« Nous avons besoin d'énergie pour en apprendre davantage sur Séoul grâce à Seol Ju-na lors de notre interview aujourd'hui. Nous avons encore largement le temps, alors allons prendre le petit-déjeuner ensemble. Je n'ai pas encore déjeuné non plus, d'ailleurs. »
Je vais bien...
Hanbit, qui esquissa un sourire, proposa de prendre le petit-déjeuner ensemble.On ne peut pas cracher sur un visage souriant.L'expression m'est venue à l'esprit spontanément.
Finalement, Taehyung n'a pas pu refuser l'invitation de Hanbit à prendre le petit-déjeuner ensemble.
« ...D'accord, alors. »
Ce n'est pas qu'il n'aimait pas ça, mais pour Taehyung, qui accordait une grande valeur au temps, même le temps passé à prendre le petit-déjeuner était perçu comme du gaspillage, il ne pouvait donc pas répondre par un sourire.
Taehyung et Hanbit quittèrent le bureau pour prendre un petit-déjeuner très simple. Hanbit emmena Taehyung dans un restaurant qu'il fréquentait. Après leur arrivée, à environ 30 minutes de route, Hanbit commanda habilement deux bols de gomtang dès leur entrée.
« Madame, veuillez me donner deux bols de soupe aux os de bœuf. »
« Hanbit, tu es là ? Attends un instant, je m’en occupe tout de suite. »
Peu importe la fréquence de ses visites, la propriétaire accueillait Hanbit chaleureusement comme si elle était sa propre fille, et la façon dont Hanbit la regardait lui donnait l'impression de regarder sa mère.
« Hanbit, on dirait que tu viens souvent ici ? »
Oui. La soupe aux os de bœuf est vraiment délicieuse ici.
Cette dame est vraiment très gentille, elle aussi.
Ayant vécu seule avec son père après le décès prématuré de sa mère, Hanbit aspirait profondément à l'amour maternel. Pour elle, qui regrettait tant le contact de sa mère, la femme qui la traitait comme une fille était une véritable figure maternelle. Si elle venait souvent car la soupe aux os de bœuf était délicieuse, elle y revenait encore plus fréquemment car sa cuisine lui rappelait les plats de sa propre mère.
Je pouvais deviner ce que Hanbit pensait de cette dame, vu l'atmosphère étrange, mais je n'ai rien demandé. S'il racontait son histoire, je l'écouterais en silence ; s'il ne disait rien, je garderais le silence. Il aurait été impoli de poser des questions sans connaître son passé. Alors, pour éviter que la situation ne devienne gênante, j'ai abordé un autre sujet.
Depuis combien de temps travaillez-vous comme journaliste ?
« J’ai commencé comme journaliste après avoir obtenu mon diplôme universitaire, il y a donc environ quatre ans. Je viens ici depuis que j’ai commencé à travailler comme journaliste. Cet endroit est comme une seconde maison pour moi, et vous êtes comme une mère pour moi. C’est peut-être pour cela que cet endroit et vous m’êtes si précieux. »
En entendant les paroles de Hanbit, Taehyung sentit sa gorge se nouer. Bien qu'il ait ses deux parents, il leur avait causé bien des peines en devenant détective, malgré leur forte opposition.
Mais M. Hanbit est gaucher, et pourtant il n'utilise que sa main droite.
La conduite n'était-elle pas inconfortable pour vous ?
Ah, d'habitude je conduis avec les deux mains, alors...
Ce n'était pas désagréable.
Après quelques mots échangés, la serveuse apporta deux bols de gomtang. Elle posa même du bulgogi sur la table, alors que nous ne l'avions pas commandé avec la soupe.
« Madame, vous avez apporté le mauvais bulgogi. »
C'est offert par la maison. Je suis venue avec mon copain aujourd'hui aussi.
bon appétit."
Ah oui. Merci. Je vais bien manger.
Hanbit, ayant appris qu'il est impoli de refuser ce qu'une personne âgée lui offre, sourit largement et exprima sa gratitude, sans nier que Taehyung était son petit ami.
Merci. Je viendrai souvent désormais.
Tu n'es pas obligé, mais je te le ferai encore plus savoureux la prochaine fois.
La femme, affichant un sourire chaleureux comme une mère, m'a encore dit à plusieurs reprises de profiter du repas avant de vaquer à ses occupations.
Comme l'a dit Hanbit, cette dame est vraiment chaleureuse et
Il a l'air d'être quelqu'un de bien.
N'est-ce pas ? Cette dame est vraiment une bonne personne.
Hanbit montra qu'il appréciait encore plus que la femme les compliments qu'elle lui faisait, comme si quelqu'un d'autre louait sa propre mère pour sa bonté.
« Quand j'ai dit tout à l'heure que Taehyung était mon petit ami, j'ai dit non. »
Je suis désolé de ne pas l'avoir fait. Cela a dû vous gêner.
Non, ce n'était pas désagréable.
Je me sens un peu bizarre.
« C’est la première fois que j’appelle quelqu’un mon petit ami. »
"Ah... Taehyung, donc tu n'as pas de petite amie.
J'ai naturellement supposé qu'il serait là.
Taehyung, avec ses traits distinctifs et son physique de star, semblait trop beau pour être un simple détective ordinaire pour avoir naturellement une petite amie ; il avait l'air d'avoir fait pleurer des dizaines de milliers de femmes.
« Mais pourquoi donc ? »
Hmm... Si vous posez une telle question avec une telle beauté
Quelle réponse dois-je vous donner ?
Taehyung, qui n'a aucune expérience en matière de relations amoureuses et n'a connu que quelques amours non réciproques.Eun avait du mal à comprendre Hanbit, qui lui posait une question. Il n'avait jamais accordé d'importance à son apparence, étant donné son obsession pour son rêve de devenir détective.
Cela signifie qu'ils disent que je suis beau.
Puis-je comprendre ?
« Taehyung, j'ai raison, tu es beau. »
Quelle ambiance ! 😏
