13 génies et un idiot.
08. 13 Génies et un Fou : Une Journée Bien remplie



정여주
« Ma vie, engluée dans la vie scolaire… »

Aujourd'hui, je suis sorti 5 minutes en avance.

Je marchais, avançant péniblement.


홍지수
"Plus que 3 minutes - dépêche-toi de te lever."

Ensuite, Jisoo, qui était la chef,

Il tapota le sac et rit.


정여주
« Ce n'est pas grave si le professeur principal arrive en retard. » d(ゝc_,・*)


홍지수
"Ouf haha - Bon, fais ce que tu veux."

Quand j'ai ri et dit que j'allais bien, Jisoo, l'aînée, a ri elle aussi.

Je suis monté dans la salle de classe.


정여주
"J'ai sommeil.."

La porte était déjà ouverte.

Je pensais que le professeur ne serait pas là, mais il était bien là, devant nous.


이예린
"Hé, Madame, vous êtes là ?"


정여주
"Crazy, quand es-tu arrivé ici ?"


이예린
« À l'instant. Vous ne l'avez probablement pas remarqué… »

Yerin, qui était assise derrière moi, m'a saluée avec un sourire.

Heureusement, le professeur ne l'a pas remarqué.

Je me suis assis l'esprit tranquille.

mais

"Jeong Yeo-ju - Je sais tout."

As-tu des yeux dans le dos ?

C'est un professeur qui l'a remarqué.


정여주
"Waouh, il fait tellement sombre."

Il est rempli de déchets plastiques

Il m'a proposé une amende ou une course pour mon retard.

Naturellement, j'ai choisi de faire une course et je suis allé jeter les ordures.

▶ • •

J'allais partir après avoir vidé la poubelle.

On a entendu un miaulement de chat venant de quelque part.

J'ai suivi le son.

"Miaou-"

Je l'ai suivi et il se dirigeait vers la cour de récréation derrière le bâtiment de l'école.


Il y avait un chat et le professeur Jun-Hwi senior.


문준휘
"mignon-"


정여주
"C'est mignon..."


문준휘
« Oh merde ! J'étais tellement choqué. »

J'ai parlé soudainement, sans aucun signe de présence.

Jun-hwi est tombé à la renverse et tous deux se sont retrouvés dans une situation embarrassante.


정여주
"Euh, je suis désolé..."


문준휘
«Non. Tant que ce n'est pas le professeur principal.»


정여주
« Êtes-vous le chef de l'avant-garde ? »


문준휘
« Oui, cette enseignante est allergique aux poils de chat. »


정여주
« C'est surprenant comme tu es robuste... »


문준휘
« Ce que je voulais dire, c'est que, lol, tu t'es fait prendre la dernière fois et tu m'as viré. »


정여주
« Waouh ! C'est trop ? »


문준휘
« C'est exact. C'est pourquoi je vous ai amené ici. »


정여주
« Je suppose que vous aimez les chats. »


문준휘
« Au début, ça ne m’intéressait pas, mais je l’ai élevé depuis qu’il était chiot. »


정여주
"Ce chat doit vous apprécier aussi, monsieur le vieux haha."


문준휘
« J'aimerais que ce soit le cas. »


정여주
"Alors je vais y aller maintenant-"

Alors que nous étions assis ensemble à discuter,

Un certain temps s'est écoulé et je me suis levé.


문준휘
«Viens avec moi. J'allais venir aussi.»

Puis il a mis le chat dans la maison en carton

C'était Jun-Hwi, l'aîné, qui marchait vers moi, exhibant ses proportions avec ses longues jambes.

Maigre-


서명호
"Hé, madame-"

Voilà donc ce que ressentait Jun-Hwi, l'aîné.

À la demande de Seokmin, je suis venu chercher Myeongho et Mingyu.

Alors que j'étais en classe de 8ème, Myeongho a parlé derrière moi.

J'étais tellement choqué que je n'ai même pas pu émettre un son.


