7 escargots

Échange de vies pendant une semaine [Dimanche et résumé]

마음의 소리

(Moi, venu à la recherche de la voix du cœur de l'héroïne...☆)

마음의 소리

Où suis-je... Qui suis-je...?

마음의 소리

Pourquoi suis-je ici ?

손여주(孫)

Bâillement...

나리게이션

Notre protagoniste, Yeoju, se réveille en se frottant les yeux.

Gorgée-

나리게이션

À ce moment-là, quelqu'un ouvre la porte et entre.

나리게이션

Qui cela pourrait-il être ?

김민규

frère!

이 찬

frère!

손여주(孫)

Non… tout va bien, mais pourquoi, mec… ?

멍멍이들

Ma propre erreur..☆

손여주(孫)

Bwekgelkek

김민규

Ah ! Ne faites pas ce bruit bizarre !

나리게이션

Soudain, deux bébés emportent l'héroïne et se dirigent vers une destination inconnue.

나리게이션

Voici comment cela s'est passé.

손여주(孫)

Héhé... (sourire forcé)

손여주(孫)

Pourquoi suis-je ici ?

이지훈

C'est le dernier jour de la semaine, vous savez.

손여주(孫)

Euh... mais qu'est-ce que ça change ?

이지훈

Nous!

이지훈

Nous allons encore le modifier ici.

이지훈

Les dépenses alimentaires des enfants...

이지훈

Ce n'est pas une blague...

손여주(孫)

Ah, j'aurais pu en avoir plus. (?)

이지훈

…? (Je regarde les escargots)

7우렁이

(Montagne au loin) Ah ! La lune est vraiment brillante !!!

이 찬

Il fait jour, bande d'idiots !

손여주(孫)

Alors je vous donnerai Kim Seokjin. Donnez-moi Kim Mingyu.

김석진

Quoi?

김민규

Quoi?

이지훈

Non.

김민규

Hyung... (Ému)

이지훈

C'est mon larbin.

김민규

Hein ? (Émotion gâchée)

손여주(孫)

Vous avez le pouvoir de détruire les émotions, n'est-ce pas ?

김남준

!!(Surpris(Réaction immédiate au mot destruction)

손여주(孫)

Bref, je dois juste emmener les enfants ?

이지훈

Ouais~ Au revoir~^^ (Le regard le plus heureux que j'aie vu aujourd'hui)

손여주(孫)

Merde... Je comptais dormir plus, mais c'est de ta faute si je suis ici, alors va te faire foutre.

손여주(孫)

ㅗ^-^ㅗ

작가

Je n'arrive pas à croire que ça se soit terminé de façon aussi décevante !!!!

손여주(孫)

Hé, l'écrivain. Tu as fini ça à la va-vite parce que tu étais trop paresseux. (C'est un fait.)

작가

....

작가

J'ai fait quelque chose de mal...