[Un avenir certain]_Un ange a aimé un humain
Passé : Han et Hoshi (3)


Le temps a passé et deux ans se sont écoulés depuis que nous avons commencé à vivre ensemble.

Après avoir été convaincue par Sunyoung, Han-i commença à se concentrer uniquement sur ses études.

Quand j'ai changé d'avis, Sunyoung était vraiment reconnaissante et heureuse.

Mais c'était une erreur

En tant que nouveau venu, il n'allait au paradis que lorsqu'il en avait le temps, provoquant un chaos plus ou moins important.

De ce fait, il devint impossible de rester plus longtemps dans le monde des humains.

.

...

...


선 한
«Je sors»


권순영
"Oui, bon voyage."

Il se tenait à la porte, vêtu d'un tablier, et la raccompagna.

Cliquetis

Après le départ de Hani, Sunyoung s'est mise à faire le ménage en silence.

Mais toutes sortes de soucis le tourmentaient.


권순영
« Je dois laisser cet enfant maintenant... »


권순영
« J'ai tellement créé une dépendance chez cet enfant qu'il est difficile pour moi de le quitter. »


권순영
« Et si je pars, tu en seras profondément blessé… »


권순영
« Mais si je continue comme ça, je vais complètement devenir un démon. »


권순영
« Vous pourriez vous demander si vous ne vieillissez pas… »


권순영
« Ne vaudrait-il pas mieux partir avant qu'il ne soit trop tard… »

Les inquiétudes persistaient sans cesse.

Quand ses pensées devenaient trop compliquées, il n'arrivait plus à faire son ménage, alors il s'arrêtait, s'asseyait sur le canapé et fermait les yeux.

.

...

...


선 한
"Kwon Soon-young !"

Il a sursauté en entendant son nom.


선 한
« Oh mon Dieu, qu'y a-t-il de si surprenant ? »


권순영
« Ah… j’ai somnolé un petit moment. »


선 한
"Lève-toi vite, allons manger."


권순영
"Euh, oui..."


Sur la table se trouvait un bol fumant de ragoût de kimchi, tout juste préparé.


권순영
« Ça a dû être difficile de faire cuire le riz, alors réveille-moi quand tu l'auras fait. »


선 한
« Ce n'est pas difficile. C'est difficile pour toi, de faire le ménage toute la journée. »


선 한
"Asseyez-vous et mangez"

Hani restait assise là, le regardant comme si cela ne lui importait pas.

Sunyoung fit de même et s'assit sur la chaise.

Et puis j'ai décidé de dire quelque chose


권순영
"Hana"


선 한
"hein?"


권순영
« Tu veux sortir avec quelqu’un demain ? »




Sunyoung l'attendait dans la rue, devant l'université.

Il restait encore un peu de temps avant le rendez-vous, mais j'avais l'impression que je me sentirais mieux en arrivant en avance.

.

...

Quand l'heure fatidique arriva, je la vis courir depuis le bout.


선 한
"Soonyoung !"


권순영
"C'est Hanida"

Elle a couru vers Sunyoung et l'a serrée dans ses bras.


선 한
«Vous attendez depuis longtemps?»


권순영
« Non, pas vraiment. »


선 한
« C'est bien, on devrait marcher pour l'instant ? »

Ils se tenaient la main et marchaient le long d'un chemin bordé d'arbres en pleine floraison.

Sous l'effet du vent, les pétales de fleurs s'envolaient et tombaient, créant un magnifique spectacle.

Les pétales qui voletaient au-dessus de nos têtes étaient vraiment magnifiques.


선 한
« Waouh, c'est vraiment joli. »


권순영
« Oui, c'est vraiment joli. »

Sunyoung agita les doigts pour contrôler le vent.

Je voulais rendre ce souvenir, qui pourrait être notre dernier, beau, alors j'ai créé une scène qu'elle aimerait.


선 한
« Je serais vraiment heureux de pouvoir voir cette scène avec toi tous les jours. »


권순영
'Tous les jours...'


권순영
« Ce genre de scène est rare, alors regardez-la souvent aujourd'hui. »


선 한
"hein!"

Ils marchaient lentement en admirant les fleurs.

J'ai quitté le sentier et me suis dirigé vers un endroit où Sunyoung m'a guidé.


C'était une ruelle entre de hauts immeubles où il y avait de nombreuses voitures garées.

C'était le matin, mais il faisait sombre et étrange.


선 한
« Pourquoi êtes-vous venu dans un endroit comme celui-ci ? »


권순영
« J'ai juste quelque chose à dire. »


선 한
« Qu'avez-vous à dire ? »


권순영
«Je suis toujours si reconnaissante et je t'aime.»


권순영
"Et je suis désolé."

Sunyoung lui caressa la tête.

Ses yeux semblaient plus tristes que tout au monde.


선 한
« Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ? »


권순영
« J'ai appris les émotions grâce à toi… haha »

Grossièrement

Un dieu incapable d'éprouver des émotions a ressenti de la tristesse et a versé des larmes.

Il était gêné par les larmes qui avaient coulé pour la première fois, mais il les essuya calmement.


선 한
« …Où vas-tu ?… Ne me quitte pas… »


선 한
« Tu sais combien tu comptes pour moi. »


권순영
« Je n'y peux rien, car je ne suis pas la seule personne importante à tes yeux, mais tu es la seule qui m'aime vraiment… »

Hani lui serra la main fermement.

Comme si j'allais mourir si je le ratais


선 한
« Pff... Ne pars pas... »


권순영
« …Je t’ai aimé, mon premier et dernier amour… ;) »

Elle secoua la tête avec une expression triste.

Il lui donna un dernier baiser profond.

C'était touchant, mais déchirant.

Les larmes de Sunyoung ont jailli.

claquer

"Haaaah..!!!"

Un camion stationné s'est soudainement renversé.

Je l'ai accepté comme une personne orthodoxe

Hani s'est effondrée, hurlant et pleurant.

Et Sunyoung...


호시
"....."

Il détruisit son enveloppe humaine, qui n'était plus qu'une coquille vide, et retrouva pleinement sa forme divine.


호시
"Ne pleure pas..."


선 한
« Pff... pfff... »


호시
« Je suis désolé de t'avoir embrassé alors que je devenais un démon. »


호시
«Je vais te jeter dans l'abîme..."

Il ne pouvait pas regarder la jeune fille qu'on ne pouvait pas toucher, la tête baissée.

Je ne pouvais pas la voir pleurer si douloureusement ni la réconforter.


호시
« Je suis désolé d'avoir rendu votre vie plus douloureuse. »


선 한
"Hein... hein... euh..."


권순영
« Je suis désolé de t'avoir fait m'aimer... »

Quel avenir les attendait tous les deux, un avenir qu'ils ignoraient au début ?

Ça a fini par me blesser