600 à 1

épisode 3. Pourquoi le professeur Jeong est-il comme ça ?

???

Jimin~~ Où vas-tu~~

박지민

Oh, mais qu'est-ce que tu fais ! Lâche ça !

La voix agacée de Park Jimin. On dirait qu'une écolière s'est encore accrochée à Park Jimin.

En m'approchant de la salle de classe, j'ai aperçu une grande étudiante et Park Jimin.

Une jolie étudiante de dernière année, aux cheveux châtain clair mi-longs coiffés en boucle, s'accrochait à la manche de Jimin, et Jimin avait du mal à s'en dégager.

Attendez une minute... Ce senior...

N'est-ce pas le tristement célèbre aîné Jeong Yu-jin ?

Eugene, élève de terminale, a été transféré au deuxième semestre de l'année dernière. Il a expliqué qu'il fréquentait initialement une école privée mixte, mais qu'il avait été transféré ici grâce à l'aide de ses parents.

J'ai entendu dire que durant ma première année d'école, j'étais une fille facile qui flirtait avec les garçons des classes supérieures, mais maintenant que je suis ici, je me comporte comme la fille populaire et je mène la danse des brutes.

J'avais entendu dire que ce serait très difficile si ma grande sœur me surprenait, alors j'ai baissé les yeux et j'ai fait semblant de ne rien remarquer, en essayant de me faufiler par la porte d'entrée.

C'est à ce moment-là.

정유진

Hé ? Tu n'es pas la paria de l'école, Han Yeo-ju ?

Jeong Yu-jin, élève de terminale, éclata de rire. Les autres élèves de terminale rirent et gloussèrent également.

Waouh ! Vous avez complètement raté votre coup aujourd'hui, Mme Han Yeo-ju !

정유진

Dis donc, j'ai entendu dire qu'il est vraiment moche~ Jimin, tu as joué avec lui par pitié~ ? J'ai du mal à l'imaginer, mais notre Jimin, est-il vraiment un gentil garçon ?

Je n'aime pas ça.

Je n'aurais jamais cru être aussi gênée devant la personne que j'aime.

Des larmes coulaient sur mon visage.

정유진

Ce genre de pleurnichard qui ne cesse de se plaindre ne semble pas correspondre à la personnalité de notre Jimin… Mais il semblerait que le gentil Jimin ait bien joué avec lui, n'est-ce pas ?

Il s'est assis par terre et s'est mis à sangloter.

Je n'arrivais pas à m'arrêter de pleurer à l'idée que Park Jimin puisse entendre ces mots.

박지민

Monsieur, ça suffit ! Quand quelqu'un pleure, il faut arrêter. Et si vous continuez à l'insulter ?

Park Jimin éleva la voix. Je levai la tête.

박지민

Franchement, c'est un peu exagéré ! Même si c'est juste une blague, n'est-ce pas aller trop loin ? On ne devrait pas dire des choses qui blessent les gens !

L'homme âgé parut un peu gêné, mais il reprit rapidement son air froid et sournois.

정유진

Hein ? Tu me laisses tranquille et tu donnes un bouclier infini à ce gamin ? Hein ! Un jour, tu découvriras quel enfant turbulent il est !

Jeong Yu-jin, étudiante de dernière année, laissa ces mots derrière elle et se dirigea vers l'escalier avec une expression mécontente sur le visage.

박지민

Êtes-vous d'accord?

Quand Park Jimin a posé la question d'un air indifférent, les larmes ont coulé à flots.

한여주

Ouais. *renifle* Et moi alors... *renifle*

박지민

Pff. Que veux-tu dire par « Et moi alors ? » Tu pleures encore.

Park Jimin sortit un mouchoir de sa poche et essuya mes larmes.

…Est-ce cela, avoir le cœur qui bat la chamade ?

Mon cœur a cessé de battre la chamade et je n'arrivais même plus à pleurer.

박지민

Hé ! N'écoute pas ce terminal. Il a toujours été bizarre. Si tu continues comme ça, tu vas te gâcher la vie.

Même s'il était en dernière année, je n'ai pas pu m'empêcher de rire de son ton sarcastique.

박지민

Hein ? Pourquoi ris-tu ?

한여주

Ah... Ce n'est rien !

Une façon de parler agaçante mais attachante. Voilà donc sa caractéristique principale…

한여주

Ah… En tout cas, merci beaucoup pour tout à l’heure.

Je me contentais de dire merci, mais en un instant, le visage de Park Jimin s'est empourpré.

Vous n'avez pas l'habitude de recevoir des remerciements ?

박지민

Quoi, qu'avez-vous dit ?

Park Jimin sembla réfléchir un instant, le visage empreint d'une véritable gêne.

박지민

Écoute, je te plains de ne rien faire et d'encaisser le coup sans rien faire. Tu comprends ?

Puis il a fait irruption dans la classe comme s'il prenait la fuite.

Ne suis-je qu'un misérable morceau de papier déchiré pour Park Jimin ?

Tu m'as donné de la brioche hier juste par pitié ?

J'avais le cœur douloureux comme s'il avait été poignardé.

Je me demande si je lui parais pitoyable...

...Je suis tellement fatiguée que je pourrais mourir.

작가 딸기퓨레

D'une manière ou d'une autre, la date de téléchargement a 4 jours de retard ㅠㅠ Je suis désolé ㅠㅠㅠ

작가 딸기퓨레

J'écris un roman tout en allant à l'écoleㅠㅠ

작가 딸기퓨레

Bref, à partir de cet épisode, on entre dans le vif du sujet !

작가 딸기퓨레

Je suis incroyablement fière^^

작가 딸기퓨레

Et merci infiniment à tous ceux qui ont aimé ce roman ㅠㅠ Je vous aime vraiment ㅠㅠ

작가 딸기퓨레

Je travaillerai également dur pour écrire un roman avec votre aide !!!!!!!!!

작가 딸기퓨레

Au revoir~^^