13 génies et un idiot.

04. 13 Génies et un Fou : Première étude

07:00 AM

"Lève-toi, petite fille-"

정여주 image

정여주

"Oui, juste un petit peu."

«Si tu ne te réveilles pas maintenant, je ne te réveillerai plus jamais.»

Soudainement-

정여주 image

정여주

« Monsieur Lee, réveillez-vous… »

Le lendemain de la rentrée universitaire.

Je m'ennuyais déjà et détestais l'idée que la journée commence.

Surtout que nous étudions aujourd'hui.

Après avoir soigneusement attaché vos cheveux

J'allais à l'école en m'étirant.

이예린 image

이예린

"Bonjour?"

Puis quelqu'un m'a tapoté l'épaule par derrière.

Je me suis retourné et j'ai vu un visage familier.

정여주 image

정여주

« Euh… qui ? »

이예린 image

이예린

« C'est une élève de ma classe. Je voulais lui parler hier, mais je n'ai pas pu… »

정여주 image

정여주

« Ah ! À cause du grand nombre de personnes hier. »

이예린 image

이예린

« Mais j'ai vu que vous partiez. C'est pour ça que je vous ai salué. »

Je n'ai pas pu m'empêcher de sourire à l'enfant qui parlait timidement.

정여주 image

정여주

«Ouf ! Je veux aussi devenir proche de toi.»

Et j'ai tendu la main en premier.

L'amie sourit radieusement comme un enfant.

이예린 image

이예린

"Oui, merci-"

Je me sentais bien dès le matin et mon humeur s'était améliorée.

Cliquetis-

부승관 image

부승관

"Hé, Yeoju, tu es là. Bonjour-"

Dès que la porte s'ouvrit, comme s'il avait attendu…

C'est Seung-kwan qui m'a souri et salué.

정여주 image

정여주

"Ouais, bonjour Seungkwan."

J'étais de bonne humeur et je l'ai bien accepté.

Seungkwan parut surpris, mais il sourit aussitôt.

Puis quelqu'un a ouvert la porte et est entré.

윤정한 image

윤정한

"Bonjour les enfants, je suis Yoon Jeonghan, le président du conseil des élèves de deuxième année."

정여주 image

정여주

« Pourquoi ce professeur principal est-il venu… »

윤정한 image

윤정한

« Ils ont dit qu'ils allaient élire un vice-président étudiant dans cinq jours… »

정여주 image

정여주

« Voilà pourquoi. »

윤정한 image

윤정한

« Donc, si cela vous intéresse, veuillez vous inscrire avant cette date. »

Une grande affiche a été apposée sur le tableau d'affichage.

C'est un aîné qui a fait signe du regard de sortir.

정여주 image

정여주

«Pourquoi m'avez-vous appelé...»

Allons sur les escaliers et tenons-nous sur le pilier.

C'était moi qui étais inutilement la cible des moqueries de ces deux hommes.

이 찬 image

이 찬

«Bonjour – nous ne nous sommes pas présentés officiellement, n'est-ce pas ?»

Mais contrairement à mes craintes, le garçon ressemblant à une loutre

Il commença par une salutation enjouée.

정여주 image

정여주

"Hein ? Oui, c'est exact."

윤정한 image

윤정한

« Je l'ai fait juste parce que Chan-i voulait dire bonjour. »

Quand je t'ai vu t'inquiéter et t'angoisser en sortant

C'est Jeonghan, l'aîné, qui prit la parole en riant légèrement.

정여주 image

정여주

"Ahaha- Je vois."

윤정한 image

윤정한

« Alors, discutez-en tous les deux. Je m'en vais maintenant. »

이 찬 image

이 찬

"Ouais, à plus tard, hyung-"

Le vieil homme décida de descendre les escaliers.

Chani et moi avons emprunté un autre couloir.

정여주 image

정여주

« Pourquoi parlez-vous jusqu'ici ? Y a-t-il un problème ? »

이 찬 image

이 찬

« Non, lol. C'est un peu bruyant là-bas, alors… »

정여주 image

정여주

« Alors, de quoi voulez-vous me parler ? »

Dépêchez-vous avant que l'enquête ne commence

J'étais angoissée à l'idée de devoir retourner en arrière.

À cette vue, Chan s'assit et éclata de rire.

이 찬 image

이 찬

"Ouf lol-"

정여주 image

정여주

« Quoi ? Tu peux arrêter de rire et me le dire vite ? »

이 찬 image

이 찬

"Est-ce la relation que vous et Jihoon hyung connaissiez depuis le début ?"

정여주 image

정여주

« Pff, pourquoi tu évoques l'histoire de ce senior… »

Dès que Jihoon senior a pris la parole

Chan, qui faisait la grimace, éclata de rire à nouveau.

