12 ans d'amitié (En pause)

Mon petit ami depuis 12 ans

김재환 image

김재환

Hé ! Kim Yeo-ju ! Sors vite ! Je vais être en retard !

김여주 image

김여주

Oh, attendez une minute ! Laissez-moi me maquiller !

김재환 image

김재환

Pourquoi tu te maquilles ?! Sors ! Tu vas être en retard !

김여주 image

김여주

Ah, on va juste mettre un peu de teinte, vraiment !

Grincer-

김재환 image

김재환

Hé ! Saute !

김여주 image

김여주

Oh vraiment!

김재환 image

김재환

Hé... oh... impôts... oh...

김여주 image

김여주

Dieu merci... oups...

윤쌤 image

윤쌤

Ce ne sont pas des revenus, ce sont des sorties, les gars

윤쌤 image

윤쌤

Quel est ce numéro ?

김여주 image

김여주

Euh... environ 11 fois...?

김재환 image

김재환

Oui, c'est à peu près tout.

윤쌤 image

윤쌤

Hé... Assieds-toi...

김여주 image

김여주

Oh ouais!

김재환 image

김재환

Hooooo !!

윤쌤 image

윤쌤

D'accord~ La première période est consacrée aux activités des fans~

윤쌤 image

윤쌤

La date des débuts de Wanna One est le 7 août ! Daniel a terminé premier de Produce, Jihoon deuxième, Daehwi troisième et Jaehwan quatrième.

김재환 image

김재환

Kyahaha Kim Yeo-ju (So-geun)

김여주 image

김여주

Pourquoi ? (chuchotement)

김재환 image

김재환

Mon 4ème gagnant est kekekekeke (snif)

윤쌤 image

윤쌤

Vous deux là-bas ! Kim Jae-hwan et Kim Yeo-ju ! Ils sont si mignons et affectueux ! Continuez à parler !

김재환 image

김재환

Ah, ouais~

김여주 image

김여주

S'il vous plaît, regardez-moi juste une fois~

윤쌤 image

윤쌤

Non ! Ils sont tous les deux passés derrière et ont levé les mains !

김여주 image

김여주

Oh, j'ai mal au bras (chuchotement)

김재환 image

김재환

En plein faisceau... (chuchotement)

김여주 image

김여주

Oh là là, quel aegyo ?! (Sogeun)

김재환 image

김재환

Es-tu mignon(ne) ?

김여주 image

김여주

Tu as finalement perdu la tête (sanglots)

윤쌤 image

윤쌤

Kim ! Jaé ! Hwan! Kim ! Ouais ! Jooo!

김여주 image

김여주

Oui!

김재환 image

김재환

Oui?

윤쌤 image

윤쌤

Tu veux continuer à parler dans mon dos ?! Viens au bureau du professeur après avoir fini !

김재환 image

김재환

Ah, ssaeaaaam~~~

김여주 image

김여주

S'il vous plaît !

윤쌤 image

윤쌤

Non ! Non !

윤쌤 image

윤쌤

Passez au bureau des professeurs quand vous aurez terminé !

김재환 image

김재환

Hé, sérieusement, qu'est-ce que tu fais ? (chuchotant)

김여주 image

김여주

Pourquoi est-ce ma faute ? C'est toi qui m'as parlé en premier et qui as fait toute une scène en étant mignon(ne) (en chuchotant).

Attacher~ Encore~ Encore~ Encore~ Encore~ Encore~

윤쌤 image

윤쌤

D'accord, bonne chance pour le prochain cours ! Salutations au délégué de classe !

김석진 image

김석진

Attention ! Salut !

반애들

merci!

윤쌤 image

윤쌤

Et Kim Jae-hwan ! Kim Yeo-ju ! Suivez-moi au bureau des professeurs !

김재환 image

김재환

Ah, vraiment, tout ça est de votre faute, Kim Yeo-ju !

김여주 image

김여주

Pourquoi est-ce à cause de moi !

« Je dis ça parce que tu es si jolie, je t'aime beaucoup et je veux être à mon avantage pour toi. »