A et B
11. L'avidité
권여주
.....Oui?
Alors que je quittais l'école et rentrais chez moi comme d'habitude...
J'ai reçu un appel de Yoongi.
민윤기
...J'ai un dîner d'entreprise aujourd'hui, donc je pense que je devrai venir la prochaine fois.
J'étais censée préparer le dîner ce soir, mais
L'héroïne a reçu l'appel avec une expression sombre sur le visage, suite à l'annonce soudaine de Yoongi concernant un dîner d'entreprise.
권여주
Ah... c'est bon... !! Mangez plein de bonnes choses ! Haha
Je force un sourire et le dis à Yoongi, mais...
권여주
"...Je voulais juste voir ton visage, oppa, même si ce n'était qu'une fois..."
Il s'agissait d'une relation purement commerciale, mais...
La façon nonchalante dont Yoongi prend soin de moi et le côté vulnérable qu'il montre parfois...
C'est peut-être juste mon impression, mais c'était agréable de sentir que nous nous étions un peu rapprochés.
민윤기
...étudiante
Yeoju, qui était plongée dans ses pensées, sembla revenir à la réalité au son de la voix de Yoongi et décrocha le téléphone.
권여주
Ah... oui, oui !!
cependant...
J'ai appelé, mais personne n'a répondu.
권여주
...Oppa ?
Alors que le personnage féminin principal appelait prudemment...
민윤기
Faites attention sur le chemin du retour.
À ce moment-là, l'héroïne pensa
Je me demande s'ils s'enthousiasment parce que c'est leur préféré...
ou non...
Je me demande si je ne suis pas tout simplement troublée parce que c'est Yoongi...
Je suis confus...
권여주
Ah...!! Oui, oui !! Rentre bien chez toi aussi, oppa haha.
Yoon-gi a répondu qu'il comprenait les paroles de Yeoju et a raccroché.
권여주
Ne franchissez pas la ligne... sérieusement...
À ce moment-là, l'héroïne marmonne doucement en regardant son téléphone éteint.
현승희
Hé!!!!
Seunghee courut frénétiquement vers Yeoju depuis la distance.
권여주
pourquoi
Yeoju dissimula son cœur troublé quelques instants auparavant et salua Seunghee comme à son habitude.
현승희
Vous... êtes suspect
L'héroïne parut abasourdie par les paroles soudaines de Seung-hee.
권여주
…De quoi parlez-vous tout à coup ?
Aux mots de Yeoju, Seunghee saisit fermement le poignet de Yeoju comme si elle avait pris une décision, et…
권여주
Ah !! Où allez-vous !!
Il a commencé à le traîner comme ça.
현승희
Suivez-moi !
L'héroïne était traînée de force, déstabilisée par les paroles véhémentes de Seung-hee.
권여주
J'aurais dû l'appeler un café dès le départ.
Yeoju regarda Seunghee avec une expression perplexe et dit
Sur ce, Seung-hee se dirigea vers la caisse comme si de rien n'était, et...
현승희
Deux Americanos glacés, s'il vous plaît !
criant hardiment, disant...
Il a sorti sa carte avec profusion.
et...
L'actrice principale, qui avait contemplé la scène les yeux écarquillés, ouvrit la bouche.
권여주
Vous commandez ce que vous voulez ? Je ne bois pas de café.
현승희
Ah... j'avais oublié... mais ce n'est pas grave ! Je peux le changer !
C'est Seung-hee, pleine d'entrain, qui changea de plat comme si les paroles de Yeoju lui étaient venues à l'esprit.
권여주
Bref... Hyun Seung-hee... c'est vraiment une idiote...
Seunghee, qui s'était brusquement retournée après la remarque désobligeante de Yeoju et l'avait fusillée du regard...
Il saisit de nouveau fermement le poignet de l'héroïne et se dirigea vers un coin.
권여주
Pourquoi aimes-tu autant mon poignet aujourd'hui ?
L'actrice principale était assise dans un coin et grommelait légèrement.
Seunghee, qui observait Yeoju en silence, ouvrit la bouche.
현승희
Français
L'héroïne, visiblement troublée une fois de plus par cette atmosphère d'interrogatoire soudaine, ouvrit la bouche.
