"Un tyran ? Un tyran ? Qu'est-ce que tu es ?"
Épisode 3



민여주
Oh mon Dieu... Je meurs...


민윤기
Ça n'allait pas ?


민여주
Pourquoi est-ce juste ?


민윤기
Même si ces enfants formaient auparavant un trio de solitaires, les autres filles se faisaient constamment battre par eux.


민여주
Il ne s'est pas passé grand-chose.


민윤기
Mais votre discours a un peu changé ?


민여주
Oh... pas question...


민윤기
Je le pense, mais je ne le pense pas non plus...


민여주
N...Je commence !


민여주
Ce gamin comprend vite.

???
Salut ! Tu as passé un bon moment à l'école ?


민여주
Oh~~ Tu es là pour venir me chercher ?


이지은
Et bien sûr !!! Comment s'est passée l'école ???


민여주
Hmm... Je suppose que je devrais dire que c'est une école minable ?


이지은
??? Mais qu'est-ce que c'est que ça ???


민여주
Il y avait plein de gamins à problèmes. Ce trio de ratés venait aussi de cette école.


이지은
Ah~ Devrais-je aller à l'école là-bas aussi ?


민여주
D'accord ? Fais de ton mieux dans cette école.


이지은
… rentrons à la maison.


민여주
Pourquoi rentres-tu chez toi ?


이지은
?????? Où vas-tu??


민여주
Aujourd'hui, c'est le début de la semaine, je dois y aller.


이지은
Arthur, tu vas te casser le dos ?


민여주
De quoi parles-tu ? Je vais juste danser.


이지은
Bien sûr que oui.


성찌질
Tu pars aujourd'hui ?

주시파
club?

김찐따
Je dois aller au magasin de carottes.

성찌질
☆☆Et si on créait un club ?

주시파
♡♡ c'est mieux

김찐따
J'aime le club ♧♧ ?

주시파
Passons maintenant à ♧♧.



민여주
(Soupir) Hé, ça te dirait d'aller au club ♧♧ aujourd'hui ?


이지은
L'eau y est vraiment sale.


민여주
Oh... mais j'ai entendu dire que des enfants bizarres y vont.


이지은
Tu as une drôle de tête, hein, gamin ? Alors allons-y ?


민여주
Euh... euh...


민여주
Choisissons des vêtements à porter.


이지은
Toc toc toc !!!! Mais pourquoi est-ce chez moi...?


민여주
Tu as plein de vêtements à la maison, petit voyou.


이지은
Héhé, je comprends, je comprends~~


이지은
Tu vas prendre une chambre et jouer ?


민여주
Hmm... dansons et amusons-nous aujourd'hui !


이지은
Quand est-ce que tu as déjà simplement dansé et joué ???


민여주
Si vous disiez que vous alliez vous casser la taille en perdant... ㅋㅋㅋㅋ Je l'ai trouvé.


이지은
OMS?


L'épisode 3 est terminé !!!!