Une belle étudiante est entrée à l'université !
02. C'est le début, les aînés.
le lendemain
Nayeon et IU sont arrivées les premières au département de musique pratique.
아이유
« Nayeon, on peut devenir amies ? »
아이유
« Je n'ai pas de collègues plus expérimentés proches dans ce département... alors... je pose la question parce que je souhaite me rapprocher d'une collègue plus expérimentée. »
임나연
« Hein ? J'ai beaucoup d'amis proches, alors je ne pense pas qu'il soit possible que je devienne proche de toi ?! »
아이유
"Ah... Senior, alors comment vais-je occuper mon temps ici ?!"
임나연
« Eh bien, c'est votre problème, et dois-je m'inquiéter pour vous aussi ?! »
아이유
«Voici comment nous organisons les titres.»
아이유
« Nayeon, tu ne veux pas donner une image étrange, n'est-ce pas ?! »
아이유
"Réglons ça quand je parlerai, Nayeon aînée^"
임나연
« Ah bon ? Maintenant que j'y pense, tu fais juste semblant d'être proche de moi, alors je crois que je peux aussi me servir de toi. »
임나연
"Prends soin de toi, jeune"
아이유
« Et si vous preniez soin de vous d'abord, monsieur le vieux ?! »
Nayeon senior part en beauté.
아이유
« (Murmures) On dirait que vous allez encore vous servir de moi. Je ne suis pas venue ici pour qu’on profite de moi. »
IU se rend également dans sa propre salle de répétition.
전정국
"..."
Le point de vue d'IU
아이유
Après avoir passé une semaine ici, je peux à peu près deviner quel est son caractère.
아이유
Kim Seok-jin – Il est beau garçon, mais il dit souvent des choses déplacées, ce qui met les gens mal à l'aise. Sommes-nous tous comme ça ?
아이유
Min Yoongi - Visage : Je ne sais pas. Personnalité : Il a l'air un peu bizarre (?). Bref, je ne suis pas proche de lui.
아이유
Kim Namjoon – Curieusement, il obtient d'excellentes notes dans tous les aspects de ses études, mais nous ne sommes pas proches.
아이유
Jeon Jungkook – Il ne dit mot, mais je pense que c’est à cause de certaines circonstances, comme pour moi. On n’est pas proches.
아이유
Im Na-yeon - Tu as vraiment une double personnalité, on n'est pas vraiment proches.
아이유
J'ai l'impression d'être venue ici pour rien, mais je pense que tout le monde finira par s'attacher à moi. Je vous ferai tout ressentir. Exactement comme je l'ai ressenti à l'époque.
아이유
énergie
아이유
grand
아이유
soleil
아이유
"Oh, aîné, bonjour à tous."
임나연
"Oui, bonjour à toi aussi, IU !"
김석진
«Vous le savez tous, n'est-ce pas ?»
아이유
"Hein ? Quoi ?"
김석진
« Tu ne sais pas parce que tu es encore nouveau ? Les jeunes se réunissent la semaine prochaine et on va jouer avec tous ceux qui veulent bien… »
아이유
« Ah ! Je connaissais ça parce que c'est assez célèbre. »
김석진
« Nous avions déjà prévu cela avec Nayeon, Yoongi et Namjoon, donc nous ne pouvons plus le faire. Que devons-nous faire ? »
임나연
« Je suis désolé, jeune homme... Que dois-je faire ? Dois-je partir ?! »
김남준
« Non, si tu pars, c'est fini pour nous. Pense à l'équipe et discutez-en. »
민윤기
« Je ne veux pas que tout soit gâché à cause de toi. »
아이유
« Ah… J’apprécie que tu t’inquiètes pour moi, Nayeon-sunbaenim, mais… non, j’ai décidé de sortir avec mes amis… alors ne t’inquiète pas pour moi… hehe »
임나연
« Hein ? Ai-je posé une très mauvaise question ? Pourquoi tout le monde est comme ça ?! »
아이유
« Non, Nayeon aînée, je suis vraiment désolée. Je suis là sans raison particulière… haha »
아이유
« Je me retire immédiatement. Je suis vraiment désolée, Nayeon. »
김석진
« Non, non, tu n'as rien fait de mal… ! Je crois que c'est Nayeon qui a fait quelque chose de mal cette fois-ci ?! Tu peux rester ici plus longtemps ! »
아이유
Non, Nayeon, tu as encore plus mauvaise mine à cause de moi. Je dois rejoindre mes amis pour parler du spectacle, alors je dois y aller.
김석진
"D'accord... d'accord"
아이유
Nayeon, qu'en penses-tu ? Si on continue comme ça, ça va être difficile. Ce n'est que le début ?!
아이유
Je dois te rembourser. C'est toi qui as gâché ma vie. C'est toi qui as tout déclenché. Ne le regrette pas, Nayeon… ㅎ
Aperçu du prochain épisode
?
«Cette chanson est vraiment géniale»
?
« Alors cette fois, nous allons gagner. »
?
«Vraiment... Ji-eun, en dernière année, est dans une autre catégorie.»
?
«Nous vous rembourserons certainement, Madame Ji-eun.»
뷰레벳[글쓴이줄인닉
Bonjour
뷰레벳[글쓴이줄인닉
Honnêtement, je ne me souviens plus de ce que j'ai écrit dans cet épisode... Désolée, je crois que je l'ai écrit à la hâte...ㅜㅜ
뷰레벳[글쓴이줄인닉
Dans l'aperçu du prochain épisode, ? est un groupe de filles. Au fait, c'est mon groupe de filles préféré..ㅎ
뷰레벳[글쓴이줄인닉
Je vous suis tellement reconnaissante de toujours consulter mes publications et de laisser des commentaires, cela me donne l'impression d'écrire plus vite ♡♡
뷰레벳[글쓴이줄인닉
Je t'aime♥
뷰레벳[글쓴이줄인닉
(Bonjour~♥