정여주
"Oh, bonjour-"


서명호
«Pourquoi es-tu dans notre classe ?»


정여주
« Seokmin m'a demandé de vous appeler, toi et Mingyu… »


서명호
"Ah- attendez."

Myungho, qui est quelqu'un de sensé, a écouté ce que j'ai dit.

J'ai appelé Min-gyu et je l'ai fait venir.


정여주
"merci.."


서명호
"Hé, non... mais vous êtes en sixième, n'est-ce pas ?"


정여주
"Oui, c'est exact. Alors allons-y."


김민규
« Tu es occupé(e), alors pourquoi m'appelles-tu pour me demander de faire quelque chose comme ça ? »


이석민
"Ouf hehe - Je suis désolé."

J'ai appelé Myeongho et Minkyu à cause de la serrure du casier.

Il était cassé et je voulais qu'il soit réparé.

Myeong-ho fixait Seok-min d'un regard vide, et Min-gyu l'insultait.

•••

Tic-tac-

Mingyu, qui jurait tout à l'heure, transpirait abondamment.

La serrure a été retirée et Seokmin exultait.


김민규
« Je suis sérieux. Je peux te frapper ? »


이석민
".."(choc

Ces deux-là, c'était Myeongho et moi, qui nous regardions et riions à tour de rôle.

Puis, toc toc, Yerin m'a appelé.


정여주
« Oui, pourquoi ? »


이예린
"J'ai perdu ma fiche d'évaluation de performance..." ( Ĭ ^ Ĭ )


정여주
"Allons au bureau du professeur le chercher. D'accord ?"


이예린
"D'accord..."

Dreuk-

En entrant dans le bureau des professeurs, Yerin reçut un cahier d'exercices.

Je me suis appuyé contre la porte.

Puis quelqu'un a ouvert la porte derrière moi.

J'ai failli tomber à la renverse.


정여주
"Pouah-"



윤정한
"Surprendre.."

Mais juste derrière lui, il y avait un élève de terminale nommé Jeonghan.

Il m'a soutenu et je ne suis pas tombé grâce à lui.


정여주
"Désolé.."


윤정한
"Oui, ça va."

•••

Même si la conversation est terminée

J'étais tellement surprise que je suis restée plantée là.


윤정한
« …mais veuillez vous écarter »

Il a dit.


정여주
"Oups, je suis désolé..." (・д・)


윤정한
« …Suis-je si mal à l’aise ? »


정여주
« Non, non… »


윤정한
« Alors ne t'excuse pas. Même si tu t'excuses, excuse-toi quand même. »


정여주
"Oui.."


윤정한
"Alors je te verrai plus tard à la salle d'étude-"

Alors Jeonghan m'a tapoté la tête une fois.

Je suis allé voir l'institutrice de CE1.


이예린
Ouf ! J'ai compris.


정여주
« C'est une chance... »


이예린
« Mais, héroïne, pourquoi es-tu comme ça ? Ton corps est raide. »


정여주
"..Ce n'est rien"

+Ji-hoon, qui n'a pas vu Yeo-ju même aujourd'hui)


전원우
« Dis-moi, quel pays Lee Ji-hoon, le propriétaire de la boutique de fleurs, déteste-t-il ? »


이지훈
« Comment pourrais-je le savoir ? »


전원우
"C'est Sydney. Sydney lol."


이지훈
"Ouais, c'est drôle. Hahaha."


전원우
"Hé hé hé."


이지훈
"Non, putain."


전원우
« Sais-tu ce qui arrive quand une vache meurt ? MDR »


이지훈
"Qu'est-ce que c'est-"


전원우
"Daisoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"


이지훈
"sous.."


전원우
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄲㅋㅋㅋㄲ."


이지훈
"Tu mourras avec cette vache."


전원우
"mdr.."


이지훈
"Je te donne 10 secondes. Saute."


전원우
"..Oui"

…Voici Jihoon qui se débrouille bien même sans voir l’actrice principale ^-^