| A et B |
#1



Nos débuts.


Où est-ce que tout a mal tourné ?

On ne peut y mettre fin, on ne peut pas revenir en arrière...

Une histoire dramatique qui se déroule au sein de cette relation monotone.



김여주
Je ferai tout pour mettre fin à cette relation.



전정국
Toi, je ne pourrai jamais te laisser partir.

«Si je pouvais remonter le temps...»

« Je veux retourner à l'époque où je ne l'avais pas rencontré... »


Nous sommes comme ça.

Nous nous sommes retrouvés prisonniers d'un cauchemar dont nous ne pouvions nous défaire.


>

>>

>>>



Des souvenirs du passé qui s'évanouissent soudainement.

Néanmoins, nous étions plutôt heureux à cette époque...


Tout n'a pas été gâché dès le départ,

Par où ai-je commencé à mal placer les blocs...


Nos débuts ont eu lieu à l'hôpital AM de Séoul.

Je l'ai rencontré lorsqu'il était professeur, et lui lorsqu'il était interne en troisième année.



전정국
Le rythme cardiaque du patient diminue.


전정국
Ne serait-il pas préférable d'appeler le professeur ?


전임의
Observons encore un peu la situation, puis réservons une salle d'opération.

전임의
De toute façon, nous n'avons même pas obtenu la signature du tuteur du patient.


전정국
Comme le tuteur habite à Busan, il faut plus de 3 heures pour se rendre à Séoul.


전정국
Les choses ne risqueraient-elles pas de mal tourner si le patient continue comme ça ?

전임의
Salut, Jeon Jeong-guk, résident de troisième année.


전정국
....Oui.

전임의
Je n'en sais pas grand-chose puisque je suis encore résident.

전임의
Cela arrive fréquemment chez les patients des urgences.

전임의
Ne fais pas comme si tu savais, contacte-moi simplement quand le tuteur viendra.


전정국
...toujours......

전임의
Ignorer ce que votre prédécesseur a dit ?!!

전임의
Vous êtes en train de dire que vous ferez les choses à votre façon jusqu'au bout ?


[Chrrrrrr-]

Les rideaux de l'hôpital s'ouvrent à ce moment-là.



김여주
Que se passe-t-il ? Pourquoi y a-t-il autant de bruit ?

전임의
…Oh, c’est…

전임의
Ce n'est rien, Professeur, c'est juste que ce type est vraiment têtu… haha


전정국
Je suis désolé(e). (Hochement de tête)


On entend alors un bruit mécanique constant.


Bip_

Bip___

Bip______



김여주
.?!!!


전정국
...!!


L'héroïne vérifiait précipitamment l'état du patient.

Il parle d'une voix urgente.



김여주
Arrêt [arrêt cardiaque].


김여주
Je vais commencer la réanimation cardio-respiratoire immédiatement, alors veuillez vous préparer.


_

___

______



김여주
Ouf… Heureusement, le rythme cardiaque du patient est revenu à la normale.


전정국
Je suis ravi que vous soyez arrivé à un si bon moment, Professeur.


전정국
J'étais nerveuse car je pensais que quelque chose n'allait pas avec le patient...


L'héroïne esquissa un sourire en regardant Jeong-guk.

Il ouvre la bouche et regarde l'ancien médecin qui se tient à côté de lui.



김여주
Sans Jeongguk, vous auriez été tenu pour responsable.


김여주
Je pense que sauver la vie du patient est plus important que la signature du tuteur.


김여주
Contactez immédiatement le bloc opératoire pour réserver une salle d'opération et y amener le patient.

전임의
…Oui, désolé. Je ferai attention.


김여주
Voilà, c'est tout.


Après une brève révérence, l'héroïne regarde une dernière fois Jeong-guk.

Il quitte les urgences avec un sourire qui témoigne de son travail acharné.




전정국
Professeur là-bas...!!...Haa.....ha....


김여주
(Regarde en arrière) ..?



전정국
Hein... hein...)



전정국
Ah, je suis content que tu ne sois pas allé loin... haha


김여주
Que se passe-t-il..?


전정국
Professeur, là-bas...



전정국
Si vous avez le temps, puis-je vous offrir un café ? (Haemaeul)


.


.



Bonjour, c'est Gapbun-kuk, je vous salue après un an...

Ah… je suppose que plus personne ne se souvient de moi maintenant que je suis un déchet… ? 😂 Héhé






Ah… mes années Liz me manquent… 😥😥😥😥


Je suis vraiment désolée d'arriver maintenant.

J'ai été tellement occupée jour après jour... kukukukuk

Les examens finaux sont terminés~~~~~~😎😎

Et grignotez aussi la graisse du ventre~~~~

On remet ça au classement après un an ! Soutenez-nous !


| A et B |

Début de la sérialisation.
