ép.49 - 5:1 | 꾸꼼X띤비째욘

김예원

Alors allons au karaoké !!!!

황은비

Comment veux-tu l'appeler ?

김예원

Euh... je peux vous appeler d'abord ?

정은비

gramme

해설

Yewon a entré "Smile Flower" de Seventeen dans la machine de karaoké.

Considérant

김예원

Je ne sais pas pourquoi, mais parfois cette pensée me revient sans cesse, et ces derniers temps, tu es si heureuse et si belle, et nous ne nous envions plus l'une l'autre.

김예원

Parce que nous sommes ensemble, nous pouvons rire, et parce que c'est toi, nous pouvons pleurer. Pourquoi ne pourrions-nous pas faire cela ? Peu importe le moment ou l'endroit, même si nous ne pouvons pas être ensemble, nous sourirons toujours comme avant.

김예원

Ne dis pas que c'est la fin, pour toujours. Quoi qu'il arrive, nous sourirons toujours, peu importe le moment ou l'endroit, même si nous ne pouvons pas être ensemble, nous sourirons toujours.

김예원

Je ferai revenir le printemps dans ton sourire

곰작가

(J'ai écrit les paroles ici et là exprès ㅠ)

(Machine de karaoké) 98 points Wow, c'est un talent incroyable !

김예원

(Cette chanson... C'est une chanson que je voulais chanter à Yuna...)

황은비

Ouah

정예린

Et après ???

정은비

Yuna, Yuna, notre Yuna chante bien !!! (Yuna est fière)

최유나

à?

이채연

Waouh waouh

해설

Yuna a tapé « Tu n'es pas seul » sur la machine.

Considérant

최유나

Tu n'es pas seul(e). N'hésite pas à t'appuyer sur moi. N'hésite pas à faire une pause quand tu es à bout de souffle. Te souviens-tu ? Grâce à toi, j'ai pu supporter ce cœur qui avait envie de pleurer.

최유나

Maintenant, je serai à tes côtés, je serai ta lumière, je serai toujours ta force, je serai ta lumière

최유나

Je suis reconnaissante que tu aies été là pour retenir le fil du destin qui semblait sur le point de se rompre. Quand la tristesse m'envahit soudainement et que je me sens seule, je te serrerai dans mes bras.

Après la fin de la chanson...

(Machine de karaoké) 99 points ! Waouh !! Tu chantes vraiment bien ?

해설

Après avoir tous chanté ensemble avec beaucoup d'efforts...

이채연

Bon, allons-y maintenant !!!!

김소정

J'ai mal à la gorge...

정예린

Tu criais tellement fort lol

최유나

Je veux rentrer chez moi et me reposer...

최유나

Je suis fatiguée... lol

황은비

Oui, Yuna, tu es malade, alors repose-toi !!!

김예원

Quelle est cette luminosité...

정예린

Le sourire éclatant d'Eunbi x Eunbi...

Eunbi & Eunbi) Qu'y a-t-il de mal à être brillante !!!!

김소정

J...bien

이채연

C'est bien d'être positif tout de suite.

여친

mdr

김예원

OK, rentrons à la maison !

정예린

Allons marcher un peu par ici.

정은비

?d'accord

김예원

Mais pourquoi ?

정예린

Je suppose que je devrais dire qu'être ici me met à l'aise...

이채연

Confortable, confortable !

황은비

…qu’est-ce que c’est que ce truc bizarre ?

이채연

Que suis-je...

여친

mdr

김소정

Maintenant, rentrons vraiment à la maison !

여친

Au revoir tout le monde

이채연

Boum !!!!

해설

La maison de Yuna

최유나

Hein ? Pourquoi est-ce une livraison ?

최유나

Je n'ai rien commandé pour la livraison ?

Expéditeur : ○○○ Destinataire : Choi Yu-na

최유나

C'est ta mère qui t'a envoyé ça ?

최유나

Je ne sais pas, je vais le démonter et regarder.

최유나

lettre...?

Yuna, tu as reçu le message ? C'est maman~ Si tu l'as reçu, envoie-moi un message. Tu vis seule, alors je t'ai envoyé des accompagnements au cas où tu n'en aurais plus. Profites-en et mange bien~ Je t'aime, ma fille♡