yeoju
« Hein ? Dois-je te suivre et manger ou boire ? » (Beomgyu)
Alors que je me disputais avec Beomgyu, nous sommes rapidement arrivés sous le cerisier en fleurs où nous jouions souvent.
Le spectacle des pétales tombant sous la lumière des réverbères qui illuminaient les cerisiers en fleurs, caressés par une brise fraîche, était d'une beauté inoubliable.
« Si tu n'as rien à faire, veux-tu venir ici admirer les cerisiers en fleurs ? » (Beomgyu)
"Bon, d'accord. D'accord" ((Yeoju
Beomgyu écarta brutalement les pétales accumulés sur le pavillon, ôta son vêtement et le déposa dessus. Puis il s'assit à côté et me tapota le pavillon, comme pour m'inviter à m'asseoir.
"Puis-je m'asseoir sur tes vêtements ?" (Yeoju)
« Je t'ai dit de t'asseoir. » (Beomgyu)
J'ai hésité un instant, puis je me suis assise doucement dessus. Nous avons contemplé le ciel en silence.
Une nuit de printemps où tombent les pétales de fleurs.
Et moi et mon premier amour.
« Un pétale de fleur est tombé sur ta tête. » (Beomgyu)
Beomgyu tendit la main, ramassa un pétale tombé sur ma tête et me le tendit. Ses doigts effleurèrent ma paume un instant, puis se séparèrent. Un pétale se déposa doucement dans ma paume, où la chaleur de Beomgyu persistait.
"Pris. Fleurs de cerisier." ((Yeoju
« Bon, à quoi bon attraper des fleurs de cerisier ? » (Beomgyu)
« C'est joli. Et n'as-tu jamais entendu dire que si tu attrapes un pétale de cerisier, ton premier amour se réalisera ? » (Yeoju)
Au moment où j'essayais d'attraper le pétale de cerisier tombé dans ma paume, le vent s'est levé et il est tombé sur les genoux de Beomgyu.
« Quoi ? Tu me donnes ton premier amour ? » (Beomgyu)
"Quoi, de quoi parlez-vous !! Donnez-le-moi vite !!" ((Yeoju
Au moment où j'ai tendu la main, Beomgyu a instinctivement bougé, faisant tomber les pétales au sol. Tous deux ont contemplé les pétales tombés, l'air perplexe.
"Mes cerisiers en fleurs..." ((Yeoju
« Veux-tu que ton premier amour devienne réalité ? » (Beomgyu)
"...euh." ((Yeoju
« Si j'attrape une fleur de cerisier, mon premier amour se réalisera-t-il ? » (Beomgyu)
"Eh bien, je ne sais pas trop." (Yeoju
Beomgyu bondit de son siège et se mit à sauter sur place, essayant d'attraper les pétales de cerisier. Je l'observais dans sa posture maladroite pour voir combien de temps il pourrait tenir, et je riais.
"Hé, Yeoju. Attrape-moi." ((Beomgyu
Beomgyu s'est approché de moi avec fierté, me montrant des pétales de cerisier. Puis il a tendu la main et m'a posé une question.
« Puis-je t’attraper aussi ? » (Beomgyu)
"Quoi...?" ((Yeoju
« On dit que si l'on attrape un pétale de cerisier qui tombe, le premier amour se réalisera. Tu es mon premier amour. Assume tes paroles. » (Beomgyu)
« Qu'est-ce que tu... veux dire par "sortir avec moi de façon détournée" ? » (Yeoju)
Beomgyu a déposé un pétale de fleur de cerisier sur ma main et l'a serré fort.
« Je n'ai pas encore répondu ? Hahaha. Et ces pétales de cerisier sont à moi maintenant ? » (Yeoju)
« Que dis-tu… Les pétales de cerisier sont à moi aussi. Tu es à moi aussi. » (Beomgyu)
#Kang Tae-hyun
''Que fais-tu, Yeoju ?'' (Taehyun
Taehyun s'est approché de moi alors que je m'efforçais d'attraper un pétale sous un cerisier en fleurs.
''Quoi, quoi !!'' ((Yeoju
J'ai arrêté de cueillir les pétales et j'ai crié sur Taehyun. Il a juste souri, comme si la situation le faisait rire. Un sourire coquin et charmant.
« Tu attrapes des pétales de fleurs ? Pourquoi t’obstines-tu à attraper des cellules mortes ? » (Taehyun)
« On dit que si l'on attrape un pétale de fleur, l'amour se réalisera. » (Yeoju)
''Ne t'accroche pas. Tu as l'air bête.'' (Taehyun
J'ai fusillé Taehyun du regard puis je l'ai giflé violemment. J'avais l'air pitoyable, incapable d'attraper ne serait-ce qu'une seule fleur de cerisier qui tombait, mais je voulais quand même en attraper au moins une.
« Même si ce n'est qu'un rêve vain, je veux le saisir. » (Yeoju)
Honnêtement, je ne voulais pas vraiment l'attraper, j'essayais juste de l'attraper à cause du nom Ogi, mais entendre ces mots de Taehyun m'a donné envie de pleurer.
