À 19 ans, mon amour non partagé connaît une fin heureuse
💎 EP.8 Jihoon et la natation - 3


Jihoon a fait un signalement au 119 et Sooyoung a été emmenée aux urgences.

Ji-eun et Sun-young, qui connaissaient ce fait, les ont suivies aux urgences.


서명호(의사)
«Le traitement est terminé.»


이지은
"Oh, merci..."


이지은
"Hein... Que dois-je faire, Sooyoung ? 😢"


이지은
"Hein... mais pourquoi ne se réveille-t-il pas ?"


서명호(의사)
« C'est à cause de l'anesthésie. Vous allez bientôt vous réveiller. »

-Druk


문준휘(경찰)
« Est-ce la patiente Park Soo-young ? »


문준휘(경찰)
« Je suis ici pour appréhender l'auteur de cette agression. »


이지훈
« Ah… je crois que vous avez dit « père » tout à l’heure… »


권순영
(chuchotant) Comment le sais-tu ?


이지훈
"(Chuchotement) J'ai entendu ça tout à l'heure. Je ne sais même pas qui vous êtes, alors pourquoi êtes-vous venu...?"


권순영
"(Chuchotant) Lee Ji-eun l'a apporté ici."


문준휘(경찰)
« Père… ? Veuillez me rappeler lorsque le patient se réveillera. »

-Drrrrr

-Clac d'ivrogne


이지은
"...Suyeong, que s'est-il passé....,"

Quelques minutes plus tard


박수영
"Euh... hein."

Suyeong, qui s'est réveillée de l'anesthésie, se plaignait de douleurs intenses.


박수영
« Pff, où suis-je ? »


서명호(의사)
« Le patient va bien ? »


박수영
"Du riz, hôpital...?"


문준휘(경찰)
« Oh, tu es réveillé. Serait-ce par hasard ton père qui t'a agressé ? »


박수영
« Ah oui, c'est vrai... Papa... ! »

Suyeong tenta de se lever précipitamment, traînant son corps endolori.


박수영
« Ce n'était pas une agression, c'était une altercation mineure. C'est ma négligence qui a causé cela. »


박수영
« Alors, s'il vous plaît, ne le signalez pas… Veuillez régler la facture d'hôpital avec cette carte. Je suis pressé(e). »

Toc toc


서명호(의사)
« Oh, patient ! Patient ! »

Suyeong a quitté l'hôpital précipitamment, comme si quelque chose était urgent.


이지은
"Ah, ah, Suyeong...!!!


이지은
« Lee Ji-hoon, suivez-moi vite… ! »


이지훈
"Hein ? Ouais.!"


이지훈
"Haa, haa, où es-tu allé..?"

Toc toc


이지훈
« Ah, c'est tout ? »


박수영
"Ouf, ha... Qui me suit... Que dois-je faire...?"

-Taktak

-Tadadak


박수영
« Il est clair qui me suit… »


박수영
« Oh, que dois-je faire maintenant ? »

???
"Hé, là-bas.!"


박수영
"Ah, ahh..."


박수영
"Gyaaaa ...


이지훈
« Oh, pardon… ! Je ne voulais pas vous faire peur ! »


박수영
"Hum... Je crois l'avoir vu à l'hôpital tout à l'heure..."


이지훈
« C’est exact. Je vous ai suivi parce que vous avez quitté l’hôpital si précipitamment. Et vous n’êtes même pas encore complètement rétabli. »


이지훈
«Je vais te ramener chez toi. Où est-ce ?»


박수영
« Ah, je serai là si vous suivez la ruelle. Vous n'êtes pas obligé de m'y emmener. »


이지훈
«Non, c'est Lee Ji-eun qui me l'a demandé.»


박수영
« Qui est l'auteur… ? Serait-ce par hasard les jumeaux… ? »


이지훈
"Ahaha... oui, c'est vrai, mais ils ne se ressemblent pas."


박수영
«Ouf, c'est exact.»


이지훈
« Devrais-je dire quelque chose… Nous avons le même âge… ? »


박수영
« D'accord, mais je ne crois pas l'avoir vu quand je suis allé chez toi pour jouer... »


이지훈
« Oh, il jouait au baseball au lycée… Je crois que c’était à l’époque où il allait à l’entraînement. »


박수영
« Oh, je suis une pom-pom girl de baseball… haha. Ce sera différent quand je te verrai comme joueur plus tard. »


이지훈
"Est-ce ainsi..?"

"-tuk, tuduk


박수영
« Oh là là, il pleut… ? »


박수영
« Il fait froid, alors dépêche-toi. Ma maison est à moins d'une minute ! »

Il nagea à nouveau et disparut rapidement dans l'obscurité.

Comme il pleuvait, Ji-Hoon ne pouvait pas les poursuivre.

Mais Ji-hoon aurait dû la rattraper. Il n'avait pas le choix.

Personne ne peut garantir que la baignade sera sans danger.