이 찬 image

이 찬

«Vous vous êtes rencontrés hier, n'est-ce pas ? Mais c'est toi qui me pousses.»

정여주 image

정여주

« Ah bon ? Je n'ai entendu parler de ce lycéen que par des rumeurs. »

이 찬 image

이 찬

« Je vois. C'est bien alors… »

정여주 image

정여주

« Pourquoi est-ce une chance ?... »

J'étais confus

이 찬 image

이 찬

«Allons-y maintenant. Et l'appel est un peu en retard aujourd'hui…»

Il s'est approché de la salle de classe en me poussant doucement dans le dos tout en parlant.

이예린 image

이예린

« Hé, où étais-tu passé ? »

Quand je suis arrivée en classe, Yerin m'a regardée avec des yeux tristes.

정여주 image

정여주

«Je viens de parler à un élève d'une autre classe. Que s'est-il passé ?»

이예린 image

이예린

"Ouais, un vieux monsieur bizarre est venu te voir et t'a demandé où tu étais..."

Je peux immédiatement dire qui, du haut de son grade, a fait ce tour de passe-passe.

J'ai réalisé qu'il m'était difficile d'être aimé.

정여주 image

정여주

« Ce professeur était là depuis longtemps avant de partir ? Ce ne serait pas juste s'il avait causé du tort. »

이예린 image

이예린

« Je n'ai fait de mal à personne, lol. J'ai juste pleuré parce que je voulais te voir. »

정여주 image

정여주

« Tu as pleuré... lol »

Pour une raison que j'ignore, je peux imaginer cette scène.

J'ai éclaté de rire instantanément.

Dans notre école, nous avons un temps d'étude toutes les 3e ou 4e périodes.

Le groupe d'étude serait actif à cette époque.

Mais notre groupe d'étude se réunit tous les mercredis.

On dit aussi qu'il reste après les cours pour étudier.

Et maintenant, c'est la troisième période.

Cliquetis-

문준휘 image

문준휘

"Oh, te voilà enfin ! Tu m'as enfin trouvé, lol ?"

서명호 image

서명호

« C'est dans un coin, donc ça risque d'être difficile à trouver... »

C'est probablement le plus célèbre du pays

C'est une école difficile d'accès, donc l'école elle-même est grande.

Il y avait plusieurs salles d'étude, et parmi elles, notre groupe

Il était situé dans un coin et ne pouvait accueillir que 14 personnes, il était donc spacieux.

정여주 image

정여주

« Ça n’a pas posé de problème parce que je suis venue avec Seokmin. »

최승철 image

최승철

« Nous nous sommes réunis, mais où est passé Lee Seok-min ? »

Seungcheol, étudiant de dernière année, qui était en train de manipuler la feuille de présence, se leva et demanda.

정여주 image

정여주

"J'ai dit que je devais aller aux toilettes - haha."

전원우 image

전원우

« Tu parles avec tellement d'assurance devant une fille... petit morveux lol »

Wonwoo, l'aîné qui avait fait grincer la chaise, a ri.

윤정한 image

윤정한

« Puisque tout le monde viendra en même temps que Seokmin, préparons-nous chacun à notre tour. »

권순영 image

권순영

« As-tu apporté ton livre ? Tu vas étudier. »

김민규 image

김민규

« N'importe quel cahier d'exercices fera l'affaire - vous devez l'avoir apporté, lol. »

정여주 image

정여주

"Bien sûr que je l'ai apporté-"(o^∀^o)

J'ai acheté le cahier d'exercices hier pour recevoir des compliments.

Il l'a sorti avec une grande confiance☆.

"Un livre de problèmes de niveau 1 facile à résoudre avec juste un Slurrung"

최한솔 image

최한솔

« Même si vous étiez fou, vous apporteriez quelque chose comme ça… »

이 찬 image

이 찬

« Ce cahier d'exercices ne contient que des problèmes de haute difficulté... »

Je l'ai acheté parce qu'il me paraissait joli, sans même le savoir.

Je les ai regardés avec perplexité.

홍지수 image

홍지수

« Hé, tu peux résoudre ce problème ? »

정여주 image

정여주

« Hein ? Ils ne sont pas tous pareils ? »

Regardons-nous avec un sourire que le temps semble avoir épargné.

Tous ces hommes semblaient désespérés.

이 찬 image

이 찬

« Alors je vais commencer par étudier le mien. Il est relativement facile. »

부승관 image

부승관

« Tu crois que c'est facile ? Si tu fais ça, tu vas te faire gifler par l'héroïne. »

정여주 image

정여주

"Hé, ne me gifle pas ! Pourquoi est-ce que je giflerais Chani, lol ?"

