Une histoire étrange racontée par sept garçons
01 | La malédiction de 14 heures



김남준
Toi là


김남준
Ouais toi


김남준
Vous qui me regardez maintenant


김남준
À quel moment de la journée avez-vous le plus peur ?


김남준
Minuit ??


김남준
1h du matin ??


김남준
15h??


김남준
Non, en fait, 2 heures du matin est probablement le moment le plus effrayant ?


김남준
Pourquoi donc?


김남준
Je vous le dirai à partir de maintenant


김남준
Concentrez-vous et écoutez attentivement.

신아은
Hé hé, vous avez entendu ça ?

설휘
..?

신아은
Vous avez entendu ça ?

설휘
quoi

신아은
Non, vous avez entendu ça ?

[ Puck- ]

신아은
Mademoiselle, pourquoi m'avez-vous frappé ?

설휘
Non, ne dis rien

설휘
Vous devez me dire de quoi il s'agit avant que je puisse répondre !

신아은
Ah... pardon... non, pourquoi me frappez-vous ?

설휘
..fermez-la

신아은
Oui!

설휘
Alors, qu'est-ce que c'est ?

신아은
Oh, qu'est-ce que c'est ?

설휘
Non, pourquoi dois-je venir ici.??!

신아은
Je vous l'ai dit, il faut que ce soit fait par deux personnes !

설휘
Alors pourquoi moi ?!

신아은
Je n'ai que toi comme ami.

설휘
…Arrêtez de parler, et que dois-je faire à partir de maintenant ?

신아은
Comme je l'ai dit précédemment

신아은
À 2 heures du matin, deux personnes se rendent dans un endroit calme.

신아은
Après s'être arraché les cheveux mutuellement

신아은
Pas vos propres cheveux, mais les cheveux de l'autre personne

신아은
Recouvre-le de mon sang et tiens ces cheveux

신아은
Gardez une distance d'au moins 2 mètres les uns des autres.

신아은
Nous nous appelons au téléphone.

신아은
Alors tu ne répondras pas à mes appels

신아은
Mais entre 14h et 14h02

신아은
Vous répondez au téléphone, mais ce n'est pas vous qui répondez au téléphone.

설휘
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!

신아은
Donc, pour faire simple, c'est vous, venu d'une autre dimension, qui répondez au téléphone.

신아은
Mais au téléphone, la personne à l'autre bout du fil dit : « Vous me connaissez. »

신아은
Quoi qu'il arrive ensuite

신아은
N'es-tu pas ○○??

신아은
○○, ne plaisantez pas

신아은
Vous ne devriez pas prononcer le nom de l'autre personne

신아은
Si je dis une bêtise, je peux tout simplement brûler les cheveux que je tiens dans ma main.

01:55 AM
신아은
Il est 1h55 du matin. Préparons-nous.

설휘
hein

[S'épiler les cheveux-]

설휘
Aaaah

설휘
Hé ! Choisissez-en une ! Ça fait tellement mal, madame.

신아은
Ahaha, désolé-

설휘
Mais que se passe-t-il si vous prononcez un nom mais que vous ne pouvez pas le brûler par le feu ?

신아은
Je ne sais pas non plus.

설휘
...

신아은
...

설휘
...

신아은
...

설휘
...

신아은
Oh, oh, oh !! Je me suis souvenu

설휘
dire

신아은
Ce nom désigne la personne concernée ; donc si je prononce votre nom, vous et moi, qui sommes dans une dimension différente, échangerons nos corps.

설휘
Alors comment rentrez-vous ?

신아은
Soit vous y vivez, soit

설휘
ou non?

신아은
Moi non plus, je ne sais pas ?? lol

설휘
Est-ce que tu mets simplement en action ce que tu as en tête sans le filtrer ?

신아은
Oui!

설휘
…ne m’appelle pas par mon nom

신아은
Ne m'appelle pas

설휘
Donnez-moi du sang rapidement

신아은
Y a-t-il une aiguille ?

설휘
Non

신아은
comment ?

설휘
Il y a un morceau de verre là-bas. Je peux m'en servir pour le rayer.

신아은
Oh... ça doit faire mal

설휘
Est-ce que ça m'ira ?

신아은
Non

[Couvert de sang-]

신아은
Waouh, j'ai l'impression que je ne devrais pas jeter ces cheveux.

설휘
Pourquoi y a-t-il du sang dessus ?

신아은
Je ne sais pas

02:01 AM
신아은
Hé, hé, il est 2h01, dépêchez-vous de partir d'ici

설휘
Ne prononcez pas mon nom !

신아은
vous aussi

설휘
Waouh ! Pourquoi suis-je le seul à entrer dans la pièce ?

02:00 AM
설휘
Je dois appeler à 14 heures.

Rrrrrrrr

Rrrrrrrr

Rrrrrrrr

설휘
Quoi ? Je ne le reçois pas.

설휘
Alors, suis-je stupide d'avoir cru ce qu'il a dit ?

설휘
Hein ?? Tu as compris ?

설휘
Bonjour?

전화 속 상대
...

설휘
Bonjour

전화 속 상대
toi

설휘
Oui?