''Eh bien, j'attendrai que tu l'attrapes.'' (Taehyun
« Il me regardait d'un air pitoyable, il jouait les tsundere. » (Yeoju)
« Quel est le problème ? » (Taehyun)
Une douce brise souffla et des pétales de fleurs tombèrent entre Taehyun et moi. Taehyun, apparemment sans se rendre compte qu'un pétale s'était collé à sa tête, se contenta de sourire largement et de montrer les pétales qui tombaient du doigt.
« Ça tombe vraiment ici, tu ne vas pas l'attraper ? » (Taehyun)
'' OK, je vais l'attraper !! '' ((Yeoju
J'essayais d'attraper les fleurs de cerisier, mais je parvenais à peine à les effleurer du bout des doigts. Au moment où j'allais abandonner, Taehyun laissa tomber son sac par terre et me suivit, se mettant lui aussi à attraper les fleurs.
« Tu abandonnes déjà ? » (Taehyun)
'' Non, il est temps de faire une pause '' ((Yeoju
''ㅋㅋㅋㅋㅋ qu'est-ce que c'est'' ((Taehyun
Taehyun a saisi ma main, qui s'étendait pour attraper les pétales de la fleur, et a déposé les pétales de la fleur dans ma paume.
« Puisque je l'ai attrapé pour toi, emballe-le bien. Si tu comptes le faire, mets-le à l'arrière de ton téléphone et garde-le sur toi. » (Taehyun)
« Chii… Je voulais te rattraper aussi, mais tu as rebondi au loin. » (Yeoju)
« De quoi tu parles ? Tu n'as jamais voulu m'attraper. » (Taehyun)
'' Et ensuite ? '' ((Yeoju
« Mon premier amour, qui avait mal compris la légende des pétales de cerisier, voulait tellement les attraper que je les ai attrapés pour elle. » (Taehyun)
'' Hein...? '' ((Yeoju
« Si tu l'attrapes, ton premier amour se réalisera, n'est-ce pas ? Alors le mien ne se réalisera pas non plus. » (Taehyun)
Taehyun a naturellement pris ma main et m'a posé la question.
« Alors, tu préfères m’attraper moi plutôt que des cerisiers en fleurs ? » (Taehyun)
#Huening Kai
'' Ha... '' ((Yeoju
« Pourquoi ? Que se passe-t-il ? » (Hyunyoung)
Entendant mon soupir inquiet, Huening s'assit en face de moi avec une expression soucieuse et se retourna.
« Ce n'est pas si grave… J'aurais dû cueillir les cerisiers en fleurs avant qu'ils ne tombent tous, mais ils sont tombés trop vite cette année. » (Yeoju)
« Ah, je vois, c'est pour ça que tu es maussade, hein ? » (Huhing)
« Vous devez attendre un an. » (Yeoju
Après avoir entendu ce que j'ai dit, Huening a esquissé un joli sourire aux coins des lèvres et a dit :
« Alors attendez une minute. » (Huhing)
J'ai suivi le regard de Huening et j'ai vu qu'il avait sorti un livre du tiroir de son bureau.
''Livre ?'' ((Yeoju
« Le livre n'est pas important. » (Hein ?)
Huening feuilleta les pages comme si elle cherchait quelque chose, puis s'arrêta sur une page ornée de quelques pétales de fleurs de cerisier enroulés.
''Wow, tu l'as vraiment bien séché ?'' ((Yeoju
« Oui ! On dit que si tu cueilles des cerisiers en fleurs, ton premier amour se réalisera. Prends-en quelques-uns. » (Huening)
'' Mais... pouvez-vous juste me donner ça ? '' ((Yeoju
J'avais l'impression de recevoir le premier amour de Huening, alors je lui ai posé la question avec précaution. Huening m'a alors regardée avec une expression qui disait : « Où est le problème ? »
« Je vais bien ? Oh, tu te sens accablée ? » (Huhing)
« Non… Je suis tellement reconnaissante. Je suis vraiment reconnaissante… » (Yeoju)
« Alors je te le donnerai ! » (Huhing)
''Pourquoi en as-tu attrapé autant ?'' ((Yeoju
Huening a déposé les fleurs une à une sur ma main et a fait une déclaration fracassante.
« Je l'ai attrapé en pensant à toi, mais je n'ai pas pu m'arrêter. » (Hyuning)
'' Moi... euh, à quoi penses-tu ??? '' ((Yeoju
« Parce que tu es mon premier amour ? » ((Huh-huh)
Un bref silence s'installa entre nous, puis Huening leva la tête et me demanda d'un air perplexe.
« Ai-je vraiment avoué que je t'aime bien ? » (Hyuening)
-
La véritable signification des cerisiers en fleurs, ce sont les examens de mi-session...
Je reviens après le travail !
+ Qui est votre personnage masculin principal ? Commentaire
Je n'arrive pas à choisir🫠