[Un avenir certain]_Un ange a aimé un humain
Passé : Han et Hoshi



Quand j'étais lycéen et que j'étais victime de harcèlement

Une seule personne s'est approchée de moi.

Pour moi qui pensais auparavant que tout le monde était mon ennemi, cette personne est devenue si précieuse.

Bien sûr, tout ce que je savais de lui, c'était son nom.

.

...

...


권순영
"Hana !"


선 한
" ? "


선 한
« Ah… c’est toi. »


권순영
"Où vas-tu?"


선 한
«Allez travailler»


권순영
« Tu peux arrêter de travailler et venir passer du temps avec moi ? »


선 한
« Espèce d'idiot, tu seras bientôt adulte, alors tu dois économiser. Tu ne peux pas. »


권순영
« C'est dommage… »


선 한
"Haha, à demain, au revoir"

Hani lui fit un signe de la main et Sunyoung lui répondit.

.

...

Le temps passa et le jour de la remise des diplômes arriva.


선 한
« Cette cérémonie de remise de diplômes sera-t-elle elle aussi un moment de solitude ? »

Je me sentais assez seule à l'idée de passer ma dernière cérémonie de remise de diplômes seule, en tant que mineure.

Si vous regardez autour de vous, vous verrez des enfants, le visage rayonnant, se faire photographier, regroupés avec leurs familles ou leurs amis.

Ils discutaient bruyamment et riaient.

Me retrouver seule dans un endroit pareil était plus gênant que d'habitude et je ne savais pas où regarder.


선 한
«Je me sens mal à l'aise d'être seule, alors devrais-je simplement partir?»

Hani était si nerveuse qu'elle regrettait d'être venue à l'école en avance et décida de se cacher jusqu'au début de la cérémonie de remise des diplômes.

Et juste au moment où j'allais faire un pas

?
"Hana !"

J'ai entendu quelqu'un crier.

Revenons en arrière

Je t'ai vu courir vers moi, agitant la main de loin.


권순영
«Je suis tellement en retard, désolé.»

J'ai ri en le voyant haleter et s'excuser comme s'il était à bout de souffle.


선 한
"Espèce d'idiot, pourquoi tu t'excuses... haha"


권순영
« Tu me traites toujours d'idiot. »


선 한
« Je suis bien intentionné quand je me comporte comme un imbécile avec toi. »


선 한
" et, "


선 한
« Est-ce que ça veut aussi dire mignon ? »

Le visage de Sunyoung devint rouge comme s'il avait été peint.


선 한
« Pourquoi es-tu si troublé ? »


권순영
«Non… ce n’est pas ça.»


선 한
« Haha, on dirait que la cérémonie de remise des diplômes va bientôt commencer, on devrait y aller ? »


권순영
"Oh ouais"


« La 17e cérémonie de remise des diplômes du lycée Mirae commence. »

La voix du directeur résonna dans tout l'auditorium et les gens applaudirent.

Han-i a également applaudi entre-temps.

"Premièrement, classe 1, niveau 1-"

Les photos ont commencé à apparaître une à une, celles de la classe de 1ère.

.

...

Au bout d'un certain temps, des photos de la classe 5 ont commencé à apparaître, et la première photo de groupe qui est sortie montrait Hani.


선 한
« Oh, c'est notre classe. »


권순영
"C'est Hanida"

Les yeux de Han-i étaient remplis des images des enfants de sa classe, mais ceux de Sun-young étaient remplis de Han-i.

Et Han-i fut touchée par les quelques mots de Sun-young, car jamais personne ne l'avait cherchée par surprise.

.

...

Après la cérémonie de remise des diplômes, les personnes présentes ont offert des fleurs aux diplômés et ont brièvement discuté avant de quitter l'auditorium.


권순영
« Je suis désolé, je n'ai rien qui ressemble à des fleurs. »


선 한
« Pourquoi t'excuses-tu sans cesse ? Je suis si heureuse même sans fleurs. »


선 한
« Pour la première fois de ma vie, je suis avec quelqu'un pour un souvenir spécial, et cela me suffit. »


권순영
« Tu peux être un peu plus gourmand. »

Sunyoung sortit une rose qu'elle avait cachée.


권순영
« Ce n'est qu'une fleur, mais n'est-elle pas jolie ? »


선 한
« C'est tellement joli, merci d'avoir fait ça pour moi... »

Hani sourit en acceptant délicatement la rose.


권순영
« Et il y a quelque chose que je voulais vraiment te dire quand tu seras diplômé(e). »