전화 속 상대
Vous me connaissez

설휘
(Quoi… c’était réel ? Que dois-je faire ?)

설휘
Euh... ah... non ?

설휘
Je ne vous connais pas ?

전화 속 상대
..vraiment??

전화 속 상대
Tu ne me connais vraiment pas ??

전화 속 상대
Moi ton ami

전화 속 상대
C'est ton ami

설휘
Non... je ne sais pas

전화 속 상대
Je te connais!!!

설휘
Gyaaaaah !!

설휘
Je ne sais pas... Je ne sais pas !!

전화 속 상대
Ne mens pas, ne mens pas

전화 속 상대
Vous me connaissez

설휘
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne te connais pas !!

[Ttuk-]

설휘
M... quoi... qu'est-ce que c'est ?

설휘
Pourquoi est-il déconnecté ?

설휘
Ah-eun

설휘
Shin Ah-eun !!

[Bruit sourd-]

설휘
Shin Ah-eun !!!

신아은
Oh, c'est surprenant

신아은
Pourquoi quelqu'un l'a-t-il obtenu ?

설휘
Hé toi, tu ne plaisantais pas, n'est-ce pas ??

신아은
quoi??

신아은
Qui diable a répondu au téléphone ?

설휘
..euh

신아은
Waouh, génial

신아은
Vous avez raccroché ?

설휘
Oui, il était déconnecté.

신아은
..d'accord?

설휘
pourquoi???

신아은
Non, sortons vite fait.

설휘
..???

설휘
d'accord

설휘
Ça m'a vraiment donné la chair de poule.

신아은
Haha, c'est pour ça

설휘
Mais on ne risque pas de se brûler les cheveux ?

신아은
Ah, ils sont tous les deux bons, donc vous n'avez pas besoin de les brûler.

설휘
Vraiment ? Alors je devrais le jeter.

신아은
Je l'ai jeté il y a longtemps

설휘
Hé

신아은
euh?

설휘
Je crois que j'ai laissé mon téléphone là-bas tout à l'heure.

신아은
…mais qu’est-ce que c’est que ça ?

설휘
Quand j'ai raccroché tout à l'heure, j'ai été surprise et j'ai couru vers toi.

설휘
Il semble que je l'aie laissé tomber ensuite

신아은
Allons-y demain, il fait trop peur aujourd'hui.

설휘
d'accord

신아은
..Hé

신아은
Hé!!

신아은
Seol-Hwi !!!

신아은
Ouah...

신아은
Ce n'est pas moi !!

신아은
Veuillez revenir.

신아은
Brûlez vos cheveux

신아은
Brûlez-le

신아은
Ce n'est pas que l'appel ait simplement été interrompu.

신아은
Il fit semblant de la couper avec sa bouche

신아은
Espèce d'idiot, assure-toi d'être déconnecté et dis-moi ton nom !

신아은
Hé!!!!!

신아은
Moi... s'il vous plaît... sauvez-moi

신아은
C'est tellement effrayant ici...


김남준
fin


김석진
Waouh… J’ai tellement peur, je crois que je vais mourir


민윤기
…Je suis le seul à ne pas avoir peur ?


박지민
…moi aussi… je n’ai pas peur


김태형
..sang sanglot sanglotㅠㅠ


전정국
Pourquoi pleures-tu ? Ne pleure pas.


정호석
Moi non plus, je n'ai pas peur.


김석진
??


박지민
??


김남준
??


김태형
..???


전정국
…?!


정호석
…Pourquoi as-tu l’air de ne pas me croire ?


김남준
Je pensais que tu aurais peur de la balance, étonnamment.


김석진
Moi aussi - Ho-seok, tu as gagné en maturité.


김석진
C'est génial ?


민윤기
Frère... être mature et avoir peur, n'est-ce pas deux choses différentes d'être mature ?


김석진
Ah... vous pensez ça ?


박지민
Mon frère n'a pas peur, alors pourquoi aurais-je peur ?


김태형
Oh mon Dieu, ça m'est revenu en mémoire.


전정국
Ne pleure pasㅠㅠ


정호석
...


민윤기
C'est à mon tour ensuite ?


민윤기
L'histoire que je vais vous raconter n'est pas une histoire effrayante.


민윤기
C'est une histoire vraie qui donne la chair de poule.

Bonjour!

Je suis l'auteur de « L'étrange histoire de sept garçons ».

Je pense que cela se déroulera sous cette forme à l'avenir.

Toutes les histoires ne sont pas vraies.

Sachez que ce que j'ai dit est vrai.

Je prévois d'écrire sur des histoires vraies que j'ai vécues personnellement et sur des histoires que j'ai entendues de mes connaissances.

Il écrit aussi des choses basées sur son imagination.

En résumé

1 | Histoire vraie (directement ou par des connaissances)

2 | Imaginaire (quelque chose qu'il a créé lui-même)

3 | Histoires provenant de divers endroits, y compris YouTube (source)

4 | Histoires de fantômes (les histoires de fantômes de mon école ou celles qui se transmettent de génération en génération)

C'est à peu près ça.

Je publierai une annonce lorsque j'en aurai ajouté d'autres.