100 matchs, 99 défaites, 1 victoire

L'autre personne ne répond pas_Épisode 54

Yeoju, qui supporte mal l'alcool, a passé la nuit à boire un mélange de bière et de soju en pleurant de chagrin. Résultat : au matin, elle n'avait d'autre choix que de gémir de douleur.

오여주

"Hou..."

J'avais l'impression que ma tête allait exploser, mon estomac se tordait et mes yeux étaient tellement gonflés que je ne pouvais même plus les ouvrir correctement ; c'était un véritable désastre. En plus de ça, l'alcool m'avait donné des courbatures partout, c'était insupportable.

Je devais aller travailler, mais mon corps ne suivait pas, je ne pouvais donc rien faire de ce que je voulais.

오여주

« H-Haa... J'ai tellement de choses à faire... »

J'ai l'impression que je vais mourir de douleur, mais je n'arrive pas à penser à autre chose qu'au travail. Peut-être parce que j'ai quitté le travail juste après avoir vu cette scène hier, la charge de travail me paraît encore plus énorme.

Le temps passa et il était déjà 9 heures, bien après l'heure habituelle de mon trajet. D'habitude, je commence à travailler à 7h30 tous les jours.

Ding-dong

Cliquez-]

오여주

"H-h-h-h-h-h..."

김소현

« Chef d'équipe ? Vous ne vous sentez pas bien ? Votre voix est mauvaise. »

오여주

« Madame Kim, directrice adjointe… J’ai un peu de fièvre… alors je pense que je serai un peu en retard aujourd’hui… »

김소현

Tu sembles souffrir beaucoup, alors repose-toi bien aujourd'hui. Tu avais l'air vraiment mal en point hier aussi...

오여주

"O-okay... Je viens tout de suite... dès que je me sentirai un peu mieux."

김소현

Nous trouverons un moyen de terminer le travail d'aujourd'hui, alors reposez-vous bien. Compris ?

Je ne crois pas pouvoir simplement dire que je comprends.

오여주

"O-okay..."

김소현

Tu dois te rétablir rapidement.

Dood-

Ttud

Je dois absolument aller travailler.

Pendant ce temps, à l'entreprise, Taehyung, le visage affaissé, a passé la nuit à repenser à la froideur de Yeoju la veille.

김태형

« Haa… Il n’est pas encore venu au bureau. Y a-t-il un problème ? »

L'inquiétude de Taehyung grandit encore car l'héroïne part toujours travailler à 7h30 précises.

김태형

« Cela ne fonctionnera pas »

Taehyung se leva de son siège, pensant qu'il devrait retourner en arrière, et se dirigea directement vers le département de Yeoju, l'équipe de conception du département marketing.

[Piétinement piétinant]

Bonjour, Directeur.

김태형

« Oui. Mais le chef d'équipe Oh n'est-il pas encore arrivé au travail ? »

Voyant la place vide de Yeoju, il interroge le directeur adjoint Kim, qui est proche de Yeoju.

김소현

« Ah… eh bien, j’ai entendu dire que le chef d’équipe était très enrhumé… »

김태형

« Oh, chef d'équipe, vous êtes malade ?! Combien ça coûte ? »

김소현

À en juger par votre voix, cela semblait assez grave. Vous avez dit que vous reviendriez quand vous vous sentiriez un peu mieux, alors je vous ai conseillé de bien vous reposer aujourd'hui.

김태형

Bravo, Kim, assistante directrice !

김태형

Eh bien, passez une bonne journée tout le monde.

[Piétinement piétinant]

김태형

"Haa... Ça fait combien ? Si ça fait mal, tu aurais dû m'appeler."

김태형

« Ah… oui. Je ne sais pas pourquoi, mais Mlle Oh Yeo-ju, vous êtes fâchée contre moi, n’est-ce pas… ? »

김태형

Ah, c'est vraiment inquiétant.

Le téléphone devrait fonctionner correctement, n'est-ce pas ?

L'autre personne n'a pas répondu, alors ça a bipé...

김태형

Avez-vous tellement mal que vous ne pouvez même pas répondre au téléphone ?

김태형

Ou bien dorment-ils ?

김태형

Je devrais essayer de marcher une dernière fois.

Turrr-

Turrr

Turrr-

Turrr

L'autre personne n'a pas répondu, alors ça a bipé...

김태형

"Haa... Ça ne va vraiment pas marcher."

Taehyung prend son manteau et ses clés de voiture, quitte l'entreprise et se dirige directement vers la maison de Yeoju.