A et B
05. 낮잠의 위험성
권여주
…Tout est terminé.
L'héroïne prit une gorgée de soupe et marmonna doucement.
Habituée à cuisiner pour elle-même, l'héroïne craignait que ses goûts ne correspondent pas à ceux de Yoon-gi...
J'ai poussé un petit soupir de soulagement, pensant que c'était un soulagement de voir que le bouillon était devenu une saveur populaire.
권여주
Tout d'abord... retirez le riz...
Disposez soigneusement les accompagnements sur une assiette, en morceaux de la taille d'une bouchée.
J'ai prélevé une quantité modérée de riz et l'ai déposée avec la cuillère.
et...
권여주
dernier!!
L'actrice principale a placé le pot-au-feu au milieu.
권여주
J'espère que vous apprécierez le repas ?
L'actrice principale baissa les yeux sur la table un instant et marmonna de nouveau.
권여주
…Pour le moment… puisque tout est prêt…
L'héroïne, ayant décidé de s'en remettre au destin, se dirigea vers le salon où se trouvait Yoon-gi.
권여주
Pourquoi est-ce si calme...?
La protagoniste féminine prit la parole en traversant le salon silencieux.
L'héroïne, ignorant que Yoongi dormait, fixait le canapé d'un air absent...
권여주
Hmph...!!!
J'ai rapidement couvert ma bouche.
Parce que... la brillance...
권여주
…Mince alors… Dieu et Bouddha… Je vivrai une belle vie.
C'était parce qu'il dormait profondément devant lui.
Et...très...magnifiquement.....
L'héroïne, contemplant Yoongi endormi, est profondément émue pendant un instant...
권여주
Ah... Je devrais les réveiller...
C’est alors seulement qu’il se souvint de sa mission.
Habituellement, lorsqu'il regardait des vidéos, Yoongi était presque toujours endormi...
Je me souviens que ce n'était pas facile de se réveiller...
권여주
.....Que dois-je faire....
Yeoju regarda Yoongi, qui dormait profondément, avec une expression soucieuse.
권여주
C'est effrayant mais mignon...
Yeoju jeta un coup d'œil prudent autour d'elle, puis s'approcha de Yoongi comme si sa décision était prise.
L'actrice principale, qui était assise prudemment à côté de Yoongi...
권여주
Oh... Oppa
Il commença à réveiller Yoongi en touchant doucement ses vêtements.
mais...
Une brillance qui n'a même pas bougé d'un poil
민윤기
Zzz....
권여주
Hmm... Devrais-je faire un effort supplémentaire ?
Yeoju attrapa la manche de Yoongi et tira doucement dessus.
권여주
Oppa...!!
Alors que l'héroïne réveillait Yoongi d'une voix légèrement plus forte et avec plus d'énergie...
민윤기
....Hmm.....
Comme en réaction, Yungi remua et s'effondra...
권여주
???????
Elle se posa dans les bras de l'héroïne.
권여주
..........Qu'est-ce que c'est.....
L'héroïne est là, immobile, bégayant et figée...
Se sentant peut-être plus à l'aise, Yoongi s'est blotti plus profondément dans les bras de Yeoju et dort.
Alors....
권여주
////////////
Le visage de l'actrice principale était sur le point d'exploser.
권여주
Euh... euh... tsk...
L'héroïne jette un coup d'œil à Yoon-gi, qui est appuyé contre elle, l'air troublé...
(saignement de nez)
권여주
Il est vraiment beau...
L'héroïne a soigneusement remis en place les cheveux ébouriffés de Yoon-gi en marmonnant.
Mais comme il n'est pas cassé...
권여주
Je vois que vous avez travaillé jusqu'à tard.
Fidèle à son personnage préféré, l'héroïne a immédiatement percé à jour les manœuvres de Yoongi.
Un peu plus tard...
민윤기
Hmmm...
Yungi se tourne et se retourne dans les bras de Yeoju...
Finalement, j'ai lentement ouvert les yeux.
민윤기
......?
Yungi fixa son regard vide sur le col de quelqu'un devant lui.
et...
권여주
...Tu t'es réveillé, Oppa...?
Entendu doucement...
Yoongi ferma de nouveau les yeux et réfléchit.
J'ai le sentiment que quelque chose ne va pas...
Alors que Yoongi rouvrait les yeux...
L'actrice principale, qui l'entourait, le regardait avec un sourire gêné.
Évaluation de la situation terminée
민윤기
.....Qu'est-ce que....
Yoon-gi se dégagea prudemment de l'étreinte de Yeoju d'une voix rauque et marmonna...
권여주
Je me suis assise à côté de lui un instant pour le réveiller...
L'héroïne s'interrompt, jetant un regard nerveux à Yoongi...
Yoongi, le visage impassible
권여주
…Mon frère… dormait… et a fini comme ça…
Dès que l'actrice principale eut fini de parler, Yoongi laissa enfin transparaître une expression sur son visage.
Une expression confuse
민윤기
…Je suis désolé… Étudiant… Vous avez été surpris, n’est-ce pas ?
Yoon-gi s'adressa avec prudence à l'héroïne.
Sur ce, l'actrice principale, qui agitait les mains, encore plus gênée, ouvrit la bouche.
권여주
Ah non, ce n'est rien... si tu es fatigué(e), c'est compréhensible... !!
Yoongi, qui regardait Yeoju avec une expression perplexe face à ses paroles...
민윤기
(Glousser)
Il esquissa un léger sourire.
민윤기
Merci de votre compréhension.
La voix de Yoongi, qui s'était encore abaissée en s'enfonçant...
Boum boum...
Le cœur de l'héroïne se mit à battre la chamade.
Mais à ce moment-là, je ne le savais pas.
Que c'est le début du premier amour...
권여주
Le... premier...!! La soupe refroidit, alors allez vous laver les mains, s'il vous plaît...!!
Yeoju courut rapidement à la cuisine en se frottant le visage rouge.
권여주
«…C'est ridicule.»
L'héroïne reprit son souffle un instant dans la cuisine et tenta de calmer son cœur.
권여주
«…C'est parce qu'il est beau… parce qu'il est beau…»
Je me trouve des excuses comme ça...
민윤기
Heh...
Yoon-gi, resté dans le salon, rit doucement en regardant la silhouette de Yeoju s'éloigner.
et...
민윤기
Il est vraiment mignon... ce type...
Le visage de Yoongi lorsqu'il a craché ces mots...
Pour une raison inconnue, j'étais excité.