Finalement, 5 minutes plus tard, Chan commença à résoudre le problème de son cahier d'exercices.

이지훈 image

이지훈

"Hé, tu n'étudies pas ? Pourquoi tu es dans la lune, lol."

Jihoon, l'aîné, s'est assis devant moi et a continué depuis le début.

Il me regarda, le menton appuyé sur sa main, et après 5 minutes

Comme le crayon ne bougeait pas, il m'a demandé.

정여주 image

정여주

«Je ne comprends absolument pas.»

최승철 image

최승철

« J'avais raison, n'est-ce pas ? Fermez tous vos livres. »

Quand je dis que je ne comprends pas, c'est comme si j'étais sarcastique.

Ils refermèrent tous leurs livres avec des expressions solennelles.

이석민 image

이석민

« Il y a quelque chose dont nous avons parlé hier. »

정여주 image

정여주

"Qu'est-ce que c'est?"

이석민 image

이석민

«Nous avons décidé de nous diviser en trois équipes et de vous former.»

문준휘 image

문준휘

« Ces trois équipes apprendront progressivement à se connaître au fil du temps. »

최승철 image

최승철

« Les enfants à qui vous allez enseigner aujourd’hui sont moi, Mingyu, Wonwoo et Hansol. »

Alors, chacun des quatre hommes prit son livre et se leva.

최한솔 image

최한솔

"Nous allons à ce bureau là-bas."

정여주 image

정여주

« Pourquoi n'y a-t-il personne d'affectueux... »

C'étaient tous des gens qui ne m'ont pas accueilli.

J'étais nerveuse car ils étaient tous impassibles.

최승철 image

최승철

« Aujourd’hui, les devoirs consistent à acheter un cahier d’exercices facile après l’école. »

정여주 image

정여주

« Oh oui, je comprends. »

À peine assis, j'ai eu un devoir supplémentaire.

김민규 image

김민규

« Commençons par un test. Voyons quelles sont vos compétences. »

Min-gyu a poussé la feuille de test devant moi.

J'étais très gêné(e).

정여주 image

정여주

«Vous voulez que je résolve ce problème ? Maintenant.»

전원우 image

전원우

« Si tu ne le résous pas maintenant, quand le résoudras-tu ? MDR »

Que dois-je faire ? Je n'arrive à résoudre aucun de ces problèmes.

Le problème que je vois maintenant est

Est-ce vraiment un problème de maths ? Il n'y avait que de l'anglais et des maths.

정여주 image

정여주

«Je ne peux résoudre aucun de ces problèmes.»

최한솔 image

최한솔

« Sais-tu que c'est un problème de collège ? »

Quand j'ai repris mes esprits, c'était une équation de première année de collège.

정여주 image

정여주

« Quoi ? C'est une équation ? »

최승철 image

최승철

« Alors, pouvez-vous le résoudre maintenant ? »

정여주 image

정여주

"Non.."

최승철 image

최승철

"Haa- Je vais le résoudre petit à petit, d'accord ?"

Alors maintenant, j'ai vraiment commencé à étudier.

(Voici pourquoi Jisoo n'est pas appelée Yeongju)

홍지수 image

홍지수

"Êtes-vous ici?"

정여주 image

정여주

« Oh oui. L'avez-vous trouvé ? »

홍지수 image

홍지수

« Oui. J'espérais que vous pourriez m'aider. »

정여주 image

정여주

« Je ne suis pas sûr que cela aidera... »

홍지수 image

홍지수

« Ce n'est rien. Je me demandais juste quel genre de livres les filles aiment. »

정여주 image

정여주

"Quel âge as-tu?"

홍지수 image

홍지수

« J'ai 9 ans. Je suis un peu jeune. »

정여주 image

정여주

« Hmm, un enfant de 9 ans n'aimerait-il pas les contes de fées ? »

홍지수 image

홍지수

« Je suppose que oui. Cet enfant ne joue pas comme les autres enfants de son âge. »

정여주 image

정여주

« Mais j'aime toujours les contes de fées. Surtout les histoires de princesses. »

Je suis toujours devant

J'ai sorti le livre « La Belle et la Bête » et je l'ai donné à Jisoo, élève de terminale.

홍지수 image

홍지수

« J'espère que ça vous plaira. Merci, héroïne. »

정여주 image

정여주

"Oh lol, ce n'est pas Yeoju, c'est Yeongju ?"

J'ai juste souri d'un air malicieux et plaisanté.

홍지수 image

홍지수

« Non, c'est… »

C'est Jisoo, l'aînée, qui a rougi et baissé la tête.

정여주 image

정여주

« À partir de maintenant, vous pouvez m’appeler Yeoju, aînée. »

홍지수 image

홍지수

"..merci"

Ils se faisaient face et souriaient.