Un jour, moins d'un mois après son entrée au lycée.
Je ne fréquente personne et je suis complètement isolé.
J'ai trouvé une fille.
Il y avait beaucoup de concombres au menu du déjeuner à la cantine aujourd'hui, alors je n'en ai pas mangé.
Quand je suis retournée seule en classe, j'ai vu cette fille.
[(Minhyuk) Ah, sérieusement, soupe froide au concombre, concombres marinés et jjolmyeon fourré au concombre… C’est absurde ! Comment peuvent-ils servir un repas aussi mesquin à la cantine ? Ah, je me sens tellement lésé ! haha-]
[(Rôle principal féminin) ...]
[(Minhyuk) ..Oh, salut ? Euh, tu t'appelles Kim Yeoju, c'est bien ça ?]
[(Rôle principal féminin) ...]
??
-Lee Min-nyeok, 17 ans, ignorée pour la première fois de ma vie-
[(Minhyuk) ..Ahem. Bon, je ne te parlerai pas.]
« Mais qu'est-ce que tu fais pour ignorer ce que je dis ?! »
J'ai regardé sur le côté et j'ai vu quelqu'un dessiner consciencieusement quelque chose dans un carnet.
Au premier abord, une fille chevauchant une baleine
Et il semble que c'était là.
Je fixais intensément la fille qui dessinait dans son cahier.
Il laissa échapper un profond soupir et finit par me parler.
[(Personnage principal féminin) ..Tu as dit que tu ne me parlerais pas. On dirait que tu vas te mettre à parler à tout bout de champ ?]
[(Minhyuk) Je n'ai pas dit que je ne le regarderais pas !]
[(Minhyuk) Au fait, tu as l'air vraiment doué en dessin ! Je peux jeter un coup d'œil à ton carnet ? J'aime beaucoup dessiner aussi !]
[(Rôle principal féminin) ..Faites ce que vous voulez.]
Ouvrons maintenant le cahier.
Une plage de sable jonchée de coquillages,
Bord de mer où les vagues sont légères,
Des dauphins nageant en banc sous la pleine lune,
Une baleine qui crache de l'eau par le dos
...
Tous les dessins liés à la mer remplissaient le carnet densément, avec affection et soin.
Donc, la première impression de Kim Yeo-ju était juste
Une jeune fille un peu réservée qui adore la mer.
C'est tout.
•
•
•
Je ne le savais pas à l'époque,
Je n'aurais jamais cru que cette fille bouleverserait ma vie à ce point.
