A et B

65. Mariage (2)

권여주 image

권여주

Non... j'ai dit que je le savais... !!

L'héroïne murmura en fronçant légèrement les sourcils.

여주아빠

…Ma fille, mais… tous les hommes sont des loups, sauf papa.

Avant même que le père de l'héroïne puisse dire quoi que ce soit...

???

Maintenant, je vais me préparer à entrer.

Le guide s'est approché de moi et m'a chuchoté quelque chose.

L'héroïne regarde son père en criant intérieurement : « Ça tombe bien ! »

여주아빠

Oui... je m'en sortirai bien...

Le père de l'héroïne secoua la tête d'un air désapprobateur et regarda droit devant lui.

À ces mots, l'héroïne sourit elle aussi et regarda droit devant elle.

여주아빠

Vis bien, ma fille

Avant d'entrer, le père de l'héroïne murmura doucement...

권여주 image

권여주

…Ouais, papa

???

L'entrée de la mariée !!

Nous sommes entrés ensemble dans le restaurant, sentant nos nez picoter.

Je serre fort la main de mon père, sans savoir quand je pourrai la tenir à nouveau, et aller de l'avant...

Yoon-gi attendait l'actrice principale avec un léger sourire.

Finalement, ils se sont tous les trois réunis...

Le père de l'héroïne ouvrit la bouche et tendit la main de sa fille à Yoon-ki.

여주아빠

Prenez bien soin de ma fille.

민윤기 image

민윤기

Ne t'inquiète pas, papa.

Soulagé peut-être par les paroles directes de Yoon-gi, le père de Yeo-ju lui tapota l'épaule et rejoignit sa place.

Même alors, Yeoju ravalait ses larmes intérieurement en regardant son père.

민윤기 image

민윤기

Devrions-nous y aller ?

Lorsque Yoon-gi sourit et tendit la main à l'héroïne...

권여주 image

권여주

Oui, allons-y

L'héroïne esquissa un sourire et lui serra la main.

Devant la personne qui officie ainsi, deux

???

Le marié aimera-t-il sa femme plus que quiconque et la rendra-t-il heureuse ?

민윤기 image

민윤기

Oui

???

La mariée fera-t-elle plus confiance au marié qu'à quiconque et l'aimera-t-elle même ?

권여주 image

권여주

Oui

???

C’est ainsi que les deux annoncent officiellement qu’ils sont désormais en couple.

Au même moment, une forte clameur retentit.

Et Yoon-ki s'approche de l'héroïne avec un sourire qui montre qu'il est plus heureux que quiconque.

민윤기 image

민윤기

Je te rendrai heureuse, héroïne

L'héroïne, qui tenait timidement le bas de sa robe, ouvrit la bouche aux paroles de Yoon-ki.

권여주 image

권여주

Oui… je t’aimerai aussi

Dès qu'il eut fini de dire ça...

Yoon-gi saisit légèrement le poignet de l'héroïne et la tira vers lui...

Il embrassa l'héroïne sur les lèvres.

Puis les acclamations se sont intensifiées.

Les deux personnes qui se sont embrassées passionnément puis se sont séparées...

Il souriait à tout le monde, sans distinction.

Miju, qui avait observé la scène en silence, esquissa un léger sourire.

권미주 image

권미주

Vis bien, mon petit frère...

Miju, qui pleurait d'une voix légèrement tremblante...

J'ai tourné la tête et j'ai senti la chaleur de quelqu'un qui me tenait fermement la main.

Alors....

김석진 image

김석진

Vivons bien nous aussi, comme ces enfants

Seokjin regardait Miju avec un sourire amical.

Miju hoche la tête comme possédée par ceci...

Finalement, il sourit largement et lui murmura doucement à l'oreille.

김석진 image

김석진

Vous avez donné votre accord ? La réponse à ma proposition ?

Miju, qui reprit enfin ses esprits à la voix enjouée, baissa la tête, les oreilles rouges.

Seokjin caressait la tête de Miju comme s'il trouvait ça mignon.

Quoi qu'il en soit, Yoon-ki et Yeo-ju ont conclu la cérémonie sous les bénédictions de tous.

Après la réception de mariage, Yoon-ki et Yeo-ju sont montés dans la voiture des mariés.

김석진 image

김석진

Yoongi, j'ai quelque chose pour toi !!

Seokjin s'est faufilé dans la foule et a offert quelque chose à Yoongi.

민윤기 image

민윤기

Pourquoi le vin ?

Yoongi regarda le colis qu'il avait reçu d'un air perplexe...

김석진 image

김석진

Je vérifierai le contenu plus tard, quand je serai de retour dans ma chambre.

Seokjin sourit d'un air malicieux et recula d'un pas.

Yoongi se méfiait du regard significatif de Seokjin.

민윤기 image

민윤기

Je suis anxieux...

Et l'héroïne qui chevauche à côté de moi...

윤기엄마

Bébé, j'ai hâte haha

여주엄마

D'accord, d'accord, tu sais quand tu viens, hein ? Tu ne peux pas venir à deux, hein ? Haha

Je transpirais abondamment en écoutant les deux mères.

권여주 image

권여주

Non... je vais essayer...

여주엄마

Hé, est-ce que tu peux y arriver simplement en travaillant dur ?

La mère de l'héroïne sourit d'un air malicieux et lui tapota l'épaule.

권여주 image

권여주

Oh maman....///S'il te plaît.....

L'héroïne jeta un coup d'œil à Yoon-ki et parla à voix basse...

윤기엄마

Oh là là, tu es gênée ? Ton bébé est tellement mignon !

La mère de Yoonki a simplement souri, comme si elle trouvait Yeoju mignonne.

Ces deux-là ont donc quitté les lieux sous les acclamations enthousiastes (?) des personnes qui les entouraient.

권여주 image

권여주

//////////

L'héroïne baisse la tête et rougit profondément.

Et en la regardant comme ça, Yoongi...

민윤기 image

민윤기

Hmm

Il laissa échapper un petit rire.

Parce que j'étais juste à côté de l'héroïne lorsqu'elle parlait aux mères plus tôt...

J'ai tout entendu

L'héroïne est tellement gênée qu'elle n'ose même pas regarder Yoongi...

민윤기 image

민윤기

C'est mignon

C'était tellement charmant

권여주 image

권여주

Oui.....???

Lorsque Yoon-ki a dit que Yeo-ju était mignonne, elle a levé la tête et a répondu.

민윤기 image

민윤기

Bon sang, ils ont préparé le terrain pour ça… Je vais juste m'amuser.

Yoon-gi sourit, s'arrêta au bon moment au feu rouge, posa ses bras sur le volant et prit la parole.

Tout en attendant le signal...

Le silence s'installa

권여주 image

권여주

Euh… Tu n’es pas gêné, oppa ?

Lorsque l'héroïne se gratta la tête et demanda à voix basse...

민윤기 image

민윤기

De quoi aurait-on honte ? Nous nous appartenons l'un à l'autre de toute façon.

Yoongi a lancé une balle rapide

민윤기 image

민윤기

Tu es ma femme

L'héroïne, qui a tout entendu en bonus...

권여주 image

권여주

Oppa, vraiment...

J'ai été mis KO

Cet homme...

Tellement attirant

민윤기 image

민윤기

J'ai hâte, chérie

Alors leur lune de miel...

Que va-t-il se passer ?

À suivre dans le prochain épisode 🤭

Mesdames... désolée pour le retard ㅠㅠ (bang bang)