권여주
Ah, quoi encore ?
Je lançais à Seung-hee un regard qui disait : « Si tu dis quoi que ce soit de bizarre, je te frappe »...
현승희
L'homme qui était au magasin à l'époque... qui est-il ?!
ah
J'avais oublié
Mart chasse...
Yeoju regarda Seunghee avec une expression légèrement troublée...
현승희
Il y avait quelque chose... cette atmosphère étrange et... rosée...
L'expression de Yeoju se figea de plus en plus aux paroles de Seunghee, et...
Voyant cela, Seung-hee cria avec encore plus d'assurance, affirmant que son intuition était juste.
Un peu plus tard...
L'actrice principale ouvrit la bouche.
권여주
…Vous doutez de moi en ce moment ?
Seunghee acquiesce aux paroles de Yeoju.
현승희
C'est pourtant évident ! Un homme et une femme, tous les deux ! Ils viennent au supermarché faire leurs courses ! C'est la seule explication !
권여주
Oui, cette lumière infernale pourrie et délabrée
Malgré la réponse de Yeoju, Seunghee se leva brusquement, la pointa du doigt et reprit la parole.
현승희
Non, non, c'est absolument ça !
권여주
Ça devait être mon cousin.
Seunghee balbutia et se figea face à la réponse inattendue de Yeoju.
et...
권여주
Dis, puisque tu es levé, apporte-moi un verre.
C'est l'actrice principale de Hyunchin qui a tendu une clochette vibrante à Seunghee.
Un peu plus tard...
현승희
…Vraiment, Kwon Yeo-ju… est-ce ton cousin ?
Seung-hee, qui avait apporté la boisson, la posa sur la table et demanda
권여주
euh
J'ai regardé avec suspicion l'héroïne qui avait répondu de cette façon, mais...
Seunghee s'assit tranquillement, observant l'expression indifférente de l'actrice principale, qui semblait refléter la vérité.
현승희
Hé... alors...
Seunghee ouvrit la bouche en bégayant.
현승희
Moi... je te présente ton frère...
권여주
Congédiement
J'ai plus ou moins compris ce que cela signifiait sans avoir besoin d'écouter davantage.
현승희
Ah, pourquoi !!! Quand je l'ai vu à l'époque... il était super beau !!
Yeoju secoua la tête en entendant les paroles de Seunghee et ouvrit la bouche.
권여주
Tu es beau, mais tu n'y arrives pas.
Seunghee, se sentant abattue par la fermeté de Yeoju, ouvrit la bouche.
현승희
Ah, sérieusement... Kwon Yeo-ju... est vraiment très ferme.
권여주
Vous venez de vous en rendre compte ?
Yeoju, qui observait discrètement Seunghee grommeler en buvant sa boisson, pensa
권여주
'.....moment.......'
Peu importe à quel point cela touche le cœur d'un fan...
À Yoongi, à quelqu'un d'autre... non... à une autre femme...
Je ne voulais pas le perdre.
권여주
'...Vous ne devez pas traverser...'
L'héroïne se consolait sans cesse, mais...
À cause des pensées transgressives qui surgissent soudainement...
La situation est devenue dangereuse.
Ma propre avidité ne fait que croître...
Je ne me souviens même plus de quoi j'ai parlé avec Seung-hee.
권여주
Ha... ce n'est pas le moment pour ça...
Après s'être séparée de Seung-hee, Yeoju rentra chez elle en marmonnant doucement.
권여주
Étant donné que je suis en dernière année... soyons plus sûrs... que ce soit au niveau des études... ou de mon cœur...
Alors que je marchais dans la ruelle en marmonnant pour moi-même...
Tu es toujours aussi belle. Serre-moi simplement dans tes bras en silence, comme ce jour-là. 🎶
La sonnette a retenti.
Sans même vérifier qui appelait, Yeoju appuya simplement sur le bouton d'appel et porta le téléphone à son oreille.
권여주
Bonjour...
cependant...
L'autre personne ne répond pas...
권여주
.....?Bonjour...
???
.....Tu me manques....
en effet
Qui cela pourrait-il être ? 😃