180 : Je l'aime !

[Saison 1] - Lait (1)

김재환

.....?

옹성우 선배

Haha

하성운

.......'20..'

박지훈 선배

Euh... ouais...;

장원영

Waouh, pourquoi une telle réaction ?

옹성우 선배

Mais il est encore au lycée, alors il va probablement grandir... que dois-je faire...

김재환

Waouh, je suis jaloux

김재환

6 cm de différence, lol

김재환

Et il y a 15 cm de différence entre eux, lol

하성운

« Ce n'est pas 15, c'est 20... »

하성운

« Merci de m'avoir fait grandir de 5 cm, même si ce n'est que virtuellement, Torai. »

박지훈 선배

.....

박지훈 선배

Les enfants, dépêchez-vous

박지훈 선배

Allons à la salle de sport~

장원영

Hein ? C'était pas notre terrain de jeu ?

박지훈 선배

De quelle classe s'agit-il ?

장원영

Classe 2 !

박지훈 선배

Euh... d'accord;;

박지훈 선배

(mentalement confus)

옹성우 선배

Waouh, notre dirigeant a aussi tort !

박지훈 선배

Tout en montrant la voie

옹성우 선배

Nos classes sont différentes, lol

하성운

(Le directeur parle, mais je n'entends rien)

김재환

(Le directeur parle, mais personne ne peut rien entendre)

옹성우 선배

(1 personne de 22 ans qui n'entend rien même si le directeur parle)

장원영

(Le directeur parle, mais je n'entends rien) 222

박지훈 선배

(Un comédien de doublage se fait sermonner...)

((Joo Woong arrange les sièges...

*Ha Sung-woon*

Ceci (bip sévère)

Je n'ai pas de chance

Néanmoins, Jang Won-young… ? Heureusement que je n’ai pas eu à m’asseoir à côté d’elle…

À l'avant, on retrouve Monsieur Longues Jambes... (181 cm) (Hwang Min-hyun)

Il y a aussi un oncle aux longues jambes sur le siège arrière... (180 cm) (Kang Daniel (

La personne assise à côté de moi est une amie... (172 cm) (Lee Dae-hwi)

Et celui de gauche… il n’est pas si grand que ça… ? (183 cm) (Lai Guanlin)

À côté de ce géant (Lai Guanlin), il y a aussi un géant... (188 cm) (Jung Woo-seok)

하성운

Ah bon ? Qu'est-ce que c'est...ㅠ

*Jang Won-young*

Hmm...

Ce n'est pas amusant

Il n'y a que des femmes autour...

Franchement, se maquiller ou quoi que ce soit d'autre, c'est une perte de temps pour les filles...

Bruyant

황민현

Oh, il faut vraiment que je me connecte rapidement, espèce de fou furieux.

이대휘

Oui, je suis désolé~

이대휘

J'étais déjà en pleine préparation, alors comment suis-je arrivée dans le jeu ? ㅎㅎ

장원영

Jaehwan ! Aimes-tu le lait ?

김재환

lait?

김재환

J'aime ça

장원영

Quel est votre parfum préféré ?

김재환

Quelque chose qui me ressemble

장원영

...goût de petit pain vapeur ?

김재환

Choco Choco

장원영

Ah, le chocolat...

장원영

Et Seongwoon ?

하성운

d'accord?

장원영

Quel est votre parfum de lait préféré ?

하성운

lait blanc

장원영

Ah, d'accord.

김재환

Mais soudainement ?

장원영

Je t'achèterai du lait

장원영

Je vais au magasin de proximité pour manger quelque chose.

장원영

J'allais vous en acheter aussi, tant que j'y étais, lol

장원영

J'aime beaucoup le lait lol

김재환

(Marmonnant) Alors, la taille...

장원영

d'accord?

김재환

Oh non

김재환

Café glacé.

김재환

Wonyeong

장원영

hein?

김재환

Le déjeuner d'aujourd'hui était délicieux. Voulez-vous du kimbap triangulaire ?

장원영

Acheter séparément ?

김재환

Je m'en vais

장원영

Mangeons ensemble haha

장원영

senior!

박지훈 선배

?

박지훈 선배

......

장원영

Pourquoi ne dis-tu pas bonjour ?

박지훈 선배

Ce n'est pas que je ne l'aie pas fait...

장원영

Où vas-tu?

박지훈 선배

classe

장원영

Oh, élève de terminale, tu es en quelle classe ?

박지훈 선배

Classe 2

옹성우 선배

Aïe~~Aïe~~On peut déjà se parler ?

옹성우 선배

Je t'envie

박지훈 선배

De quoi es-tu jaloux, imbécile ?

장원영

Haha, ton frère comédien de doublage est aussi en CE1 ?

옹성우 선배

Hein?

옹성우 선배

Où vas-tu?

장원영

Épicerie !

옹성우 선배

soudainement....?

장원영

Je vais acheter du lait, et en prendre aussi pour les enfants, haha.

장원영

Quel est votre parfum de lait préféré ?

옹성우 선배

Je suis une banane~

박지훈 선배

Dois-je vous acheter tout le lait ?

장원영

hein!

박지훈 선배

Je te l'achèterai, quoi d'autre...

장원영

Hein ? Non, non

장원영

J'ai beaucoup d'argent haha

박지훈 선배

J'en ai beaucoup aussi.

박지훈 선배

Je te l'achèterai, même pour les enfants.

옹성우 선배

Oh~

옹성우 선배

Alors je prends banane +2, fraise +1 ㅂㅌㅂㅌ

박지훈 선배

...Je ne te l'achèterai tout simplement pas...;

장원영

Non, je l'achèterai

박지훈 선배

Le premier arrivé au magasin l'achète.

장원영

euh?

박지훈 선배

(Cours cours cours-☆)

장원영

......

장원영

Oppa, cours lentement pour le bien de ta conscience...!

옹성우 선배

...Pouah

옹성우 선배

Park Ji Hoon est vraiment nul dans le divertissement, lol.